Dictionnaire français - anglais

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Tax autonomy and distributive policies of the italian municipalities: the case of the region emilia romagnaOn the basis of a panel-data containing final budget-sheets and structural data of all the municipalities of the region Emilia-Romagna from 1998 to 2004, we study the evolution of the municipalities ’ public finances in a period of remarkable institutional changes related to fiscal federalism....
général - core.ac.uk - PDF: www.ccsenet.org
Public versus private demand for covering long-term care expenditures... WTP was elicited through open-ended contingent valuation within a survey conducted in the Italian region Emilia-Romagna about LTC population needs....
général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
An expert system for spatial analysis of precipitation in hydrology... A practical application of the method is introduced for the mean monthly rainfall calculation for water balance computationon on every catchement in region Emilia-Romagna, Italy
général - core.ac.uk - PDF: old.unifg.it

Exemples français - anglais

régions des états membres de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique / géographie / transport terrestre / transports / santé / bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / régions des états membres de l'union européenne / analyse économique / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Bologne est une commune d'environ 375.000 habitants, chef-lieu de la région d'Émilie-Romagne.

Bologna is a commune with about 375.000 inhabitants, chief town of the Emilia-Romagna region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est situé à Bologne et est situé dans la région d'Émilie-Romagne, en Italie.

It is located in Bologna and is situated in the region of Emilia-Romagna, Italy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la région d'Émilie-Romagne en Italie, Parme est connue pour son parmigiano reggiano vieilli.

In the Emilia-Romagna region of Italy, Parma is known for its aged parmigiano reggiano.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bologne est une ville italienne de 384.653 habitants et la capitale de la région d'Émilie-Romagne.

Bologna is an Italian town of 384,653 inhabitants and the capital of the Emilia-Romagna region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voyagez de Rome au cœur de la belle région d'Émilie-Romagne lors de cette excursion d'une journée à Bologne.

Journey from Rome into the heart of the beautiful Emilia-Romagna region on this full-day tour of Bologna.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
20 stages seront verront offrir aux diplômés du secondaire, étudiants et diplômés, employés et chômeurs de la région d'Émilie-Romagne.

20 Internships will be awarded to High School Graduates, University students and graduates, employed and unemployed of the Emilia Romagna region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hôtel Michelangelo propose un parking gratuit, des chambres climatisées et un restaurant spécialisé dans les plats de la région d'Émilie-Romagne.

Hotel Michelangelo offers free parking, air conditioned rooms, and a restaurant specializing in dishes from the Emilia-Romagna region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rénové en mai 2011, l'hôtel Locanda Romana 2 étoiles est situé à 6 km de Fanano, dans la région d'Émilie-Romagne.

Renovated in May 2011, Locanda Romana is a 2-star hotel located 6 km from Fanano, in Emilia Romagna.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau centre de données se situera en Italie, avec un appui important du gouvernement et de la région d'Émilie-Romagne.

The new Data Centre will be located in Italy, with significant support from the government and the Emilia Romagna region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des villes charmantes offrant une cuisine délicieuse se trouvent partout, notamment à Parme et à Bologne, dans la région d'Émilie-Romagne .

Charming cities with delicious food are found throughout, including Parma and Bologna in the Emilia-Romagna region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bologne est la plus grande ville de la région d'Émilie-Romagne en Italie et est la septième ville la plus peuplée du pays.

Bologna is the capital of the Italian region of Emilia-Romagna and the seventh most populous city in Italy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet fournit des informations et diffusion, conformément aux dispositions de la région d'Émilie-Romagne pour le développement du système des services sociaux

The project provides information and dissemination, in line with the provisions of the Emilia Romagna region for the development of the system of social services

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bologne est la plus grande ville de la région d'Émilie-Romagne en Italie et est la septième ville la plus peuplée du pays.

Bologna is the largest city in the Emilia-Romagna region of Italy and is the seventh most populous city of the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 20 mai 2012, un puissant tremblement de terre a frappé la région d'Émilie-Romagne, dans le nord de l'Italie, suivi de nombreuses répliques.

On 20 May 2012 a powerful earthquake hit the region of Emilia Romagna, in the north of Italy, followed by numerous aftershocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le village de San Vitale Baganza fait partie de la commune de Sala Baganza, dans la province de Parme, dans la région d'Émilie-Romagne.

The hamlet of San Vitale Baganza is part of the municipality of Sala Baganza, Parma, in Emilia-Romagna.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues