Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Etude d'une réaction exothermique en vue de sa mise en oeuvre dans un réacteur continu et intensifié... Dans un premier temps, l'utilisation d'outils de calorimétrie permet d'acquérir des données thermiques sur les réactifs et produits mis en jeux....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

The transition state in a noisy environmentTransition State Theory overestimates reaction rates in solution becauseconventional dividing surfaces between reagents and products are crossed manytimes by the same reactive trajectory....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Macroporous conducting matrix: fabrication and application as electrocatalyst support... The materials with bimodal structure have the advantages that the reagents and products can transfer not only through macropores but also from mesopores....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Extraction of potassium from microcline by chlorination... The techniques used to characterize reagents and products were thermogravimetric analysis (TGA), X-ray diffraction (XRD), scanning electron microscopy (SEM), and electron probe microanalysis (EPMA)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Nanosized silicon carbide obtained from rice husks... The reagents and products were analyzed using BET, DTA, IR, XRD and SEM/TEM....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Models for identificationof erroneous atom-to-atom mapping of reactions performed by automatedalgorithms... The ChemAxon tool was used to automatically detectthe matching atom pairs in reagents and products....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie - iate.europa.eu
chimie / environnement - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Nommer les réactifs et produits de cette réaction.

Explain the reactants and products of the reaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réactifs et produits se trouvent à l'état standard

the reactants and products are in standard state conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réactifs et produits se trouvent à l'état standard.

the reactants and products are in standard state conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réactifs et produits se trouvent à l'état standard.

All reactants and products are in their standard states.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réactifs et produits se trouvent à l'état standard.

All reactants and products are at their standard states.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réactifs et produits se trouvent à l'état standard.

If the reactants and products are present in their standard states.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réactifs et produits se trouvent à l'état standard.

elements, when all the reactants and products are in the standard state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Critères de libération des lots pour réactifs et produits réactifs pour la détermination des antigènes des groupes sanguins dans les systèmes de groupe sanguin ABO, Rh et Kell

Batch release criteria for reagents and reagent products to determine blood group antigens in the ABO, Rh and Kell blood group systems

santé - eur-lex.europa.eu
très attention à l’état physique des réactifs et produits.

Indicate the physical states of the reactants and products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Objectifs: Reconnaître réactifs et produits dans une équation chimique

identify reactants and products in a simple chemical equation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réactifs et produits réactifs, y compris les matériaux associés d'étalonnage et de contrôle, pour la détermination d'anticorps irréguliers antiérythrocytaires.

reagents and reagent products, including related calibrators and control materials, for determining irregular anti-erythrocytic antibodies,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réactifs et produits réactifs, y compris les matériaux associés d'étalonnage et de contrôle, pour la détermination d'anticorps irréguliers antiérythrocytaires.

reagents and reagent products, including related calibrators and control materials, for determining irregular anti-erythrocytic antibodies,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réactifs et produits réactifs, y compris les matériaux associés d'étalonnage et de contrôle, pour la détermination d'anticorps irréguliers antiérythrocytaires.

reagents and reagent products, including related calibrators and control materials, for determining irregular anti-erythrocyte antibodies;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de chacun des réactifs et produits intervenant dans la réaction.

The masses of the reactants and products involved in the reaction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de chacun des réactifs et produits intervenant dans la réaction.

It reflects the ratios of each reactant and product involved in the reaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues