Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Regulating greenhouse gases in canada: constitutional and policy dimensions
... Cet article évalue de manière critique les arguments constitutionnels et examine les considérations de politiques entourant les différents instruments réglementaires qui pourraient être utilisés pour réduire les gaz à effet de serre....
... We conclude that the Canadian constitution does not present any significant barriers to federal or provincial regulation and that policy considerations strongly favour the use of two instruments: a federal carbon tax to impose a marginal cost on emissions and the Canadian Environmental Assessment Act to review federal projects that may increase greenhouse gases...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées / chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
chimie / environnement - iate.europa.eu
chimie / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un dispositif de transfert de gaz liquéfié permettant de réduire les gaz d'évaporation.

Provided is a liquefied gas transfer device for reducing boil-off gas.

transports maritime et fluvial - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif de filtre pour réduire les gaz d'échappement d'automobile.

Disclosed herein is a filter device for reducing automobile exhaust fume.

industrie mécanique - wipo.int
Le convertisseur catalytique travaille à réduire les gaz d'échappement.

The catalytic convertor works to reduce exhaust gases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indiqué pour faciliter la digestion et réduire les gaz.

Helps in improving the digestion and reducing gas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le convertisseur catalytique travaille à réduire les gaz d'échappement.

The catalytic convertor functions to reduce exhaust gases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le convertisseur catalytique travaille à réduire les gaz d'échappement.

The catalytic converter operates to reduce exhaust gases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réduire le nombre d'êtres humains permettrait de réduire les gaz à effet de serre.

Reducing the number of humans would lower greenhouse gases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combiné avec le gingembre, peut réduire les gaz et les ballonnements.

By combining with ginger, it can reduce gas and bloating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour réduire les gaz, certaines mamans se tournent vers l’homéopathie.

To reduce gas, some moms are turning to homeopathy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour réduire les gaz, certaines mamans se tournent vers l'homéopathie.

To reduce gas, some moms are turning to homeopathy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les aliments pauvres en FODMAP peuvent réduire les gaz, les ballonnements et la diarrhée

Low-FODMAP Foods May Reduce Gas, Bloating and Diarrhea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, limiter l’apport en fibres peut réduire les gaz douloureux.

For example, limiting fiber intake can reduce painful gas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les probiotiques peuvent également aider à la digestion et réduire les gaz excessifs.

Probiotics may also help aid digestion and reduce excessive gas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réduire les Gaz à Effet de Serre, plus particulièrement le CO2,

the increase in greenhouse gases, particularly CO2,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les efforts de Samsung Electronics pour réduire les gaz à effet de serre

Samsung Electronics’ Efforts to Reduce Greenhouse Gases

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues