Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

réflectométrie

reflectometry

électronique et électrotechnique / communication - acta.es iate.europa.eu
Les deux mesures sont effectuées par réflectométrie temporelle.

Both measurements are performed using time domain reflectometry.

industrie mécanique - wipo.int
La réflectométrie acoustique peut également être combinée à la détection de température.

Acoustic reflectometry also may be combined with temperature sensing.

santé - wipo.int
Un dispositif de détection de signal de réflectométrie optique temporelle est également décrit.

Also provided is an optical time-domain reflectometry signal detection device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La méthode pour différencier les surfaces est, de préférence, la réflectométrie laser.

The method for the differentiation of the surfaces is preferably laser reflectometry.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une technique de sondage de ligne à extrémité unique (SELP) utilisant la réflectométrie dans le domaine fréquences (RDF) combinée à la réflectométrie dans le domaine temps (RDT) pour caractériser un support de transmission.

A Single Ended Line Probing (SELP) technique using combined Frequency Domain Reflectometry (FDR) and Time Domain Reflectometry (TDR) for characterizing a transmission medium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Réflectométrie fréquentielle (fdr) appliquée à l'évaluation non destructive des conduits de précontrainte extérieure, perspective pour la mesure de la teneur en eau du béton
Ce papier présente une méthode électromagnétique de diagnostic reposant sur la réflectométrie fréquentielle (FDR) associée à un algorithme d'inversion développé par l'INRIA, ISTLTM (Inverse Scattering for Transmission Lines)....
...National audienceThis paper presents an electromagnetic method of diagnosis based on frequency domain reflectometry (FDR) associated with an inversion algorithm developed by INRIA, ISTLTM (Inverse Scattering for Transmission Lines)....
général - core.ac.uk -
▷
Exploration de l’acquisition comprimée appliquée à la réflectométrie
La réflectométrie, une technique utilisée en diagnostic filaire, permet la détection et la localisation de défauts des câbles....
... In order to achieve a very precise online diagnosis without altering the functioning of a network, reflectometry methods should use specific wideband Multi- Carrier signals, whose generation requires dedicated numerical tools....
général - core.ac.uk -
▷
Differential reflectometry
La réflectométrie différentielle (RD), dans laquelle la différence normalisée entre les reflectivités de deux échantillons est mesurée en fonction de l'énergie des photons, combine...
...The advantages of spectroscopic ellipsometry and spectral reflectivity are combined in differential reflectometry, in which the normalized difference between the reflectivities of two specimens is measured as a function of photon energy....
général - core.ac.uk -
▷
Molecular orientation and anchoring energy at the nematic-isotropic interface of 7cb
Nous étudions par réflectométrie optique les propriétés de l'interface nématique-isotrope du cristal liquide 7CB....
...The properties of the nematic-isotropic interface of the nematic liquid crystal 7CB are studied by optical reflectometry....
général - core.ac.uk -
▷
Métrologie et méthodes d'acquisition des données sur les transferts couples "eau-solutesé dans un sol ferralitique burn. (ile de la réunion)... Nous avons eu recours aux tensionics pour déterminer la charge hydraulique et effectuer des prélèvements de solutés; aux bougies poreuses uniquement pour extraire l'eau du sol et à la réflectométrie temporelle (TDR) pour suivre l'humidité volumique du sol....
▷
Structural and magnetoresistive properties of nanometric films based on iron and chromium oxides on the si substrate... X-ray diffraction and X-ray reflectometry analysis were used for the obtained structure characterization....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frcommunication - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Périmètre du bras de cilaos et du bras de la plaine. partie i : etude morphopédologique ; partie ii : les caractéristiques hydrodynamiques des sols. définition de leurs aptitudes à l'irrigation... Pour définir les aptitudes de ces sols à l'irrigation plusieurs méthodes ont été utilisées : celles du double anneau, de l'infiltrométrie multidisques et de la réflectométrie temporelle....
Growth and characterization of thin epitaxial co3o4(111) films... Post-growth annealing induces significantmodifications in the film morphology, including a sharper Co3O4/a-Al2O3interface and improved surface crystallinity, as shown by x-ray reflectometry,atomic force microscopy and electron diffraction measurements....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: arxiv.org
Mesures de profils hydriques de sols depuis la surface avec la technique de réflectométrie dans le domaine temporelLa réflectométrie temporelle a été récemment adaptée à la mesure de l'humidité du sol et s'est largement répandue en agronomie depuis une quinzaine d'années....
Characterization of tio2 nanofilms obtained by sol-gel and anodic oxidation... As the size of the films is in the order of nanometres(20-140 nm), to obtain a precise measurement of theirthickness and analyse their crystalline structures, glancingincidence angle X-ray techniques (X-ray reflectometry and Xraydiffraction) using synchrotron radiation are used....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: doaj.org
Utilisation de la réflectométrie pour la mesure de l'humidité du sol. applications... La réflectométrie temporelle est une des méthodes qui pourrait remplacer efficacement l'humidimètre à neutrons....
Wire troubleshooting and diagnosis: review and perspectives... Among many methods, reflectometry has proven to be the best candidate and can be easily applied to the detection and localization of hard defects, while only requiring one access point to the wire....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Utilisation de la réflectométrie (tdr) pour l'étude du comportement hydrodynamique d'un sol ferrallitique de la réunion... Nous avons appliqué la méthode de mesure d'humidité par réflectométrie (TDR) pour l'étudier dans le cas d'un sol ferrallitique de l'île de la Réunion planté en canne à sucre....
Continuous liquid level measurements with time domain reflectometry... Applying the principle of time domain reflectometry to the detection of cryogenic liquid levels, measurements on the order of + or - 0....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

▷
A microwave spectroscopy for the measurement of space charge with a high spatial resolution in thin films
...
... The proposed method is called Electro-Acoustic Reflectometry (EAR) method....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

étude de la lumière réfléchie

Exemples français - anglais

réflectométrie temporelle

time domain reflectometry
bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les principes de la présente invention mettent en oeuvre une nouvelle application des systèmes de réflectométrie aux rayons X (XRR) et de réflectométrie aux rayons X rapide (RXRR).

The teachings of the subject invention lead to a new application of the XRR and RXRR systems.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention a aussi pour objet un système de réflectométrie mettant en œuvre le procédé.

The subject of the invention is also a reflectrometry system implementing the method.

industrie mécanique - wipo.int
Réflectométrie à dimension temporelle [Time Domain Reflectometry (TDR)]

Moisture measurements with time domain reflectometer (TDR)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On se procure un profil de réflexion mesuré du canal optique, tel qu'une courbe de réflectométrie.

A measured reflection profile of the optical channel, such as an OTDR trace, is provided.

industrie mécanique - wipo.int
Le système de mesure du temps est utilisé comme faisant partie d'un système de réflectométrie de domaine temporel.

The time measurement system is used as part of a time domain reflectometry (TDR) system.

industrie mécanique - wipo.int
5 décembre 2017 Lire des bits quantiques MOS par réflectométrie radiofréquence

12/5/2017 Measuring MOS quantum bits by radiofrequency reflectometry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
05/12/2017 Lire des bits quantiques MOS par réflectométrie radiofréquence

12/5/2017 Measuring MOS quantum bits by radiofrequency reflectometry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne un système et un procédé d'exploitation des données de réflectométrie acoustique dans des dispositifs de ventilation.

The present disclosure relates to a system and method for use of acoustic reflectometry information in ventilation devices.

santé - wipo.int
Kurt Köhler : Cela fonctionne basé sur la réflectométrie de domaine de temps.

Kurt Köhler: It works based on time domain reflectometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette méthode est baptisée OTDR (réflectométrie optique résolue en temps).

This method is called OTDR (Optical Time Domain Reflectometry).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un dispositif de réflectométrie/tomographie de cohérence optique à chemin commun et sensible à la polarisation.

Polarization sensitive common path OCT/OCR devices are presented.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un appareil et un procédé de réflectométrie de cohérence, en particulier destinés à une tomographie par cohérence optique.

The present invention relates to an apparatus and a method for optical coherence reflectometry, in particular for optical coherence tomography.

santé - wipo.int
Dans un mode de réalisation préféré, la technologie alternative comporte au moins une réflectométrie spectroscopique ou une ellipsométrie spectroscopique.

In the preferred embodiment, the other technology includes at least one of spectroscopic reflectometry or spectroscopic ellipsometry.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une méthode, un système et un appareil de réflectométrie acoustique par résonance qui fait appel à une approche hybride.

A method, system and apparatus for Resonance-Based Acoustic Reflectometry that uses a hybrid approach.

santé - wipo.int
Découvrez la technologie de réflectométrie optique (OTDR) ainsi que le test de réflectométrie optique et les types de testeurs OTDR utilisés pour maintenir les performances de l'infrastructure en fibre optique.

Learn about (OTDR) technology as well as OTDR testing and types of OTDR testers used to maintain fiber infrastructure performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод