Dictionnaire français - anglais

pyrazole

chimie - iate.europa.eu
L'électrolyte contient au moins un pyrazole ou un dérivé de pyrazole.

The electrolyte includes pyrazole and/or a pyrazole derivative.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les agrégats encapsulant les anions et contenant des ligands peuvent par ailleurs être obtenus par synthèse avec un pyrazole lié à un ligand ou en substituant le pyrazole incorporé à l'agrégat par le pyrazole lié au ligand.

In addition, ligand-containing anion encapsulating aggregates can be formed by synthesis with a ligand-bound pyrazole or by substituting the ligand-bound pyrazole for the pyrazole incorporated in the aggregate.

politique de l'environnement - wipo.int
D : cycle benzénique ou cycle pyrazole.

D: benzene ring or pyrazole ring.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne des pyrazole amides.

Pyrazole amides are disclosed.

santé - wipo.int
La présente invention concerne : un dérivé de pyrazole ; une utilisation du dérivé de pyrazole à des fins médicales et autres.

The present invention provides: a pyrazole derivative; a use of the pyrazole derivative for medical purposes; and others.

santé - wipo.int
Ligands macrocyliques d'ions lanthanide : synthèse et évaluation comme marqueurs luminescents
...aqueux.La deuxième série concerne des macrocycles dérivés du cyclène (1,4,7,10-tétraazacyclododécane) fonctionnalisé par trois groupements acide acétique et intégrant dans leur structure d'une manière extracyclique un motif chromophore di-hétérocycle N, C- pyridine-pyrazole.L'étude...
...medium.The second series concerns cyclen macrocycles derivatives (1,4,7,10-tetraazacyclododecane) functionalized by three acetic acid groups and incorporating in their structure an extracyclic chromophore unit based on a di-heterocyclic N, C-pyridine-pyrazole-moiety.The...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Synthèses et caractérisations de structures hétérocycliques obtenues à partir de l’abl et de dha et évaluation de leur activité anti-tuberculeuse....-Nouveau pyrazole obtenu à partir de cinammoyle de DHA en présence de la thisosemicarbazide-Des structures condensées thiazolpyrimidinepyrazoles en présence du 2-amino1,3,4-thiadiazole...
1-aryl-6-azauracils xl* synthesis of some 1-(1-phenyl-3-pyrazolyl)- derivativesThe appropriate hydrazone I was obtained by the diazotation of 1-phenyl-3aminopyrazole and by the following coupling reaction of formed diazonium salt with ethyl cyanoacetyl carbamate....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dzchimie - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Multicomponent assemblyof anionic and neutral decanuclearcopper(ii) phosphonate cagesA multicomponent synthetic strategy involving copper­(II)ions, tert-butylphosphonic acid (t-BuPO3H2) and 3-substituted pyrazole ligandshas been adoptedfor the synthesis of soluble molecular copper­(II) phosphonates....
Highly efficient trivalent americium/europium separationby phenanthroline-derived bis(pyrazole) ligandsThesynthesis, Eu3+ complexation, and solvent extraction ofAm3+ and Eu3+ from nitric acid solutions bytetradentate phenanthroline-derived bis­(pyrazole) (BPPhen) ligandswere described....
Diversification of pyrazoles by microwave-assisted ligand free copperPyrazole and its derivatives exhibit interesting chemical and biological properties, so the derivatives are widely used in pharmaceuticals, agrochemicals, food additives, dyes,...
2,2′-(1-phenyl-1h-pyrazole-3,5-di­yl)diphenol... The dihedral angle between the hydroxy­phenyl ring involved in this intra­molecular hydrogen bond and the pyrazole ring is significantly smaller [10.07 (6)°]...

Publications scientifiques

Design, synthèse et évaluation biochimique d’inhibiteurs des adn méthyltransférases
... Dans une seconde partie, la modélisation moléculaire nous a permis de dessiner plusieurs composés pyrazoles comme nouveaux inhibiteurs potentiels de la DNMT1....
... In a second time, molecular modeling allows us to design several pyrazole compounds as po- tential new DNMT1 inhibitors....
général - core.ac.uk -
Formation of c-c, c-s, c-n and c-p bonds performed by using copper, manganese catalysis or transition-metal-free methods
...l’ESI-MS.Enfin, un système associant DMF et t-BuOK et ne faisant pas appel au complexe de métaux de transition a été développé pour réaliser l’arylation de nucléophiles variés tels que le pyrazole, l’imidazole, le disulfure de dialkyle ou l’oxyde de diarylphosphine à partir de dérivés halogénés aromatiques....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne pyrazole et des dérivés de pyrazolone.

The present invention provides pyrazole and pyrazolone derivatives.

santé - wipo.int
Les composés revendiqués sont des dérivés d'isothiazole et de pyrazole.

The compounds claimed are isothiazole and pyrazole derivatives.

chimie - wipo.int
Les composés pyrazole sont utiles pour préparer des composés pharmaceutiques.

The pyrazole compounds are useful for making pharmaceutical compounds.

chimie - wipo.int
Le composé pyrazole (B) sera de préférence un 3,5-diméthylpyrazole.

It is desirable that the pyrazole compound (B) is a 3,5-dimethylpyrazole.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des dérivés de pyrazole représentés par la formule (Ia) et des compositions pharmaceutiques desdits dérivés de pyrazole qui modulent l'activité du récepteur 5HT2A de la sérotonine.

Formula (Ia).

chimie - wipo.int
L'invention concerne des dérivés de pyrazole représentés par la formule (Ia) et des compositions pharmaceutiques desdits dérivés de pyrazole qui modulent l'activité du récepteur 5HT2A de la sérotonine.

Pyrazole derivatives of Formula (Ia) and pharmaceutical compositions thereof that modulate the activity of the serotonin 5HT2A receptor.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un dérivé de pyrazole représenté par la formule générale suivante : (1).

A pyrazole derivative represented by the following general formula (1). (1) It is highly effective when used as the active ingredient of a herbicide.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Composés dont la structure comporte un cycle pyrazole (hydrogéné ou non) non condensé

Compounds containing an unfused pyrazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne des dérivés de pyrazole utiles dans le traitement de troubles psychiatriques.

This invention relates to pyrazole derivatives which are useful in treating psychiatric disorders.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Dérivé d'aldoxime répondant à la formule générale (I), dans laquelle A représente pyrazole, thiazole, etc.; B représente pyridine, pyrazole, thiazole, etc.; et X représente halogène ou S(O)nR24.

An aldoxime derivative represented by general formula (I), wherein A represents pyrazole, thiazole, etc.; B represents pyridine, pyrazole, thiazole, etc.; and X represents halogen or S(O)nR24.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Composés dont la structure comporte un cycle pyrazole (hydrogéné ou non) non condensé

Compounds containing an unfused pyrazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure

général - eur-lex.europa.eu
Plus particulièrement, l'invention concerne certains dérivés de pyrazole, leurs sels et leurs solvates.

More particularly, this invention concerns certain pyrazole derivatives, their salts and solvates.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Composés dont la structure comporte un cycle pyrazole (hydrogéné ou non) non condensé

Compounds containing an unfused pyrazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure

général - eur-lex.europa.eu
Composés dont la structure comporte un cycle pyrazole (hydrogéné ou non) non condensé

Compounds containing an unfused pyrazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure

général - eur-lex.europa.eu
Cette invention concerne également l'utilisation du dérivé de pyrazole pour des objectifs médicaux.

Also disclosed is use of the pyrazole derivative for medical purposes.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues