Dictionnaire français - anglais

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
réacteur refroidi au gaz
industries nucléaire et électrique / énergie - iate.europa.eu
Le réacteur était censé être un réacteur refroidi au gaz, mais il n’y avait rien en place pour refroidir le gaz.

The reactor was supposed to be a gas-cooled reactor, but there was nothing in place to cool the gas: there was no cooling tower.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réacteur était censé être un réacteur refroidi au gaz, mais il n’y avait rien en place pour refroidir le gaz.

The reactor was supposed to be a gas-cooled reactor, but there was nothing in place to cool the gas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réacteur refroidi au gaz : Type de réacteur répandu au Royaume-Uni utilisant du dioxyde de carbone comme caloporteur et du graphite comme modérateur.

Gas-cooled reactor: A reactor type common in the United Kingdom; these reactors use carbon dioxide as a coolant and graphite as a moderator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shandong shidao bay 200 mwe high-temperature gas-cooled reactor pebble-bed module (htr-pm) demonstration power plant: an engineering and technological innovation ... was poured on December 9, 2012 at the Shidao Bay site in Rongcheng, Shandong Province, China, the construction of the reactor building for the world's first high-temperature gas-cooled reactor pebble-bed module (HTR-PM) demonstration power plant was completed in June, 2015....
industries nucléaire et électrique - core.ac.uk -
Next generation nuclear plant project evaluation of siting a htgr co-generation plant on an operating commercial nuclear power plant siteThis paper summarizes an evaluation by the Idaho National Laboratory (INL) Next Generation Nuclear Plant (NGNP) Project of siting a High Temperature Gas-cooled Reactor (HTGR) plant on an existing nuclear plant site that is located in an area of significant industrial activity....
Variance decomposition sensitivity analysis of a passive residual heat removal system model ... In this paper, the variance decomposition method is adopted to identify key parameters which influence the uncertain behavior of the passive Residual Heat Removal system (RHRs) in the High Temperature Gas-Cooled Reactor (HTGR)
Benchmark specification for htgr fuel element depletionThere are currently several on-going High Temperature Gas-cooled Reactor (HTGR) development projects underway throughout the world with the U.S....

Publications scientifiques

Isotopic dependence of gcr fluence behind shieldingIn this paper we consider the effects of the isotopic composition of the primary galactic cosmic rays (GCR), nuclear fragmentation cross-sections, and isotopic-grid on the solution to transport models used for shielding studies....
industries nucléaire et électrique / politique énergétique / construction européenne - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Quantification of the lifecycle greenhouse gas emissions from nuclear power generation systems...(GHG) emissions from six distinct reactor-based (boiling water reactor (BWR), pressurized water reactor (PWR), light water reactor (LWR), heavy-water-moderated reactor (HWR), gas-cooled reactor (GCR), fast breeder reactor (FBR)) nuclear power generation systems by following a two-step approach that included (a) performing a review of the lifecycle ...
industries nucléaire et électrique / construction européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Evaluation of zero-power, elevated-temperature measurements at japan’s high temperature engineering test reactor...is a 30 MWth, graphite-moderated, helium-cooled reactor that was constructed with the objectives to establish and upgrade the technological basis for advanced high-temperature gas-cooled reactors (HTGRs) as well as to conduct various irradiation tests for innovative high-temperature research....
industries nucléaire et électrique / recherche et propriété intellectuelle / construction européenne - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Elsevier science ltd. printed in great britain fission or fusion for mars missions: expectations and challenges...are comp~ed as potential propulsion systems for m~mned planetary traveL The first generates thrust by a hydrogen propellant that is heated by radiation emitted from a critical reactor with a uranium fuel in plasma form, to take advantage of high achievable temperatures....
industries nucléaire et électrique / construction européenne / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: deepblue.lib.umich.edu
Quality factors for space radiation: a new approach ... We describe results of extensive simulations using GCR distributions in free space as well as the resulting spectra of primary and secondary particles behind aluminum shields and penetration through water....
industries nucléaire et électrique / sciences naturelles et appliquées / santé - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
énergie / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
énergie / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
énergie / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
énergie / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

réacteur refroidi au gaz et modéré au graphite

gas cooled graphite-moderated reactor

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
Ladite centrale nucléaire comprend un réacteur refroidi au gaz à température élevée et une unité de conversion d'énergie qui, avec le réacteur, forme un circuit de génération d'énergie à boucle fermée.

The invention provides a nuclear power plant which includes a high temperature gas cooled reactor and a power conversion unit which, together with the reactor, forms a closed loop power generation circuit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
le réacteur refroidi au gaz et le réacteur à sels fondus sont envisagés comme options pour un fonctionnement à très haute température[7],[8]

Gas cooled reactors and molten salt reactors are also being looked at as an option for very high temperature operation.[9][10]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le réacteur refroidi au gaz et le réacteur à sels fondus sont envisagés comme options pour un fonctionnement à très haute température[8],[9]

Gas cooled reactors and molten salt reactors are also being looked at as an option for very high temperature operation.[9][10]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues