Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

République Batave

Batavian Republic

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
1795 - République batave est proclamée par les Pays-Bas.

1795 - Batavian Republic is proclaimed in the Netherlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1795 - République batave est proclamée par les Pays-Bas.

1795 – The Batavian Republic is founded in the Netherlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1795 - République batave est proclamée par les Pays-Bas.

1795 – Batavian Republic is proclaimed in the Netherlands .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directoire exécutif de la République batave — L Uitvoerend Bewind (en français : Directoire exécutif) est le nom du gouvernement de la République batave entre 1798 et 1801.

The Uitvoerend Bewind was the name of the government of the Batavian Republic between 1798 and 1801.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 juin : Le royaume de Hollande remplace la République batave.

June 5 The Kingdom of Holland (Netherlands) supersedes the Batavian Republic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La révolution française, la république batave et le premier repli colonial néerlandais (1784-1814)
...losses.L'influence de la Révolution française sur la République batave et l'évolution du domaine colonial néerlandais dans les dernières décennies du XVIIIe siècle s'inscrivent dans une continuité structurelle marquée par une rapide...
...The influence of the French revolution upon the Batavian Republic and the evolution of the Dutch colonial territories in the late 1790s are framed within some kind of structural continuity....
général - core.ac.uk -
▷
La néerlandicité de la constitution de 1798
... de Gou, démontrent que la République batave a bel et bien réalisé une constitution à son goût....
... de Gou show that the Batavian Republic in fact managed to forge a constitution of its own choice....
général - core.ac.uk -
▷
« une ambition nationale louable ». les francs-maçons et la république batave
... Avec la proclamation de la République batave, il s'avéra que les frères étaient divisés....
... With the proclamation of the Batavian Republic, the brotherhood were divided....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
La hantise de la banqueroute. les finances publiques dans la période franco-batave (1795-1810)
La République batave se distingue par son caractère pragmatique, en ce sens qu'elle n'est pas réellement dominée par l'idéologie mais par les finances....
... The Batavian Republic was fundamentally pragmatic in character, inasmuch as it was governed not by ideology but by finance....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
▷
From napoleon conquests to the big brother sabotage : harmonization of the dutch historical censuses in the semantic webAround the turn of the 18th century, the first integral pop- ulation enumeration was held in the Netherlands during the Batavian Republic....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés français

République Batave

Traductions en contexte français - anglais

5 juin : le royaume de Hollande remplace la République batave [ 25 ] .

June 5 The Kingdom of Holland (Netherlands) supersedes the Batavian Republic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 juin : le royaume de Hollande remplace la République batave [ 25 ] .

5 June The Kingdom of Holland (Netherlands) supersedes the Batavian Republic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 juin 1806 La République batave devient le Royaume de Hollande

1806 Batavian Republic becomes the Kingdom of Holland

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
William V vol pour l'Angleterre, les Français appelaient la République batave.

William V escaped to England as the French established a Batavian Republic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La République batave cède Maastricht, Venlo et la Flandre à la France.

Treaty of Den Haag The Batavian Republic cedes Venlo, Flanders, and Maastricht to France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1795, quand la République Batave fut proclamée, les fonctionnaires perdirent leur emploi.

In 1795, when the Batavian Republic was declared, all officials lost their jobs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1795 : La République des Sept Pays-Bas Unis est renversée et la République batave, calquée sur la République française, est instaurée.

1795 The Republic of the Seven United Netherlands was overthrown, and the Batavian Republic, patterned after the French republic, was established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1795 les Français instituèrent la république batave qui remplaça les Provinces-Unies.

In 1795, the French temporarily establish the Batavian Republic, which replaces the United Provinces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la République batave, les pertes matérielles subies pendant le conflit furent substantielles.

For the Batavian Republic the material losses sustained during the expedition were severe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1795, les Français instituèrent la république batave qui remplaça les Provinces-Unies.

In 1795, the French temporarily establish the Batavian Republic, which replaces the United Provinces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1795, les Français instituent temporairement la république batave qui remplace les Province-Unies.

In 1795, the French temporarily establish the Batavian Republic, which replaces the United Provinces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la Régence d'État est l'organe exécutif de la République batave entre 1801 et 1805 ;

The Staatsbewind was a governing council of the Batavian Republic between 1801 and 1805.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1796, les Pays-Bas sont devenus la République batave, dont le Brabant des États est devenue une des provinces, sous le nom de Brabant Batave.

In 1796, when the Netherlands became the Batavian Republic, Staats-Brabant became a province as Bataafs Brabant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1795, les Français instituent temporairement la république batave qui remplaçe les Province-Unies.

In 1795, the French temporarily establish the Batavian Republic, which replaces the United Provinces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1796, les Pays-Bas sont devenus la République batave, dont le Brabant des États est devenue une des provinces, sous le nom de Brabant Batave.

In 1796, when the Netherlands became the Batavian Republic, Staats-Brabant became a province called Bataafs Brabant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод