Dictionnaire français - anglais

DEMANDE D'INFORMATIONS FIGURANT DANS LE RÉPERTOIRE CENTRAL EUROPÉEN

REQUEST FOR INFORMATION FROM THE EUROPEAN CENTRAL REPOSITORY

général - eur-lex.europa.eu
Diffusion des informations stockées dans le répertoire central européen

Dissemination of information stored in the European Central Repository

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
à l'intégration des informations dans le répertoire central européen; et

the integration of information into the European Central Repository; and

général - eur-lex.europa.eu
Le répertoire central visé au premier considérant est établi par le règlement (UE) no 376/2014 en tant que répertoire central européen.

The central repository referred to in recital 1 is established by Regulation (EU) No 376/2014 as the European Central Repository.

général - eur-lex.europa.eu
Diffusion des informations stockées dans le répertoire central européen

Dissemination of information stored in the European Central Repository

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Language as a factor in aviation safetyThis presentation aims to demonstrate the results of the examination of the communication related occurrences stored in the European Central Repository for Aviation Accidents and Incident Reports (ECCAIR)....
transports aérien et spatial / santé / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données / droit international / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Pour des raisons de sécurité, l'accès direct au répertoire central européen n'est pas accordé aux parties intéressées.

For security reasons, interested parties shall not be granted direct access to the European Central Repository.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les demandes visant à obtenir des informations figurant dans le répertoire central européen sont introduites à l'aide de formulaires approuvés par le point de contact.

Requests for information contained in the European Central Repository shall be submitted using forms approved by the point of contact.

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les informations relatives à la sécurité tirées des comptes rendus d'événements collectés dans l'Union devraient être transmises en temps utile au répertoire central européen.

All safety-related information derived from occurrence reports collected in the Union should be transferred in the European Central Repository in a timely manner.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Les comptes rendus d'événements sont transférés vers le répertoire central européen au plus tard trente jours après avoir été intégrés dans la base de données nationale.

Occurrence reports shall be transferred to the European Central Repository no later than 30 days after having been entered in the national database.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
mettre à jour le formulaire de demande d'informations au répertoire central européen prévu à l'annexe III, pour tenir compte de l'expérience acquise et de circonstances nouvelles

update the request for European Central Repository information form provided in Annex III, to take account of experience gained and of new developments

général - eur-lex.europa.eu
La Commission gère un répertoire central européen pour y stocker tous les comptes rendus d'événements collectés dans l'Union.

The Commission shall manage a European Central Repository to store all occurrence reports collected in the Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission gère un répertoire central européen pour y stocker tous les comptes rendus d'événements collectés dans l'Union.

The Commission manages a European Central Repository to store all occurrence reports collected in the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En vertu de l'article 8, paragraphe 4, du règlement (UE) no 376/2014, la Commission doit adopter des modalités relatives à la gestion du répertoire central européen.

Pursuant to Article 8of Regulation (EU) No 376/2014 the Commission is to adopt arrangements for the management of the European Central Repository.

général - eur-lex.europa.eu
Les parties intéressées énumérées à l'annexe II peuvent demander l'accès à certaines informations figurant dans le répertoire central européen.

Interested parties listed in Annex II may request access to certain information contained in the European Central Repository.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conformément à l'article 10 du règlement (UE) no 376/2014, l'accès aux comptes rendus d'événements stockés dans le répertoire central européen est restreint en raison de leur caractère confidentiel.

In accordance with Article 10 of Regulation (EU) No 376/2014 the access to the occurrence reports stored in the European Central Repository is restricted due to their confidential nature.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Les États membres transfèrent également les informations relatives aux accidents et aux incidents graves vers le répertoire central européen, comme suit:

Member States shall also transfer information related to accidents and serious incidents to the European Central Repository as follows:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission adopte, par voie d'actes d'exécution, les modalités de la gestion du répertoire central européen visé aux paragraphes 1 et 2.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt the arrangements for the management of the European Central Repository as referred to in paragraph 1 and 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission, l'Agence et les autorités compétentes des États membres collaborent régulièrement à l'échange et à l'analyse des informations figurant dans le répertoire central européen.

The Commission, the Agency and the competent authorities of the Member States shall, in collaboration, participate regularly in the exchange and analysis of information contained in the European Central Repository.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les demandes visant à obtenir des informations figurant dans le répertoire central européen sont introduites à l'aide de formulaires approuvés par le point de contact.

Requests for information contained in the European Central Repository shall be submitted using forms approved by the point of contact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les informations relatives à la sécurité tirées des comptes rendus d'événements collectés dans l'Union devraient être transmises en temps utile au répertoire central européen.

All safety-related information derived from occurrence reports collected in the Union should be transferred in the European Central Repository in a timely manner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues