Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
La Conservation de la Nation Sud offre des possibilités de bénévolat aux résidents du bassin versant désirant se joindre à notre réseau pluviométrique pour collecter et partager des données sur les précipitations.

South Nation Conservation has opportunities for watershed residents to join our Rain Gauge Network to collect and share precipitation data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyses multi-échelles des pauses pluviométriques au niger et au sénégal... Les années ayant enregistré des pauses extrêmes de faux départ et de fin précoce de saison sur plus du tiers du réseau pluviométrique sont identifiées au Niger et au Sénégal....
Optimal design of a rain gauge network models: review paper... Most of the previous research was highlighted, an optimal rain gauge network is necessary to provide high quality rainfall estimates....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Comparison of raingauge observations with modeled precipitation over cyprus using contiguous rain area analysisInternational audienceVerification of modeled rainfall with precipitation observed by a rain gauge network has been performed in a case study over the Cyprus Island....
Comparison of rain gauge observations with modeled precipitation over cyprus using contiguous rain area analysisVerification of modeled rainfall with precipitation observed by a rain gauge network has been performed in a case study over the Cyprus Island....
 PDF: doaj.org
Atmospheric chemistry and physics comparison of rain gauge observations with modeled precipitation over cyprus using contiguous rain area analysis... Verification of modeled rainfall with precipitation observed by a rain gauge network has been performed in a case study over the Cyprus Island....
Optimal design of a rain gauge network to improve streamflow forecasting... Based on past research, it is well-known that an optimal rain gauge network is necessary to provide high quality rainfall estimates....
 PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

En plus des mesures automatiques des précipitations, MétéoSuisse exploite un réseau pluviométrique manuel.

In addition to its automatic precipitation measurements, MeteoSwiss also operates a manual precipitation monitoring network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les stations du réseau pluviométrique manuel jouent un rôle climatologique essentiel, car la majeure partie de ces points de mesure existe déjà depuis de nombreuses décennies.

The stations in the manual precipitation monitoring network are of great climatological significance, as many of these measuring points have existed for many decades.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, le canton du Valais a fortement investi dans l'extension du réseau pluviométrique automatique en mandatant MétéoSuisse pour l'installation de 35 stations pluviométriques dans le Valais.

For this reason, the canton of Valais has invested heavily in the expansion of the automatic precipitation monitoring network and has commissioned MeteoSwiss to install around 35 precipitation monitoring stations within Valais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues