Exemples français - anglais

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
chimie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Momentum, conservation of momentum

général - eur-lex.europa.eu
Quantité de mouvement, conservation de la quantité de mouvement

Momentum, conservation of momentum

général - eur-lex.europa.eu
La loi de conservation de la quantité de mouvement dit que la quantité de mouvement d'un système isolé est conservée.

The law of the conservation of momentum states that i.e. the total momentum of an isolated system is conserved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi de conservation de la quantité de mouvement dit que la quantité de mouvement d'un système isolé est conservée.

The law of conservation of momentum says that the momentum of an isolated system is conserved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Troisième loi de Newton, conservation de la quantité de mouvement...

It's Newton's Third Law of Conservation of Volume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seconde équation reflète la conservation de la quantité de mouvement.

Similarly, the second equation represents conservation of momentum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’équation (1) est l’équation de conservation de la quantité de mouvement.

Equation (4) is the equation of conservation of mass for species.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pendule de Newton illustre la conservation de la quantité de mouvement.

Newton's cradle illustrates the conservation of momentum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la loi de conservation de la quantité de mouvement linéaire

What does it mean law of conservation of linear momentum

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pendule de Newton illustre la conservation de la quantité de mouvement.

A Newton's cradle demonstrates conservation of momentum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces ondes respectent la loi de conservation de la quantité de mouvement (momentum).

This equation expresses the law of conservation of amount of movement (momentum).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1668 John Wallis énonce la loi de conservation de la quantité de mouvement

1668 - John Wallis suggests the law of conservation of momentum

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conservation de la quantité de mouvement dans une collisions en 2 dimensions

Conservation of momentum in two dimensional collisions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi de conservation de la quantité de mouvement nécessite donc qu’au moins deux photons soient créés, avec une quantité de mouvement nette nulle.

Hence, conservation of momentum requires that at least two photons are created, with zero net momentum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela a pour conséquence la conservation de la quantité de mouvement (Théorème de Noether).

Invariance implies conserved quantities (Noether’s theorem).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues