Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
Developments of the assistive tool and database system for orientation and mobility of people with visual impairment and their outreach activityWe developed the database system that accumulates the analysis of causes in falling accidents at the station platform and the tactile map kit to support the Orientation and Mobility of people with visual impairment....
général - core.ac.uk - PDF: repository.seikei.ac.jp
Space station platform management system (pms) replanning using resource envelopesOne of the responsibilities of the Space Station Platform Management System (PMS) is to maintain constraint-free, short-term plans for platform and free-flyer activities....
Modelling bus lost time : an additional parameter influencing bus dwell time and station platform capacity at a brt station platform... When the bus lost time was used in dwell time calculations it was found that the BRT station platform capacity reduced by 10.1%
The influence of platform walking on brt station bus dwell time estimationThe common approach to estimate bus dwell time at a BRT station platform is to apply thetraditional dwell time methodology derived for suburban bus stops....
Modelling passenger distribution on metro station platform... involve the need to get much better knowledge about the behavior of the passengers on the station platform in terms of their distribution among train doors in relation with the station design elements....
 PDF: doaj.org
quai de chargement
transport terrestre - techdico
La présente invention concerne un système d'accostage (1) pour quai de chargement permettant à des remorques (100) d'accoster une porte (29) de quai de chargement.

This invention relates to a loading bay docking system (1) for docking trailers (100) at a loading bay door (29).

production - wipo.int
Par exemple, les entrepôts avec un quai de chargement permettent de réduire la durée de chargement/déchargement :

For example, warehouses with loading bays help reduce loading/unloading time:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela facilite considérablement le chargement et le déchargement de marchandises de l'espace de chargement de votre véhicule au sol ou à un quai de chargement.

It greatly facilitates loading and unloading goods to and from the loading bay of your vehicle to the ground or to a loading dock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La zone autour du quai de chargement est une zone de travail dangereuse.

The area around the loading bay can be a dangerous working zone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laissez votre équipement de quai de chargement Stertil Dock Products travailler pour vous.

Let your Stertil Dock Products loading bay equipment work for you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
South african avocado growers ’ association yearbook 1987. 10:153-156 proceedings of the first world avocado congress... This is due to packaging design, the method of stacking and because the size of the ISO pallets used is not compatible with the loading bay of the refrigerated road vehicle and container....
général - core.ac.uk - PDF: www.avocadosource.com
Data stories from urban loading bays... Results Using the data collected, we analyse (i) the arrival rates of vehicles at the observed malls, (ii) the empirical distribution of parking durations at the loading bays, (iii) the factors that influence the parking duration, (iv) the empirical distribution of waiting times spent by freight vehicle queueing to access the loading bay,...
 PDF: doaj.org
Strong physical constraints on sequence-specific target location by proteins on dna molecules. nucleic acids research 34:2550–2557... It is akin to the problem of parking a truck at a loading bay by the side of a road in the presence of cars parked at random along the road....
 PDF: ftp:
Strong physical constraints on sequence-specific target location by proteins on dna molecules... It is akin to the problem of parking a truck at a loading bay by the side of a road in the presence of cars parked at random along the road....
Loading bay booking and control for urban freight... This paper investigates the idea of a managed, bookable loading bay system, whereby advance bookings can be made by the users of the system an

Publications scientifiques

Problème de livraison - collecte dans un environnement hospitalier : méthodes d'optimisation, modèle de simulation et couplages
... L’originalité de ces travaux porte sur la diversité des ressources (véhicule, chauffeur, quai de chargement, de déchargement, contenant, ligne de production, aire de nettoyage) et des contraintes (incompatibilité véhicule/contenant, date de début au plus tôt, date...
... The originality of this work focuses on the diversity of resources (vehicle, driver, dock loading, unloading, container production line, cleaning area) and constraints (incompatibility vehicle / container, start date earlier desired end date, planning ...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dispositif de verrouillage d'un véhicule à un quai de chargement pendant le chargement et le déchargement.

A device for locking a vehicle at a loading dock during loading and unloading.

production - wipo.int
L'invention porte sur un ensemble amortisseur de quai de chargement pour la fixation à une paroi de quai de chargement, lequel ensemble comprend un amortisseur de quai et une disposition de montage couplée à l'amortisseur.

A loading dock bumper assembly for securement to a loading dock wall includes a dock bumper and a mounting provision coupled to the bumper.

industrie mécanique - wipo.int
Par exemple, des exemples d'éclairage éclairent la baie de chargement d'un véhicule situé au quai de chargement.

Some example light fixtures illuminate the cargo bay of a vehicle at the loading dock.

organisation des transports - wipo.int
Le joint est particulièrement utile lorsqu'il est utilisé en conjonction avec un abri de quai sur un quai de chargement.

The seal (34) is particularly useful when used in conjunction with a dock shelter at a loading dock.

organisation des transports - wipo.int
La présente invention concerne une rampe de quai assurant une transition entre un quai de chargement et le plancher d'un véhicule rangé à cul contre le quai.

A dock leveler for bridging the gap between a loading dock and the bed of a vehicle parked at the loading dock.

production - wipo.int
L'invention a trait à un système de butoir de quai pour quai de chargement, comprenant un élément de prise et un élément guide montés sur la face du quai.

A bumper system for a loading dock includes an engagement member and a guide member mounted to the face of the dock.

production - wipo.int
Dans un autre mode de réalisation, une installation de niveleur de quai (10) comprend un quai de chargement possédant une face avant (2).

In another embodiment a dock leveler (10) installation comprises a loading dock having a front face (2).

production - wipo.int
L'invention concerne un quai de chargement/déchargement pour marchandises transportées dans des véhicules.

The invention relates to a merchandise loading/unloading dock for vehicles.

production - wipo.int
L'invention concerne un appareil de mise à niveau de bord de quai (26) destiné à être utilisé sur un quai de chargement (10).

An edge-of-dock leveler (26) for use with a loading dock (10) comprises a loading/unloading surface (14), a pair of bumpers (28) for stopping a vehicle at a location spaced from the dock (10).

production - wipo.int
L'invention concerne une protection extensible (22) permettant de protéger la zone creuse située sous un niveleur de quai (14) d'un quai de chargement.

An extendible shield (22) helps shelter the pit area below a dock leveler (14) of a loading dock.

production - wipo.int
Défi : Quai de chargement extérieur exposé aux intempéries

Challenges: Outdoor loading dock exposed to weather elements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un niveleur de quai destiné à un quai de chargement de camions, comprenant une plate-forme pivot soulevée par un actionneur gonflable.

A dock leveler for a truck loading dock includes a pivotal deck that is raised by an inflatable actuator.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Défis : Quai de chargement extérieur exposé aux intempéries

Challenges: Outdoor loading dock exposed to weather elements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pont de liaison hydraulique vertical pour quai de chargement

Hydraulic vertical loading bridge for loading docks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quai de chargement pouvant accueillir des remorques de 53

Expansive Parking which can Accommodate 53’ Trailers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues