Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

réalité augmentée

augmented reality

informatique et traitement des données / transport terrestre - techdico acta.es iate.europa.eu
La présente invention permet à un terminal à réalité augmentée d'obtenir à temps des informations de réalité augmentée qui concernent le terminal à réalité augmentée.

The present invention enables an augmented reality terminal to in time obtain augmented reality information about which the augmented reality terminal is concerned.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Réalité augmentée - La réalité augmentée est...

Augmented Reality This year, augmented reality was...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catégorie : Réalité augmentée Tags : réalité augmentée

Tags: augmented realityCategories: augmented reality

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne en outre un système pour mettre en œuvre un service de réalité augmentée mobile, un serveur de réalité augmentée mobile et un terminal de réalité augmentée mobile.

Further disclosed are a system for implementing a mobile augmented reality service, a mobile augmented reality server and a mobile augmented reality terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
AR (Réalité Augmentée) est la réalité augmentée, aussi appelée réalité mixte.

AR (Augmented Reality) is augmented reality, also known as mixed reality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
From markerless augmented reality for home design towards diminished reality on mobile devices
La réalité augmentée en vision désigne les systèmes rendant possibles l'incrustation d'objets virtuels dans une séquence d'images en temps réel....
... Applications of this technology are multiple and affect more and more field, but the massive spread of mobile phone equipped with camera allowed the deployment of first public services exploiting Augmented Reality....
général - core.ac.uk -
▷
De la réalité augmentée sans marqueur pour l'aménagement d'intérieur à la réalité diminuée sur plateforme mobile
La réalité augmentée en vision désigne les systèmes rendant possibles l'incrustation d'objets virtuels dans une séquence d'images en temps réel....
... Applications of this technology are multiple and affect more and more field, but the massive spread of mobile phone equipped with camera allowed the deployment of first public services exploiting Augmented Reality....
général - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
La réalité augmentée adaptative, vers une nouvelle expérience de visite au musée
International audienceFR: Dans cet article, nous présentons le nouveau concept de Réalité Augmentée Adaptative (RA²), qui est constitué de différentes formes d?augmentation (visuelles et sonores) de la réalité tout en prenant en compte l?état du visiteur et...
...EN: This paper presents the novel concept of Adaptive Augmented Reality (A²R).Adaptive...
général - core.ac.uk -
▷
Suivi temps-réel d'objets 3d pour la réalité augmentée
Ce mémoire de thèse a pour sujet le suivi temps réel d'objets en trois dimensions, dans le but de réaliser des applications de réalité augmentée....
...This thesis aims at real time tracking of 3D objects, in order to develop augmented reality applications....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Impacts du comportement d'un agent virtuel sur les sentiments de présence sociale et de co-présence et sur l'apprentissage lors d'une formation médicale multi-utilisateur en réalité augmentée
La technologie qu’est la réalité augmentée s’est récemment beaucoup développée, autant au niveau mobile qu’au niveau du port de lunettes de réalité augmentée, et des simulationsmédicales l’utilise maintenant....
...----------ABSTRACT : Augmented reality has recently developed a lot, both on mobiles or on headsets, and medical simulations are now using it....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Annotation sémantique multimodale : application au cas des grottes ornéesNational audienceProposition d'un système d'informations multimodal dédié au relevé d'art pariétal à travers une application web dotée de fonctionnalités de réalité augmentée video see-through permettant de réaliser des annotations spatialisées in-situ en temps réel, afin de centraliser l'ensemble des données, informations et connaissances...
▷
Accelerating mobile augmented reality on a handheld platformAbstract — Mobile Augmented Reality (MAR) is an emerging visual computing application for the mobile internet device (MID)....
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk -informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A touring machine: prototyping 3d mobile augmented reality systems for exploring the urban environmentWe describe a prototype system that combines together the overlaid 3D graphics of augmented reality with the untethered freedom of mobile computing....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
réalité augmentée

enhanced reality

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
Evaluation of visceral and anastomotic perfusion by means of fluorescence-based enhanced reality
La technique de réalité augmentée basée sur la fluorescence permet de quantifier la dynamique d’un signal fluorescent et de superposer une cartographie de perfusion aux images laparoscopiques...
...The fluorescence-based enhanced reality approach is used to quantify fluorescent signal dynamics and superimpose the perfusion cartography onto laparoscopic images in real time....
général - core.ac.uk -
▷
Marts : conception d'un système mobile de réalité augmentée dédié au tourismeNational audienceLe but de cet article est de montrer comment les interfaces mobiles et la Réalité Augmentée (RA)peuvent s'avérer être une assistance précieuse à la navigation piétonne....
▷
Realtime camera calibration for enhanced reality visualization... The problem which must be solved to make realtime enhanced reality visualization possible is basically the camera calibration problem....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Vers un système de réalité augmentée autonomeNon disponible / Not availableLe concept de réalité augmentée (ra) vise à accroitre la perception du monde réel en y ajoutant des éléments non perceptibles a priori par l'il humain....
Enhanced reality live role playing... We discuss the design options for enhanced reality live role-playing and the role of technology in live role-playing games
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dypers: dynamic personal enhanced reality systemDyPERS, 'Dynamic Personal Enhanced Reality System', is a wearable system which uses augmented reality and computer vision to autonomously retrieve 'media memories' based on associations ...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A taxonomy for enhanced reality systems... Enhanced Reality (ER) describes an important set of systems in which technology is used to create and present information synthesised with the real world....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Contextual design of enhanced reality: interactive scenes as design representationsEnhanced reality is an approach to support complex situations based on image data by combining real images with spatial, structural, and functional models of the domain in a common...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
réalité augmentée

AR

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
#architecture - #réalité augmentée - #réalité virtuelle - #visualisation

#Architecture - #Augmented Reality - #Virtual Reality - #Visualization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et une réalité augmentée 6 applications gratuites pour essayer la réalité augmentée sur votre iPhone 6 applications gratuites pour essayer la réalité augmentée sur votre iPhone La réalité augmentée est très cool.

This is one of the coolest examples of augmented reality on smartphones 6 Free Apps To Try Out Augmented Reality On Your iPhone 6 Free Apps To Try Out Augmented Reality On Your iPhone Augmented reality is way cool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capacités de réalité augmentée : Les trois modèles ont des capacités de réalité augmentée.

AR capabilities: All three models have Augmented Reality capabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capacités de réalité augmentée : Les trois modèles ont des capacités de réalité augmentée.

AR capabilities: All three models have Augmented Reality capabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réalité augmentée Immergez-vous totalement dans des jeux et des apps de réalité augmentée sur la plus grande plateforme de réalité augmentée au monde.

Augmented Reality Experience mind-blowing AR games and apps on the world’s largest platform for augmented reality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Développement d'un système en réalité augmentée d'assistance aux opérateurs de machinerie lourde dans une cour à bois
De nos jours, la Réalité augmentée (RA) prend une place de plus en plus prépondérante dans l’industrie en fournissant de l’assistance contextuelle à un niveau jamais atteint précédemment....
...----------ABSTRACT: Nowadays, augmented reality (AR) has taken a central role in industrial settings by providing contextual help at a level never reached before....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Journarlisme : les journalistes face aux attentes des réalités mixtes
... Son objectif est de présenter une recherche exploratoire sur les attentes et les besoins des journalistes envers la technologie émergente connue sous le nom de réalité augmentée (RA) et de réalité virtuelle (RV)....
...journarlisme.ca...
général - core.ac.uk -
▷
Proposition d'un protocole web pour la collaboration multi-support en environnement 3d : umi3d
Les récentes avancées technologiques dans les domaines de la Réalité Virtuelle (RV) et de la Réalité Augmentée (RA) ont donné naissance à un ensemble varié de supports permettant, de visualiser des médias 3D, et d'interagir avec eux....
... This diversity of tools, allowing to manipulate 3D content, brings new perspectives for the support of cooperative work by AR and VR....
général - core.ac.uk -
▷
Proposal for a web protocol for multi-support collaboration in 3d environment : umi3d
Les récentes avancées technologiques dans les domaines de la Réalité Virtuelle (RV) et de la Réalité Augmentée (RA) ont donné naissance à un ensemble varié de supports permettant, de visualiser des médias 3D, et d'interagir avec eux....
... This diversity of tools, allowing to manipulate 3D content, brings new perspectives for the support of cooperative work by AR and VR....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Pervasive computer games and processes of spatialization: informational territories and mobile technologies
... Je suggère que la spatialisation s’accomplit au moyen de technologies comme les capteurs et les réseaux numériques mobiles (téléphones intelligents, assistants numériques personnels, systèmes GPS et systèmes de réalité augmentée; étiquettes d’identification par radiofréquence, systèmes mondiaux de communication avec les mobiles et services généraux de radiocommunication par paquets; ...
... I suggest that spatialization is achieved through the use of technology such as sensors and digital mobile networks (smartphones, PDAs, global positioning systems [GPSs], and augmented reality [AR] devices; radio frequency identification [RFID] tags and global system for mobile communications/general packet radio service [GSM/GPRS]; Wi-Fi and Bluetooth)....
général - core.ac.uk - PDF: www.cjc-online.ca
▷
▷
Molecular communication between androgen receptor and general transcription machinery... Based on studies so far, AR may regulate transcription not by enhanced assembly of preinitiation transcription complex but by regulating promoter clearance and elongation stage of transcription
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.urmc.rochester.edu
▷
▷
Snapshot augmented reality - augmented photographyWith the current generation of smartphones augmented reality (AR) finally gets in the hands of end users....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: i.document.m05.de
▷
▷
A stable and accurate marker-less augmented reality registration methodMarkerless Augmented Reality (AR) registration using the standard Homography matrix is unstable, and for image-based registration it has very low accuracy....
informatique et traitement des données / production - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
4. title and subtitle study of the coupling between twin single beveled supersonic jets using linear and non-linear spectral analysis techniques...
informatique et traitement des données / analyse économique / système d'exploitation agricole - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil
▷
▷
Stepwise refinement of data flow architectures...
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: wwwbroy.informatik.tu-muenchen.de

Synonymes et termes associés français

RA

•

rhinite allergique

•

tous risques

•

police tous risques

•

alimentation artificielle d'une nappe souterraine

•

taux d'arriérés

[...]

rapport d'évaluation

•

rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat

•

Arkansas

•

AR

•

avis de réception

•

r.p.

•

réactif analytique

•

réactif pur

•

Exemples français - anglais

système de réalité augmentée

augmented reality system
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Environnement Réalité augmentée Virtualité augmentée Environnement

Augmented reality Virtual reality Augmented environment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réalité virtuelle, réalité augmentée, hologrammes...

Tagged: virtual reality, augmented reality, holograms

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une interface utilisateur à réalité augmentée.

An approach is provided for an augmented reality user interface.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une plate-forme de réalité mixte détermine au moins un objet de réalité augmentée d'au moins un espace d'informations de réalité augmentée associé à au moins un dispositif.

A mixed reality platformdetermines at least one augmented reality objectof at least one augmented reality information space associated with at least one device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système informatique peut communiquer des flux de données aux interfaces de réalité augmentée pour fournir aux utilisateurs des sensations de réalité augmentée.

The computing system may communicate data streams to the augmented reality interfaces to provide the users augmented reality sensations.

industrie mécanique - wipo.int
9H30 – Conférence réalité virtuelle & réalité augmentée

27:00 – Virtual and Augmented Reality Meditation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réalité virtuelle aujourd'hui, réalité augmentée demain

Source: Virtual Reality Today, Augmented Reality Tomorrow

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
innovation, réalité augmentée, réalité virtuelle, VR

augmented reality, innovation, virtual reality, VR

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et une réalité augmentée 6 applications gratuites pour essayer la réalité augmentée sur votre iPhone 6 applications gratuites pour essayer la réalité augmentée sur votre iPhone La réalité augmentée est très cool.

And an augmented reality 6 Free Apps To Try Out Augmented Reality On Your iPhone Augmented reality is way cool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et une réalité augmentée 6 applications gratuites pour essayer la réalité augmentée sur votre iPhone 6 applications gratuites pour essayer la réalité augmentée sur votre iPhone La réalité augmentée est très cool.

Its widespread availability on both Android and iOS 6 Free Apps To Try Out Augmented Reality On Your iPhone 6 Free Apps To Try Out Augmented Reality On Your iPhone Augmented reality is way cool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un système de réalité augmentée de table mobile de personnalisation et coopération, et un procédé d'interaction utilisant la réalité augmentée.

The present invention relates to a tabletop, mobile augmented reality system for personalization and cooperation and an interaction method using augmented reality.

informatique et traitement des données - wipo.int
Capacités de réalité augmentée : Les trois modèles ont des capacités de réalité augmentée.

Augmented Reality. iOS 11 will include Augmented Reality capabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif de terminal Bluetooth de la présente invention permet l'utilisation d'un contenu à réalité augmentée auquel une technique de réalité augmentée est appliquée.

The Bluetooth terminal device of the present invention enables the use of augmented-reality content to which an augmented-reality technique is applied.

informatique et traitement des données - wipo.int
Réalité augmentée ou réalité virtuelle, comment choisir ?

Augmented reality or virtual reality, how to choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand Réalité Virtuelle et Réalité Augmentée deviennent… une réalité

When Virtual Reality and Augmented Reality become just Reality

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод