Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Chaque amplificateur différentiel possède un rapport de réjection en mode commun élevé.

Each differential amplifier has a high common-mode rejection ratio.

industrie mécanique - wipo.int
la taux de réjection en mode commun (CMRR, de l'anglais « rapport de réjection en mode commun ») est généralement définie comme le rapport entre le gain en mode différentiel et le gain de mode commun:

Common-mode rejection ratio (CMRR) is generally defined as the ratio between the differential voltage gain versus the common-mode voltage gain:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les tensions en mode commun comprises dans la plage CC et la plage CA à basse fréquence (50 Hz), il est généralement aisé de réaliser une réjection en mode commun élevée.

For common-mode voltages in the DC and low-frequency AC range (50 Hz), a high common-mode rejection is usually easy to achieve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Récepteur de ligne audio tolérant une plage étendue d'impédances de source équilibrées et déséquilibrées avec une détérioration minimum du rapport de réjection en mode commun du récepteur de ligne.

An audio line receiver which tolerates a wide range of balanced and unbalanced source impedances with a minimal deterioration of the line receiver's common-mode rejection ratio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La réjection en mode commun des amplificateurs dépend néanmoins de la fréquence et diminue nettement à mesure que la fréquence augmente.

However, the common-mode rejection of amplifiers is frequency-dependent and becomes considerably lower as the frequency increases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 3.3-v single-poly cmos audio adc delta-sigma modulator with 98-db peak sinad and 105-db peak sfdr... The design uses a low-complexity, first-order mismatch-shaping 33-level digital-to-analog converter and a 33-level flash analog-to-digital converter with digital common-mode rejection and dynamic element matching of comparator offsets....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
réjection en mode commun
communication - acta.es

Publications scientifiques

Integrated transformer-coupled balun bandpass filters with an optimal common-mode rejection ratio... Interestingly, the proposed balun bandpass filter can guarantee an optimal common-mode rejection ratio level in a specific operating frequency range by precisely controlling the fractional bandwidth of the filter passband....
général - core.ac.uk - PDF: www.ee.nsysu.edu.tw
Integrated filtering in a planar array of connected dipoles including a common-mode rejection module... As shown in previous works, the use of a common-mode rejection module is necessary in order to suppress undesired resonances excited when scanning on the E-plane....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
The design of high-frequency continuous-time integrated analog signal processing circuits... The critical considerations for OTA design are linearity, tuning, frequency response, output impedance, power supply rejection (PSR) and common-mode rejection (CMR)....
général - core.ac.uk - PDF: pdxscholar.library.pdx.edu

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un niveau élevé de réjection en mode commun élimine de nombreuses influences parasites.

A high level of common mode rejection eliminates many spurious influences.

industrie mécanique - wipo.int
la taux de réjection en mode commun (CMRR, de l'anglais « rapport de réjection en mode commun ») est généralement définie comme le rapport entre le gain en mode différentiel et le gain de mode commun:

The common mode rejection ratio (CMRR) is simply a ratio of the differential mode gain to the common mode gain, and is defined as:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur taux réjection en mode commun sur toute l’étendue de fréquences supprime les signaux en mode commun à commutation rapide.

The excellent common mode rejection across the entire frequency range effectively suppresses fast-switching common mode signals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On décrit un amplificateur différentiel couplé en courant alternatif ayant un rapport élevé de réjection en mode commun et une impédance d'entrée.

An ac-coupled differential amplifier having a high common mode rejection ratio (CMRR) and input impedance is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le rapport de réjection en mode commun de ce système est de 102 dB et le mode de rapport de réjection d'isolation est de 140 dB.

The common mode rejection ratio for this system is 102 dB and the isolation mode rejection ratio is 140 dB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haute précision : à 136 dB, le taux de réjection en mode commun du module, qui indique sa capacité de réjection du bruit, est le plus élevé du marché.

At 136dB, the module’s common mode rejection ratio (CMRR), a measurement of noise rejection, is the highest on the market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un filtre de ligne à réjection en mode commun améliorée, qui présente une bonne caractéristique d'affaiblissement dans une grande plage de bandes basse fréquence à haute fréquence.

The invention provides a line filter with improved common mode rejection, which has a good attenuation characteristic in a wide range of low-frequency to high-frequency bands.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un amplificateur qui dans sa réalisation préférée présente un taux de réjection en mode commun (CMRR) supérieur à 100 dB à 1 MHz ou aux alentours de cette fréquence.

The invention relates to an amplifier which in a preferred embodiment has a common mode rejection ratio (CMRR) above 100 dB at or around 1 MHz.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En outre, cet amplificateur hautes performances présente un gain typique de 13 dB, un taux CMRR (Common Mode Rejection Ratio ou taux de réjection en mode commun) de 20 dB, et une linéarité très élevée de 42 dBm OIP3 à 2000 MHz.

Also, this high-performance amplifier delivers 13dB typical gain, 20 dB Common-Mode-Rejection-Ratio (CMRR) and very high linearity of 42 dBm OIP3 @ 2000 MHz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues