Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
30° quantité attribuée : la quantité d'émissions de gaz à effet de serre, exprimée en tonnes d'équivalent-dioxyde de carbone, calculée selon les niveaux d'émissions déterminés conformément à l'article 7 de la Décision 280/2004/CE;

2 ° assigned amount: the amount of gas emissions to greenhouse effect, expressed in tonnes of equivalent-carbon dioxide, calculated according to emission levels determined in accordance with article 7 of decision 280/2004/EC;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
30° quantité attribuée : la quantité d'émissions de gaz à effet de serre, exprimée en tonnes d'équivalent-dioxyde de carbone, calculée selon les niveaux d'émissions déterminés conformément à l'article 7 de la Décision 280/2004/CE;

assigned amount’ means the amount of greenhouse gas emissions in tonnes of carbon dioxide equivalent calculated in accordance with the emission levels determined pursuant to Article 7 of Decision No 280/2004/EC;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forest reference emission level and carbon sequestration in cambodia AbstractAdoption of the Paris Agreement suggests the urgent need for developing countries to establish a forest reference emission level (FREL) if they wish to seek financial support to reduce carbon emissions from deforestation and forest degradation....
général - core.ac.uk -
Measurements of exposure sound level lae generated by passing vehicles for different road surface typesThe inuence of the road surface types on the noise emission level is a signicant source of uncertainty of road noise maps drawn up using computational methods....
Dose estimation for nuclear power plant 4 accident in taiwan at fukushima nuclear meltdown emission level AbstractAn advanced Gaussian trajectory dispersion model is used to evaluate the evacuation zone due to a nuclear meltdown at the Nuclear Power Plant 4 (NPP4) in Taiwan, with the same emission level as that occurred at Fukushima nuclear meltdown (FNM) in 2011....
Estimating reference emission level and project emission level for redd+ projects in tropical forests... Here, we estimated the reduced emissions and sinks by developing models for setting Reference Emission Level (REL) and Project Emission Level (PEL) for REDD+ projects in concession forests taking emissions under conventional logging (CVL) scenario as that of REL, and emissions...
Analysis of possibility of yeast production increase at maintained carbon dioxide emission level... Replacement of the earth gas with a biomass being supplied to the evaporator station from the agricultural fields will both allow to maintain the carbon dioxide emission level and enable the production growth....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / recherche et propriété intellectuelle / transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La quantité d'émissions émises lorsque l'itinéraire créé est suivi est calculée.

The amount of emissions emitted when the created route is calculated.

informatique et traitement des données - wipo.int
la quantité demandée dépasse la quantité d'émissions en excès pour une année donnée, compte tenu des éléments suivants

the requested amount exceeds the quantity of the excess emissions for the given year when taking into account the following

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
la quantité d'émissions de gaz à effet de serre qu'il est prévu d'éviter

the projected amount of greenhouse gas emissions to be avoided

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Le dispositif selon l'invention garantit l'efficacité de recyclage et réduit la quantité d'émissions nocives.

Said device ensures the recycling efficiency and reduces noxious emissions.

chimie - wipo.int
La quantité d'émissions pour laquelle cette approche est utilisée est précisée dans la déclaration d'émissions annuelle.

The quantity of emissions for which such approach is used shall be specified in the annual emission report.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la quantité d'émissions de gaz à effet de serre porté en compte conformément à l'article 80

the quantity of greenhouse gas emissions introduced pursuant to Article 80

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
4.5 ter Réduction des émissions: Quantité d'émissions de CO2 évitées

4.5 b Emissions reduction: amount of CO2 emissions reduced

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la quantité d'émissions de gaz à effet de serre portée en compte conformément à l'article 59 octies

the quantity of greenhouse gas emissions introduced pursuant to Article 59g

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
La quantité d'émissions absorbées ou évitées est vérifiée tous les ans.

The amount of emissions absorbed or avoided is verified every year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce temps moteur long assure une combustion plus complète des carburants, ce qui réduit la quantité d'émissions polluantes.

This long power cycle causes a more complete burn of fuels, which reduces atmospheric pollutants.

industrie mécanique - wipo.int
La quantité d'émissions liées aux voyages aériens d'un établissement est considérable.

The amount of an institution’s flight-related emissions is substantial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantité d'émissions de gaz à effet de serre par an dans l'UE

Amount of greenhouse gas emissions per year in the EU

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les réglementations sur l'environnement fixent des normes toujours plus exigeantes visant à réduire la quantité d'émissions de brouillard d'acide.

Environmental regulations continually increase the demands on reducing the amount of acid mist escaping.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Il y a beaucoup de nouvelles technologies qui réduisent la quantité d'émissions.

There’s a lot of new technologies that are reducing the amount of emissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes de l'invention comprennent un catalyseur qui réduit la quantité d'émissions de matières particulaires dans le courant gazeux.

The subject systems include a catalyst that reduces the amount of particulate matter emissions in the gaseous stream.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues