Traductions en contexte français - anglais

Ré-emballage,

ré-étiquetage

et gestion du matériel d'essai clinique

Re-packaging, re-labelling and clinical trial material management

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etiquetage et ré-étiquetage et impression de documents complémentaires

Labelling, re-labelling and printing of additional documents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution est idéale pour la conception d'étiquettes industrielles, nutritionnelles et allergéniques, ainsi que pour le ré-étiquetage des textiles, le ré-étiquetage localisé et l'étiquetage des fournisseurs.

The solution is ideal for use in manufacturing labeling, allergens and nutrition labeling, apparel and garment re-ticketing and re-tagging, localized re-labeling and supplier labeling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution est idéale pour la conception d'étiquettes industrielles, nutritionnelles et allergéniques, ainsi que pour le ré-étiquetage des textiles, le ré-étiquetage localisé et l'étiquetage des fournisseurs.

The solution is ideal for use in manufacturing labelling, allergens and nutrition labelling, apparel and garment re-ticketing and re-tagging, localized re-labelling and supplier labelling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution est idéale pour la conception d'étiquettes industrielles, nutritionnelles et allergéniques, ainsi que pour le ré-étiquetage des textiles, le ré-étiquetage localisé et l'étiquetage des fournisseurs.

The solution is ideal for use in manufacturing labelling, allergens and nutrition labelling, apparel and garment re-ticketing and re-tagging, localised re-labelling and supplier labelling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution est idéale pour la conception d’étiquettes industrielles, nutritionnelles et allergéniques, ainsi que pour le ré-étiquetage des textiles, le ré-étiquetage localisé et l’étiquetage des fournisseurs.

The solution is ideal for use in manufacturing labeling, allergens and nutrition labeling, apparel and garment re-ticketing and re-tagging, localized re-labeling and supplier labeling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution est idéale pour la conception d’étiquettes industrielles, nutritionnelles et allergéniques, ainsi que pour le ré-étiquetage des textiles, le ré-étiquetage localisé et l’étiquetage des fournisseurs.

The solution is ideal for use in manufacturing labelling, allergens and nutrition labelling, apparel and garment re-ticketing and re-tagging, localised re-labelling and supplier labelling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution est idéale pour la conception d’étiquettes industrielles, nutritionnelles et allergéniques, ainsi que pour le ré-étiquetage des textiles, le ré-étiquetage localisé et l’étiquetage des fournisseurs.

The solution is ideal for use in manufacturing labelling, allergens and nutrition labelling, apparel and garment re-ticketing and re-tagging, localized re-labelling and supplier labelling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1er juin 2017, délai de ré-étiquetage et de ré-emballage des produits déjà mis sur le marché

1 June 2017 when re-labelling and re-packaging of products already on the market has to be done

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– vérification de l’état et de la capacité de récupérer le produit (repassage, ré-étiquetage, emballage, etc.);

– check of the status and of the possibility to recover the product (ironing, re-labelling, packaging, etc)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces médicaments doivent faire l’objet d’un ré-étiquetage en langue française avant d’être commercialisés en France.

These products must be re-labelled in French before they are marketed in this country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, le distributeur prend la responsabilité du reconditionnement et ré-étiquetage de la substance ou du mélange.

In this scenario, the distributor has taken on the responsibility for repackaging and re-labelling of the substance or mixture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) le nom ou la dénomination sociale du demandeur, du fabricant impliqué dans le ré-étiquetage et du distributeur parallèle;

(a) the name or company name of the applicant, of the manufacturer involved in relabelling, and the parallel distributor;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous pouvons également remballer pour nos clients, ré-étiquetage, emballage des palettes, la préparation des commandes, controle de la qualité ...

We can also repack for our customers, relabeling, wrapping pallets, order picking, quality control... offering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant la taille, le façonnage et le polissage, on procède à une opération d'étiquetage des ébauches sur un support, puis de ré-étiquetage des ébauches sur leur côté opposé.

Before the faceting, grinding and polishing, an operation is carried out to label the blanks for faceting and then to relabel the blanks on the reverse side thereof.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues