Dictionnaire français - anglais

politique économique - iate.europa.eu
Ainsi, une réduction des déséquilibres cohérente avec un objectif de croissance appelle une coordination coercitive des politiques économiques européennes et non le rééquilibrage des balances courantes.

Hence a coherent reduction of imbalances that targets growth calls for the coercive coordination of European economic policy and not the rebalancing of current accounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simulation framework for rebalancing of autonomous mobility on demand systems... Despite growing popularity, on-demand services, such as carsharing, remain niche products due to small scale and rebalancing issues....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Testing rebalancing strategies for stock-bond portfolios: where is the value added of rebalancing?We apply a novel double block bootstrap approach that enables us to test the value added of rebalancing for stock-bond portfolios using historical data from the United States, the United Kingdom, and Germany....
Rebalancing and returns... Maintaining an asset allocation policy that is suitable for the investor’s unique investment needs and risk tolerance requires periodic rebalancing....
Is portfolio rebalancing good for investors?Our study seeks to examine the value of various portfolio rebalancing strategies using historical data for 20-years period for U.S....
 PDF: arcabc.ca
Testing rebalancing strategies for stock-bond portfolios: what is the optimal rebalancing strategy?We compare the performance of different rebalancing strategies under realistic market conditions by reporting statistical significance levels....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

union européenne / santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

1.4 Où en est la réduction des déséquilibres mondiaux?

1.4 How Much Progress Has Been Made in Addressing Global Imbalances?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
G20 a permis une certaine réduction des déséquilibres mondiaux.

One of the focuses of the G20’s MAP is the reduction of global imbalances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
G20 a permis une certaine réduction des déséquilibres mondiaux.

The G7 and G20 calls to reduce global imbalances has taken place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le FMI soutient le plan de réduction des déséquilibres mondiaux

The International Monetary Fund has made reducing global payment imbalances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réduction des déséquilibres dans le gymnase avec de petites actions

Correct The Imbalances in The Gym with Small Actions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais la réduction des déséquilibres mondiaux présente un défi beaucoup plus complexe.

Resolving global imbalances is a much more complicated challenge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poursuivre l'assainissement et le rééquilibrage des finances publiques afin de contribuer à la réduction des déséquilibres extérieurs et de contenir les pressions inflationnistes.

Continue with the necessary fiscal adjustment and consolidation to help reduce external imbalances and contain inflationary pressures.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, la crise mondiale a conduit à une forte réduction des déséquilibres globaux.

But in the aftermath of the Global Crisis we have observed a substantial reduction in global imbalances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réduction des déséquilibres extérieurs dépend d’un taux de change déterminé par le marché.

Reducing external imbalances hinges on a market-determined exchange rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On assimile souvent réduction des déséquilibres du compte des transactions courantes et résorption des exportations ou des importations.

Reducing current account imbalances is often equated with curbing excessive exports or imports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle n'est pas non plus prête à participer à la réduction des déséquilibres entre pays

We are also dedicated to working to reducing the inequities between countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nombreux pays ont affirmé les progrès importants obtenus par la Chine dans la réduction des déséquilibres extérieurs et son énorme contribution à l'amélioration des déséquilibres mondiaux.

Many countries have acknowledged China's important progress in reducing external imbalances and its tremendous contributions to improving global imbalances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réduction des déséquilibres extérieurs passe par la détermination par le marché du taux de change.

Reducing external imbalances hinges on a market-determined exchange rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des progrès ont également été accomplis dans la réduction des déséquilibres les plus importants des balances commerciales et des paiements courants.

Progress has been made too in reducing the largest trade and current account imbalances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avis sur des modifications concernant diverses lois relatives à la réduction des déséquilibres financiers (CON/2010/62), Hongrie, 4.8.2010

Opinion on amendments to various laws regarding the reduction of financial imbalances (CON/2010/62), Hungary, 4.8.2010.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues