Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
L'unité d'inférence de réseau bayésien (39) calcule les valeurs d'ajustement (SV2) précitées par la réalisation d'actions à l'aide du réseau bayésien.

The Bayesian network inference unit (39) calculates the aforementioned adjustment values (SV2) by performing operations using a Bayesian network.

énergie - wipo.int
Un réseau bayésien causal est un réseau bayésien pour lequel tous les arcs

Next, a Bayesian causal network is a Bayesian network where the arcs represent causal relationships.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un réseau bayésien est construit sur la base de cette analyse, le réseau bayésien construit étant capable d'effectuer des prédictions concernant les relations entre des évènements associés aux éléments de réseau.

A Bayesian network is constructed based on the analyzing, wherein the constructed Bayesian network is able to make predictions regarding relationships between events associated with the network elements.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il existe plusieurs façons de définir un réseau bayésien.

There are several equivalent definitions of a Bayesian network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réflexions sur la notion de réseau bayésien causal

Local Characterizations of Causal Bayesian Networks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouvelles paramétrisations de réseaux bayésiens et leur estimation implicite - famille exponentielle naturelle et mélange infini de gaussiennes
L'apprentissage d'un réseau Bayésien consiste à estimer le graphe (la structure) et les paramètres des distributions de probabilités conditionnelles associées à ce graphe....
...Learning a Bayesian network consists in estimating the graph (structure) and the parameters of conditional probability distributions associated with this graph....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Solving concept mismatch through bayesian framework by extending umls meta-thesaurus. in la huitime dition de la confrence en recherche d’information et applications
... La correspondance est effectuée en utilisant une dérivation de concepts à travers un réseau Bayésien....
... The matching is performed using concept derivation through a Bayesian network....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mécanismes de résolution et de prévention de la contention pour les réseaux optiques à commutation de rafales... Ces tables de routage sont optimisées en utilisant un modèle graphique probabiliste utilisé en intelligence artificielle, soit un réseau bayésien....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Apprentissage de structure dans les réseaux bayésiens pour la détection d'événements vidéo... Ce système repose sur l'apprentissage automatique de la structure du réseau bayésien à partir de données d'apprentissage....
 PDF: core.ac.uk
Vers la compréhension automatique de la parole : extraction des concepts par réseaux bayésiens... Dans cet article, nous proposons une méthode à base de réseau bayésien pour l'extraction automatique des concepts ainsi que trois approches différentes pour la représentation vectorielle des mots....

Publications scientifiques

Exploitation des connaissances d'umls pour la recherche d'information médicale. vers un modèle bayésien d'indexation
... Dans ce but, nous proposons donc un modèle basé sur le réseau Bayesien pour capturer les liens général-specifique entre concepts de la requête et ceux des documents...
... For this purpose, we propose a Bayesian network based model to capture the general-specific links between query concepts and documents concepts.
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A bayesian network reliability modeling and analysis framework. phd dissertation... Combining, in a structured way, the various ‘basic ’ Bayesian network constructs enables the user to construct, in a modular and hierarchical fashion, the system model....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
K2 algorithm-based text detection with an adaptive classifier threshold... In this paper, a Bayesian network scores are used to classify candidate character regions by computing posterior probabilities....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: www.cscjournals.org
Using bayesian networks to infer product rankings from user needs... In this paper, we present an approach to use a Bayesian network to infer technical preferences from customer answers obtained through a conversational elicitation process....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Risk analysis doi: 10.1111/j.1539-6924.2010.01429.x assessment of catastrophic risk using bayesian network constructed from domain knowledge and spatial data... This article explores the use of domain knowledge and spatial data to construct a Bayesian network (BN) that facilitates the integration of multiple factors and quantification of uncertainties within a consistent system for assessment of catas-trophic risk....
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / comptabilité nationale - core.ac.uk - PDF: sourcedb.cas.cn
Dynamic bayesian networks and variable length genetic algorithm for designing cue-based model for dialogue act recognition... The model is, essentially, a dynamic Bayesian network induced from manually annotated dialogue corpus via dynamic Bayesian machine learning algorithms....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my

Traductions en contexte français - anglais

Un modèle de réseau bayésien d'appréciation (BBN) entièrement non supervisé est créé en utilisant les données provenant de la base de données d'apprentissage ; et, le réseau bayésien d'appréciation entièrement non supervisé est validé.

A fully unsupervised Bayesian Belief Network model is created using data from the training database; and, the fully unsupervised Bayesian Belief Network is validated.

informatique et traitement des données - wipo.int
Considérons le réseau bayésien simple de la figure 3.4.

For instance, let us consider the Bayesian causal network of Figure 3.7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un réseau probabiliste, en particulier un réseau bayésien, utilisé pour commander un système d'impression afin de réaliser un système d'impression adaptable.

A probabilistic network, in particular a Bayesion network, is used for control of a printing system in order to realize an adaptable printing system.

communication - wipo.int
Le dispositif informatique applique le document analysé et au moins un vecteur de vraisemblance à un réseau bayésien.

The computing device applies the parsed document and at least one likelihood vector to a Bayesian network.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un algorithme de réseau Bayésien est utilisé avec les données pour résoudre le réseau pour les variables inconnues et leurs incertitudes associées (725).

A Bayesian network algorithm is used with the data to solve the network for the unknown variables and their associated uncertainties (725).

informatique et traitement des données - wipo.int
Un exemple de réseau bayésien est illustré à la Figure 1.

A simple example Bayesian network is provided in Figure 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des connaissances heuristiques (14) sont utilisées pour déterminer une structure et des probabilités conditionnelles pour le réseau bayésien.

Heuristics (14) are used to determine a structure and conditional probabilities for the Bayesian network.

industrie mécanique - wipo.int
Des modes de réalisation préférés de la technologie MEQA utilisent un réseau bayésien pour calculer la probabilité de l'exactitude d'une réponse.

Preferred embodiments of MEQA technology use a Bayesian Network to calculate the probability of an answer's correctness.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le réseau bayésien a été développé par Cozy Cloud[7], membre du consortium PerSoCloud.

The Bayesian network has been developed by Cozy Cloud[7], member of the PerSoCloud consortium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un algorithme (16) de programmation linéaire est utilisé pour résoudre la pluralité de contraintes et pour élaborer un modèle de réseau bayésien modifié.

A linear programming algorithm (16) is used to solve the plurality of constraints, and to construct a tuned Bayesian network model.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention permet de faciliter la propagation d'informations dans un réseau bayésien et, en particulier, de réduire les exigences mémoire et les erreurs de granularité.

The invention may facilitate information propagation in a Bayesian Network and may in particular reduce memory requirements and granularity errors.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un procédé de propagation consiste à détecter (401) une modification dans une première valeur de données associée à un premier noeud du réseau bayésien.

A method of propagation includes detecting (401) a change in a first data value associated with a first node of the Bayesian Network.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des éléments du domaine d'intérêt, ainsi que les ontologies qui décrivent les attributs de ces éléments, sont intégrés au sein d'un réseau bayésien.

Items of the domain of interest, as well as the ontologies that describe attributes of those items, are embedded into a Bayesian network.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le classificateur basé sur un réseau bayésien peut également être utilisé pour déterminer si deux observations (deux images, par exemple) appartiennent à la même catégorie.

The Bayesian network-based classifier may also be used to determine if two observations (e.g., two images) belong to the same category.

informatique et traitement des données - wipo.int
AdSense utilise un réseau bayésien avec plus de 300 millions de bords pour apprendre la diffusion des annonces.

AdSense uses a Bayesian network with over 300 million edges to learn which ads to serve.[206]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues