Publications scientifiques

L'observation et ses angles observation and its angles la observación y sus ángulos
...

Quel statut

l'observation permet-elle d'accorder à l'espace ?

Quel

les sont les manières originales de saisir les lieux et les activités sociales qui les produisent ? Quels sont
...
... Espaces et Sociétés invita a los autores a recurrir a la observación en sus investigaciones...
Europe - core.ac.uk -
Pour une nouvelle approche de la périodisation en histoire du cinéma
... Serait-ce plutôt la fameuse première projection publique payante du 28 décembre 1895 au Grand Café à Paris ? Quel statut aurait alors la toute première projection du Théâtre optique d’Émile Reynaud, qui a eu lieu au moins trois ans avant l’invention du Cinématographe Lumière ? Quel statut...
... Or were we celebrating the famous first paying, public screening on 28 December 1895 at the Grand Café in Paris? If so, what is the status of the first screening of Émile Reynaud’s Théâtre optique at least three years prior to the inven
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
L'école et les langues dans les espaces en situation de partage linguistique à travers l’histoire schools and languages in areas faced with linguistic division throughout history
... Quels sont les rapports entre ces langues à l’intérieur de l’école, les méthodes pédagogiques employées pour promouvoir les unes et refouler les autres, quels compromis sont parfois trouvés ? Quel statut donne à une langue le fait d’être promue, imposée, reconnue,...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Quel statut juridique pour les travailleurs des plateformes numériques ?
Quel statut social le législateur pourrait-il élaborer pour sécuriser les parcours professionnels des travailleurs de plateforme? La "troisième voie", connue dans d'autres pays...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Utilisation des aspects historiques dans l'enseignement de la photosynthèse...scolaires.Quelle présentation est faite de cette histoire ? Quelle transformationsubissent certaines expériences historiques à travers la transpositiondidactique ? Quel statut est donné à ces expériences ? Quelle démarcheexpérimentale est présentée aux élèves
activité agricole / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Répétition lexicale et variation constructionnelle dans le discours oral spontané... Il s’agira de determiner les facteurs qui caracterisent l’integration des RS dans l’environnement discursif, en partant des convergences semantico--‐ pragmatiques qu’elles induisent pour la construction du sens : quels ≪ formats ≫ macrosyntaxiques de RS peuvent etre distingues et quel statut les RS possedent--‐elles au--‐dela du discours, construits ephemeres ou ≪ Gestalts ≫
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Espèces allochtones, introduites, invasives ? quel statut pour quelle action ? exemple des espèces introduites de mammifères en france métropolitaineEspèces allochtones, introduites, invasives ? Quel statut pour quelle action ?Exemple des espèces introduites de mammifères en France métropolitaineDéfinition : une espèce invasive est une espèce introduite par l’homme de...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences humaines / communication / santé / activité agricole - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Quel statut

choisir pour votre carrière internationale ?

What status should you choose for your international career?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel statut choisir pour votre carrière internationale ?

← What status should you choose for your international career?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel statut adopter pour devenir consultant indépendant ?

What criteria do you have to meet to become an independent consultant?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel statut choisir pour devenir consultant indépendant ?

What advice would you give on becoming an independent consultant?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel statut juridique choisir pour débuter ton activité ?

What legal status should you choose to start your own business?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
quel statut choisir pour une entreprise de nettoyage

What tax system to choose for the cleaning company

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel statut choisir pour travailler avec son conjoint ?

What kind of person chooses to work with their spouse?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel statut pour les enfants des mariages annulés ?

What Happens to the Children of an Annulled Marriage?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travail au pair en France : quel statut choisir ?

Subsidiary in France: which legal status to choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel statut juridique pour les hôpitaux de proximité ?

What emergency arrangements have been made with nearby hospitals?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi,quel statut reconnaître à l’exégèse des Pères?

Thus, what status to recognize in the exegesis of the Fathers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel statut juridique pour votre entreprise ? (partie 1)

What Kind of Business Entity is Right For You (Part 1)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, quel statut reconnaître à l’exégèse des Pères?

Thus, what status to recognize in the exegesis of the Fathers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel statut à l'Islam dans la Loi fondamentale ?

What status does Islam have in the Fundamental Law?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel statut pour déclarer ses revenus Google adsense ?

Which schedules to use to report AdSense Google income?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues