Dictionnaire français - anglais

une politique de règlement extrajudiciaire des différends

an extra-judicial settlement of conflicts policy

équilibre international - eur-lex.europa.eu
règlement extrajudiciaire
droit - iate.europa.eu
une entente de règlement extrajudiciaire des différends;

the negotiation of an extra-judicial settlement of the dispute;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le soutien des activités des organismes chargés du règlement extrajudiciaire des litiges de consommation

support of the activities of bodies responsible for the extra-judicial settlement of consumer disputes

organisations mondiales - eur-lex.europa.eu
le soutien des activités des organismes chargés du règlement extrajudiciaire des litiges de consommation;

support of the activities of bodies responsible for the extra-judicial settlement of consumer disputes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le soutien des activités des organismes chargés du règlement extrajudiciaire des litiges de consommation;

(c) support of the activities of bodies responsible for the extra-judicial settlement of consumer disputes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) le soutien des activités des organismes chargés du règlement extrajudiciaire des litiges de consommation;

support of the activities of bodies responsible for the extra-judicial settlement of consumer disputes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Settling disputes in medieval dubrovnik by court proceedings, revenge or out-of-court settlement... The author argues that the plaintiff tended to employ the criminal procedure as a pressure tactic aimed at reaching an extra-judicial settlement....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
règlement extrajudiciaire
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Strengthening social justice in informal dispute resolution processes through cultural competence
... Pendant que les avocats débattent les frontières de mandats éthiques, ceux et celles qui s’intéressent au règlement extrajudiciaire de conflits (REC) ont adopté leurs propres codes de déontologie qui, suivant de près les sentiers du droit, omettent généralement toute mention de justice...
... As such, I will argue that mediators must call for an explicit social justice mandate in their codes of conduct, training and practices to cement the place of informal processes as equitable – not just efficient – options for settlement....
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Judicial involvement in domain name disputes in canada
... Quel est le statut d'une telle décision vis-à-vis d’une intervention du tribunal ultérieure une fois le processus de règlement extrajudiciaire des conflits achevé? Le tribunal a-t-il la juridiction de traiter une dispute de novo en raison de l'adoption d'une déclaration? L'application des principes...
... What is the status of such a decision after completion of the alternate dispute resolution process vis-à-vis subsequent court intervention? Does a court have jurisdiction to hear the dispute de novo by way of an application for declaration? Application of traditional administrative law principles of collateral attack and issue estoppel do not support de novo judicial intervention...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

mécanisme de règlement extrajudiciaire des litiges

mechanism for the out-of-court settlement of disputes

droit - iate.europa.eu
Procédures de règlement extrajudiciaire des litiges

ADR procedures for the settlement of disputes

organisations mondiales - eur-lex.europa.eu
Droit à un règlement extrajudiciaire des litiges

Right to out-of-court dispute settlement

organisations mondiales - eur-lex.europa.eu
AUTORITÉS COMPÉTENTES ET RÈGLEMENT EXTRAJUDICIAIRE DES LITIGES

COMPETENT AUTHORITIES AND ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION

général - eur-lex.europa.eu
Surveillance et procédures de règlement extrajudiciaire des litiges

Supervision and out-of-court dispute resolution mechanisms

général - eur-lex.europa.eu
Procédures de règlement extrajudiciaire de réclamations et de recours

Settlement, out of court complaints and redress procedures

consommation - eur-lex.europa.eu
Identification de l'entité de règlement extrajudiciaire des litiges (REL

Identification of the alternative dispute resolution (ADR) entity

général - eur-lex.europa.eu
Réseau européen de règlement extrajudiciaire des litiges de consommation

European Network for settling consumer disputes out-of-court

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
les procédures de règlement extrajudiciaire des litiges visées à larticle 24.

the alternative dispute resolution procedures referred to in Article 24.

général - eur-lex.europa.eu
Juridiction, lois applicables et règlement extrajudiciaire

Jurisdiction, Applicable Laws and Extrajudicial Resolution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Juridiction, lois applicables et règlement extrajudiciaire

Jurisdiction, applicable law and extrajudicial resolution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loi applicable et tribunal compétent; Règlement extrajudiciaire des litiges - Règlement extrajudiciaire des litiges / Règlement des Litiges en Ligne - Alternative Dispute Resolution/Online Dispute Resolution

Applicable Law and Jurisdiction; out-of-court settlement of disputes -Alternative Dispute Resolution/Online Dispute Resolution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loi applicable et tribunal compétent; Règlement extrajudiciaire des litiges - Règlement extrajudiciaire des litiges / Règlement des Litiges en Ligne - Alternative Dispute Resolution/Online Dispute Resolution

Applicable law and competent court; out-of-court composition of controversy - alternative Resolution debate / Online Resolution debate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loi applicable et tribunal compétent; Règlement extrajudiciaire des litiges - Règlement extrajudiciaire des litiges / Règlement des Litiges en Ligne - Alternative Dispute Resolution/Online Dispute Resolution

Applicable law and competent court; out-of-court settlement of disputes – Alternative Dispute Resolution/Online Dispute Resolution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loi applicable et tribunal compétent; Règlement extrajudiciaire des litiges - Règlement extrajudiciaire des litiges / Règlement des Litiges en Ligne - Alternative Dispute Resolution/Online Dispute Resolution

Applicable law - Self-regulation code - Out-of-court settlement of disputes - Alternative Dispute Resolution/Online Dispute Resolution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues