Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

RÈGLES COMMERCIALES

BUSINESS RULES

général - eur-lex.europa.eu
Ce mécanisme code des règles commerciales.

This mechanism encodes business rules.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les règles commerciales dépendent de métadonnées (224).

The business rules are dependent upon meta data (224).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le procédé peut comprendre la mise en œuvre d'une ou de plusieurs règles commerciales, provenant d'une base de données de règles commerciales.

The method can involve implementing one or more business rules from a database of business rules.

industrie mécanique - wipo.int
Des règles commerciales pouvant être importées et qui sont adaptées à être exécutées par le moteur de décision externe peuvent être générées sur la base des règles commerciales.

Importable business rules that are adapted to be executed by the external decision engine may be generated based on the business rules.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les règles commerciales peuvent être appliquées sur les ensembles de données en vue de générer une rétroaction de règles, à l'aide d'un moteur de décision interne, qui indique une couverture des données par les règles commerciales.

The business rules may be applied on the sets of data to generate rule feedback, using an internal decision engine, which denotes coverage of the data by the business rules.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Les représentations sociales des futurs managers sur le commerce équitable... L'évaluation de l'attitude tient en compte les attributs comme les acteurs du commerce équitable, les règles commerciales, le fonctionnement du commerce équitable, les perspectives de développement du commerce équitable et les pratiques de gestion....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Le bilatéralisme commercial des états-unis... Les règles commerciales doivent êtreles mêmes, les accords doivent être de type contractuel et la coopérationinstitutionnalisée....
 PDF: core.ac.uk
Une revue des enjeux ã‰conomiques liès au commerce international des bioproduits... Quelles sont les contraintes au développement des bioproduits imposées par les présents accords commerciaux multilatéraux? Quelles sont les opportunités commerciales pour l’industrie canadienne des bioproduits dans un contexte de libéralisation des marchés? Les réponses à ces questions sont liées aux règles commerciales des accords commerciaux multilatéraux analysées dans cet article.International...
 PDF: purl.umn.edu
Quel avenir pour les exportations agricoles acp (afrique-caraïbes-pacifique) vers l’union européenne ?... La bonne performance d’ensemble des exportations ACP au long de la dernière décennie risque toutefois d’être remise en cause par les nouvelles règles commerciales UE-ACP définies par l’Accord de Cotonou, signé en juin 2000, qui prend le relais de la Convention de Lomé
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
L'américanisation des règles commerciales : le cas de l'industrie textile japonaise
... Confronté à cette difficulté, le gouvernement américain choisit de modifier les règles commerciales du GATT, plutôt que de régler ce problème par des fermetures à l'intérieur du pays....
...S...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
▷
Implementation of business rules using business rules management systemIn this thesis we present Business Rules Management Systems (BRMS) and their history, general structure, advantages and disadvantages....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.fri.uni-lj.si
▷
▷
Moving business rules from system models to business rules repository... The paper discusses business systems modelling and information systems development from business rules perspective....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Business rules, and matchingScenarios (or use cases) and business rules each have strengths and offer mutually reinforcing views of a software system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
The requirements of business rules managing... Business rules approach is quite new and oriented at software systems in which the rules are separated, logically and physically, from other aspects of the system....
général - core.ac.uk - PDF: itc.ktu.lt
▷
▷
Towards a distributed service-oriented business rules system... Business rules provide support for capturing some knowledge that changes frequently....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

RÈGLES COMMERCIALES

Exemples français - anglais

règles

rules
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
menses
santé - iate.europa.eu
period
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La mise en conformité des règles commerciales est exécutée selon la hiérarchie des règles commerciales.

Business rule compliance is performed according to a business rule hierarchy.

informatique et traitement des données - wipo.int
fonctionner suivant des règles commerciales

to operate in accordance with commercial principles

union européenne - iate.europa.eu
Lesdites règles commerciales peuvent comprendre les règles commerciales de l'acheteur qui gèrent la sélection d'un partenaire et l'évaluation de vente offerte, et les règles commerciales du vendeur qui gèrent la réponse d'un participant à une demande.

The trading rules may include Buy-side trading rules that govern partner selection and offer to sell evaluation, and Sell-side trading rules that govern how a participant responds to a request.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les règles commerciales sont individuelles et privées, et chaque participant peut utiliser une pluralité de règles qui gèrent le commerce.

The trading rules are individual and private, and each participant may have a plurality of rules that govern trading.

informatique et traitement des données - wipo.int
Elle fonctionne suivant des règles commerciales dans le domaine de compétence de lAgence.

It shall operate according to commercial rules in the area of competence of the Agency.

général - eur-lex.europa.eu
Le procédé permet de déclencher des événements en fonction de règles commerciales déterminées.

The method activates events according to predetermined business rules.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des règles de données et des règles commerciales sont, en étant associées aux champs d'entrée de données, mémorisées dans une banque de données de règles (18).

Data rules and business rules, provided for the data input fields, are stored in a regulatory databank (18).

informatique et traitement des données - wipo.int
Et deux des règles qui resteraient sont les règles commerciales et frontalières.

And two of the rules that would remain are the trading and border rules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il introduit des considérations autres que commerciales et économiques dans les règles commerciales.

It introduces considerations other than commercial and economic ones into the trade rules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne l'utilisation de cartes d'embarquement pour appliquer des règles commerciales pour des voyageurs.

A capability is provided for using boarding passes to apply business rules for travelers.

industrie mécanique - wipo.int
Ce serveur applique les règles commerciales et permet aux partenaires commerciaux de communiquer efficacement.

A trading partner server ( 110) provides a center for communication between the trading partners (120, 130) enforcing the business rules and enabling the trading partners to communicate effectively.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les requêtes qui sont captées peuvent être sélectionnées à l'aide de règles commerciales programmables.

The requests that are captured may be selected using programmable business rules.

informatique et traitement des données - wipo.int
Par l'application des règles commerciales, une ou plusieurs options d'expédition préférées peuvent être identifiées.

Through application of the business rules, one or more preferred shipping options may be identified.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque instruction de règles commerciales est analysée en fonction des règles grammaticales, de sorte à produire une structure basée sur le langage.

Each of the business rule statements is parsed in accordance with the grammatical rules to generate a language-based structure.

informatique et traitement des données - wipo.int
L’objectif: assouplir les normes et les règles commerciales.

The aim is to dismantle standards and trade rules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод