Dictionnaire français - anglais

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Quantité de beurre
produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
la quantité de beurre, indiquée par lot de stockage

the quantity of butter, indicated per storage lot

distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
à la quantité de beurre à laquelle le contrat sapplique

the quantity of butter to which the contract applies

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
elle concerne une quantité de beurre conforme aux exigences de larticle 3, paragraphe 4

they relate to a quantity of butter meeting the requirements of Article 3

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Pourriez vous preciser La quantité de beurre nécessaire?

Could anyone tell me the exact quantity of butter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la quantité de beurre, indiquée par lot de stockage;

the quantity of butter, indicated per storage lot;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The maximisation of revenue from new zealand sales of butter on the united kingdom market - a dynamic programming problem... United Kingdom producers are not subject to any restriction as to the quantity of butter sold on the home market, but the expected level of supply should be predictable in any year.Marketing,
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Temperature/duration couples variation of cocoa beans roasting on the quantity and quality properties of extracted cocoa butterRoasting is an important process that could influence the quantity of butter extracted....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Beurre manié (mélange d’une même quantité de beurre et de farine)

Beurre manie (Equal parts of butter and flour mixed)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici comment préparer une bonne quantité de beurre clarifié.

Here’s how to make a big batch of clarified butter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il contient une bonne quantité de beurre et de sucre.

It still contains a good amount of butter and sugar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peu importe le beurre que vous décidez d’utiliser, assurez-vous que la quantité de beurre que vous utilisez est similaire à la quantité de cire d’abeille.

No matter which butter you decide to use, make sure that the amount you use is similar to the amount of beeswax.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais assurez-vous d'utiliser la bonne quantité de beurre d'arachide.

Make sure you are using the right type of peanut butter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’était bon, mais la quantité de beurre était trop importante.

It was good, although the amount of butter that was on it was excessive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant la prochaine fois je réduirait la quantité de beurre.

The next time I make it, though, I will cut the amount of butter in half.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez remplacer l’huile par la même quantité de beurre fondu.

Olive oil can be replaced with the same amount of melted butter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont l'air très bons, quelle est la quantité de beurre?

This looks amazing but how much is a stick of butter?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les graisses animales, une petite quantité de beurre est acceptable.

From animal fats a small amount of butter is allowed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut facilement la remplacer par la même quantité de beurre.

You can just replace it with the same amount of butter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sais-tu quelle quantité de beurre on met dans un croissant ?

Do you know how much butter goes into each individual croissant?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez remplacer l’huile par la même quantité de beurre fondu.

You can replace the oil with the same amount of butter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prendre une petite quantité de beurre clarifié réduira les effets enivrants.

Taking a small amount of clarified butter will reduce the alcoholic effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai un peu réduit la quantité de beurre et c’était parfait.

I just reduced the amount of butter and it worked out fine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues