Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Étude et simulation des groupes convertisseurs-machines synchrones à six phases... Le parc éolien est connecté à un réseau électrique de 120 kV, où une baisse de tension simulant un défaut éloigné subvient à la barre de 120 kV pour une durée de six cycles de 60 Hz....
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / urbanisme et construction - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
réseau électrique
environnement / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu
Le second réseau électrique est isolé électriquement du premier réseau électrique.

The second electrical grid being electrically isolated from the first electrical grid.

informatique et traitement des données - wipo.int
Premièrement, des composants sous-synchrones dans le réseau électrique sont identifiés en utilisant des mesures de tension du réseau électrique.

First, subsynchronous components in the electrical grid are identified using voltage measurements of the electrical grid.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un coupe-circuit de générateur est fermé de sorte que le générateur et le réseau électrique soient électriquement couplés et l'énergie électrique est fournie au réseau électrique.

A generator breaker is closed such that the generator and electrical grid are electrically coupled and the electrical energy is supplied to the electrical grid.

industrie mécanique - wipo.int
Un module surveille une puissance de réseau électrique.

A module monitors electrical grid power.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention se rapporte à un appareil qui permet d'accumuler de l'énergie provenant d'un réseau électrique et/ou d'alimenter en énergie un réseau électrique.

An apparatus for storing energy from and/or supplying energy to an electrical grid.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Optimisation temps réel des flux énergétiques au sein d'un système multi-sources multi-charges basé sur les énergies d'origine renouvelable
... Le couplage de ces différentes sources a pour but d’améliorer les performances, la disponibilité du réseau électrique résultant, la fourniture d’électricité sur des périodes beaucoup plus longues, et surtout la satisfaction de la charge en utilisant chaque source de façon raisonnée.D’abord,...
... The coupling of these different sources aims to improve performance, the availability of the resulting electrical grid, the supply of electricity over much longer periods, and especially the satisfaction of the load by using each source in a controlled way.First,...
électronique et électrotechnique - core.ac.uk -
Estimating dominance norms of multiple data streams... It is used in applications to estimate the "worst case influence" of multiple processes, for example in IP trac analysis, electrical grid monitoring and financial domain....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
réseau électrique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
De même, le dispositif peut être mis en œuvre dans une centrale d'approvisionnement en énergie, le réseau étant dans ce cas un réseau de distribution d'énergie électrique ou un réseau électrique.

Likewise, the invention can be used in an energy supply center, the network being an electric energy distributing network or current network in this case.

informatique et traitement des données - wipo.int
"conception et utilisation d'un outil visant à classifier et hiérarchiser des interférences entre aménagement et environnement -application à un système d'information géographique pour le réseau électrique de transport", par magali barrue -1995 -mém. de d.e.a... "Conception et utilisation d'un outil visant à classifier et hiérarchiser des interférences entre aménagement et environnement -Application à un Système d'Information Géographique pour le réseau électrique de transport", par Magali Barrue -1995 -Mém....
Hybrid intrusion detection system for complicated networkThe current network is complicated due to the highthroughput and the multiformity of actions....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Compensation des délais de communication d'une commande globale de réseaux électriquesLes délais de mesure et de communication ne sont pas souvent pris en considération lors de la conception des contrôleurs basée sur les mesures à la grandeur du réseau électrique (communément appelé commande globale)....
Hybrid communication network for autonomous agents... To meet these criteria two current network systems are discussed and compared....
A new approach for resolving cyber crime in network forensics based on generic process modelCurrent network forensics approaches are costly and time consuming....
An application of integer linear programming in network analysis a report on joint work with... The Current Network Hype The study of large networks has attracted a lot of attention in recent years (below, we have listed 39 pertinent papers of which 9 were published before 1995,...
Fileshader: entrusted data integration using hash serverThe importance of security is increasing in a current network system....
 PDF: doaj.org
réseau électrique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Performance analysis and design optimization of a self-powered gate-driver supply circuitAbstract- In this paper, the performance of a self-powered unipolar gate driver supply circuit for power devices is studied, with the aim of analyzing the viability of using such circuits in high voltage applications with discrete components....
général - core.ac.uk - PDF: upcommons.upc.edu
Application of single phase matrix converter topology to an uninterruptible power supply circuit m.s.aspalliThis paper presents the single phase matrix converter topology that will operate as an uninterruptible power supply circuit....
 PDF: ijret.org
Power supply circuit for an ion engine sequentially operated power invertersA power supply circuit for an ion engine suitable for a spacecraft has a voltage bus having input line and a return line....
Multiple output power supply circuit for an ion engine with shared upper inverterA power supply circuit for an ion engine suitable for a spacecraft is coupled to a bus having a bus input and a bus return....
Research on 5v internal power supply circuit of switching power supply... In order to guarantee the stability working of internal circuit of switching power supply, an internal power supply circuit with stabilization output was designed in this paper....
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Development in efficiency, cost, optimization, simulation and environmental impact of energy systems...these.Other work focus on polygeneration system combining renewable energy sources, cogeneration of  heat, cooling and power to supply district heating and cooling in a case area in Italy....
général - core.ac.uk - PDF: journals.aau.dk
Measured and modeled c flows after land use change to perennial bioenergy crops... The first and second papers originate from direct field measurements investigating the carbon flows subsequent to the establishment of perennial grasses for bioenergy on, respectively, a fertile agricultural land and a marginal land resembling, since it had been cultivated with poplar for the previous thirty years, the conditions of a biomass supply district....
Comprehensive assessment of the potential for efficient district heating and cooling and for high-efficient cogeneration in austria... Only in scenarios with high CO2-price or low gas price, CHP is an economically efficient solution to supply district heat
 PDF: doaj.org
réseau électrique
énergie - iate.europa.eu
Le réseau électrique à analyser est divisé en un réseau électrique de zone secondaire externe et un réseau électrique de zone secondaire interne.

The power grid to be analyzed is divided into an external subarea power grid and an internal subarea power grid.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un réseau électrique d'un aéronef et un procédé de fonctionnement du réseau électrique.

The invention relates to a power grid for an aircraft, and to a method for operating the power grid.

transports aérien et spatial - wipo.int
La première section de réseau électrique est couplée électriquement à la seconde section de réseau électrique.

The first power grid section is electrically coupled to the second power grid section.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le modèle global de réseau électrique et le modèle local de réseau électrique peuvent être synchronisés en réponse à des événements qui se produisent sur le réseau électrique.

The global power network model and the local power network model may be synchronized in response to events occurring within the power grid.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un système de puissance électrique (1), comprenant un réseau électrique (3) et une pluralité de centrales électriques connectées au réseau électrique (3).

An electrical power system (1) includes a power grid (3) and a plurality of power plants connected to the power grid (3).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ajustement diffus et adaptatif de la consommation électrique résidentielle par un système multi-agent auto-adaptatif
L'effacement diffus est un moyen économique et écologique pour garantir l'équilibre du réseau électrique, en alignant la consommation sur la production....
...National audienceLoad shedding is a cheap and eco-friendly way to maintain balance on the power grid, by matching consumption on production....
général - core.ac.uk -
Une analyse spatiale des systèmes de risques prenant en compte l'incertitude et l'interaction spatiale au service de l'anticipation des effets dominos inondations-coupures électriques
... La méthode est appliquée aux cas des endommagements du réseau électrique successifs aux inondations dans la Commune de Marseille...
... The method is applied to the case of damage to the power grid successive floods in Marseille.
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Modélisation dynamique desréseaux d’énergie électriquetenant compte des propriétésd’invariance d’échelle
...dimensionner.Dans cette thèse, nous allons nous focaliser sur le problème de la modélisation dynamique du réseau électrique....
... Indeed, the operation’s complexity of the modern power grid makes it even more essential to understand how it behaves after disturbances or just simply after changes in operation condition....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A hierarchical matrix inversion algorithm for vectorless power grid verificationAbstract—Vectorless power grid verification is a powerful technique to validate the robustness of the on-chip power distribution network for all possible current waveforms....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Research on digital power grid information integration solution... This paper analyzes the development stage of digital power grid information integration from the perspective of information integration, and points out that the information integration of current digital power grid is mainly data-oriented...
 PDF: doaj.org
The forecasting track of power grid operation state based on risk assessment... As the interconnected power grid becomes increasingly complicated and external environment is changeable, the difficulty of power grid dispatching is increased....
Vulnerability analysis of bus failure in power gridAbstract—This paper analyzes the network features of power grid with buses ’ cascading failures based on the theories and methods of complex networks....
Study on dynamic bayesian game of power grid crisis management... Power grid crisis happening at home and abroad warns the necessity of carry out power grid crisis management....
réseau électrique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Réseau électrique : Le réseau électrique est obsolète.

The net result is the electricity grid is outdated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un réseau électrique européen unique et intelligent

A single, smart European electricity grid

urbanisme et construction - eur-lex.europa.eu
Un réseau électrique européen unique et intelligent

A single, smart European electricity grid

urbanisme et construction - eur-lex.europa.eu
Planification à long terme du développement du réseau électrique paneuropéen dans le cadre des travaux de linitiative européenne pour le réseau électrique.

Long-term planning of the development of the pan-European electricity network within the framework of the work of the European electricity grid initiative.

urbanisme et construction - eur-lex.europa.eu
Planification à long terme du développement du réseau électrique paneuropéen dans le cadre des travaux de linitiative européenne pour le réseau électrique.

Long-term planning of the development of the pan-European electricity network within the framework of the work of the European electricity grid initiative.

urbanisme et construction - eur-lex.europa.eu
Prévision de production de parcs éoliens par systèmes multi-agents auto-adaptatifs
... La variabilité et l'intermittence de ces sources d'énergie constituent la principale contrainte à gérer pour assurer l'intégration des énergies renouvelables sur le réseau électrique....
... The variability and intermittency of these energy sources are the main constraints to be managed to ensure the integration of renewable energies into the electricity grid....
général - core.ac.uk -
Estimation of transportation battery second life for use in electricity grid systems...works.This paper presents research from part of a larger project focusing on the potential development of commercial opportunities for the reuse of batteries on the electricity grid system, subsequent to their primary use in low and ultra-low carbon vehicles, and investigating the life cycle issues surrounding the batteries....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Clean energy-environment tech forum the electricity grid: implications for state clean energy policies background and resources... This background document provides some basic information about how the electricity transmission system operates, how it is designed and regulated, and the interrelationship between the operation and reliability of the electricity grid and state clean energy policies and programs....
Title modelling and simulating an alternative hvac connection concept of an offshore wind parkThe operator of an onshore electricity grid imposes specific demands on the connection of an offshore wind park to this onshore electricity grid....
Exploration of functional vulnerability of the electricity grid... Any error in the integrated communication network can propagate through the electricity grid initiating large-scale cascading outages....
Conflicting values in the smart electricity grid a comprehensive overviewThis paper aims to anticipate social acceptance issues related to the deployment of the smart electricity grid by identifying underlying value conflicts....

Publications scientifiques

Modaicss : modelling of the acceptance and the involvement of consumers and electricity producers for multi-stakeholder energetic supervision
... Ce travail se veut donc exploratoire, par la définition et la compréhension des acteurs du réseau électrique dans un premier temps, puis par la réflexion sur l'intégration de leurs profils dans un superviseur énergétique....
...The environmental challenges we are currently facing require a drastic shifting in our way to consume: the new paradigm should be less, efficiently, and with the lowest possible impact on the environment....
général - core.ac.uk -
Gestion optimisée d'un modèle d'agrégation de flexibilités diffuses
... Une façon d’intégrer ces énergies dans le réseau électrique actuel est d’utiliser de petits moyens de production, de consommation et de stockage répartis sur tout le territoire pour compenser les sous ou sur productions....
... A solution to manage anyway theses energies in the current electrical grid is to deploy new energy storage and demand response systems across the country to counter balance under or over production....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Mppt et qualité de l’énergie
... La connexion au réseau électrique est faite via deux onduleurs triphasées têtes bêche....
... The electrical grid connection is made through two three-phase UPS heads spade....
général - core.ac.uk - PDF: www.cder.dz
Storing electricity in a country's electrical grid as a key energy problem of the 21st centuryBasic problems of optimizing the structure of a country's electrical grid by incorporating storage facilities and renewable sources of energy into the grid are formulated, and the authors' vision on how to approach some of these problems...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Storing electricity in a country's electrical grid as a key energy problem of the 21st century AbstractBasic problems of optimizing the structure of a country's electrical grid by incorporating storage facilities and renewable sources of energy into the grid are formulated, and the authors’ vision on how to approach some of these problems...
général - core.ac.uk -
Transition from fossil fuels to renewable energy: apllication of ocean energy to power electrical grid in sarawak, malaysia.... Application of ocean energy complements the fossil energy to power an electrical grid....
général - core.ac.uk - PDF: publisher.uthm.edu.my
Comparison of charging systems for electric vehicles and their impact on electrical grid... In the comparison are analyzed the features, the characteristics and the operation of each charging system, aiming their controllability and their impact on the electrical grid, mainly considering the Total Harmonic Distortion (THD) of the consumed current and the power factor....
général - core.ac.uk - PDF: repositorium.sdum.uminho.pt
Designing a sustainable stochastic electricity generation network with hybrid production strategiesThis paper aims to design a sustainable stochastic electricity production network where fossil fuels-based, biomass-based, and co-firing-based production strategies are simultaneously considered in order to take advantage of all...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique de l'environnement / énergie - iate.europa.eu
politique de l'environnement / énergie - iate.europa.eu
politique de l'environnement / énergie - iate.europa.eu
[...]
politique de l'environnement / énergie - iate.europa.eu
politique de l'environnement / énergie - iate.europa.eu
politique de l'environnement / énergie - iate.europa.eu
[...]
politique de l'environnement / énergie - iate.europa.eu
politique de l'environnement / énergie - iate.europa.eu
politique de l'environnement / énergie - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce réseau électrique ne dépend pas du réseau électrique traditionnel.

This power system does not depend on the conventional power system.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Dans un mode de réalisation de l'invention, le réseau électrique est un réseau électrique intelligent.

In an embodiment of the invention, the grid is a Smart Grid.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'appareil comprend un commutateur intelligent connecté électriquement au réseau électrique solaire et au réseau électrique public.

The apparatus comprises a smart switch electrically connected to the solar grid and to the utility grid.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne également un réseau électrique et un procédé de fourniture d'énergie à un réseau électrique.

Switching means (192) is present for allowing selective connection to various locations (193,194,195) in the electric network.The invention also relates to an electric network and to a method for supplying energy to an electric network.

industrie mécanique - wipo.int
qualité d'alimentation du réseau électrique

supply quality of an electrical network

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne un réseau électrique.

The invention relates to an electrical network.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'adaptateur, qui se connecte au réseau électrique, assure le transfert d'information entre l'ordinateur et le réseau électrique.

The adapter connects to the AC power line and transfers information between the computer and the power line.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans des réseaux coopérant avec le réseau électrique, le réseau électrique peut facultativement charger les batteries du réseau durant des heures creuses.

In arrays cooperating with the grid, the grid may optionally charge the batteries of the array during off-peak hours.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La connexion au réseau électrique s'effectue par l'intermédiaire d'une unité de connecteur qui est câblée au réseau électrique.

The connection to the mains electricity supply is made via a connector unit, which is hard-wired to the electrical mains.

industries diverses - wipo.int
Charge maximum du réseau électrique hongrois

Peak load of the Hungarian electricity system

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
système de protection du réseau électrique

protection system for an electrical network

énergie - iate.europa.eu
L'invention concerne un procédé et un système permettant de réguler le transfert d'énergie électrique entre un premier réseau électrique et un deuxième réseau électrique.

A method and system for controlling the transfer of electrical power between a first electrical network and a second electrical network is disclosed.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un réseau électrique (208) est formé par les nœuds de distribution, le réseau électrique comprenant une fréquence système (302).

A grid (208) is formed by the distribution nodes, the grid includes a system frequency (302).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne des équipements d'éclairage électrique alimentés par un réseau électrique externe.

The invention relates to electric lighting facilities powered from an external electrical network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le signal électrique est diffusé sur une ligne d'alimentation du réseau électrique lorsque l'équipement électrique est mis sous tension, et détecté par un analyseur de fréquence connecté également au réseau électrique.

The electrical signal is broadcasted on a power line of the electrical network when the electrical equipment is powered, and detected by a frequency analyzer also connected to the electrical network.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues