Dictionnaire français - anglais

sopropyl-2,6-diéthyl-2-méthyltétrahydro-2H-

pyrane

général - eur-lex.europa.eu

2-(3-bromophénoxy)tétrahydro-2H-

pyrane

général - eur-lex.europa.eu

cis-tétrahydro-4-méthyl-2-(2-méthyl-1-propényl)-2H-

pyrane

général - eur-lex.europa.eu

cis-tétrahydro-4-méthyl- 2-(2-méthyl-1-propényl)- 2H-

pyrane

général - eur-lex.europa.eu

3,6-dihydro-4-méthyl-2-(2-méthylprop-1-én-1-yl)-2H-

pyrane

chimie - eur-lex.europa.eu

3-Acétyl-6-méthyl-2H-

pyrane

-2, 4(3H)-dione (CAS RN 520-45-6

chimie - eur-lex.europa.eu

Ester 4-oxo-6-[[(1-oxohexadécyl)oxy]méhyl]-4H-

pyrane

-3-ylique de l'acide hexadécanoïque

chimie - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

esters 2-[(tétrahydro-2H-pyrane-2-yl) thio]éthyliques de résine liquide (tall oil

tall oil 2-[(tetrahydro-2H-pyran-2-yl) thio]ethyl esters

chimie - eur-lex.europa.eu
L’invention concerne un composé photochromique pouvant être un pyrane, une oxazine ou un fulgide.

A photochromic compound is provided, which may be a pyran, an oxazine, or a fulgide.

chimie - wipo.int
L'invention porte sur un procédé de synthèse de 2-méthyl-6-tert-butyl-4-dicyanométhylène-4H-pyrane.

A synthetic method of 2-methyl-6-tert-butyl-4-dicyanomethylene-4H-pyran is disclosed.

chimie - wipo.int
Ces composés comportent également des substituants au niveau de la position 3 du noyau pyrane.

The compounds also have substituents at the 3 position of the pyran ring.

chimie - wipo.int
La haloénol-lactone préférée est la E-6-(bromométhylène)tétrahydro-3-(1-naphtalényl)-2H-pyrane-2-one.

The haloenol lactone, E-6-(bromomethylene)tetrahydro-3-(1-naphthalenyl)-2H-pyrane-2-one, is most preferred.

santé - wipo.int
L'invention concerne des composés qui comportent généralement une structure indéno[2',3':3,4]naphto[1,2-b]pyrane.

Described herein are compounds generally comprising an indeno[2',3':3,4]naptho[1,2-b] pyran structure.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des composés qui comportent généralement une structure indéno[2',3':3,4]naphto[1,2-b]pyrane.

Described herein are compounds generally comprising an indeno[2',3':3,4]naptho[1,2-b] pyran structure.

communication - wipo.int
L'invention concerne des composés (III) comprenant une structure indéno[2',3', 3, 4]naphto[l,2-b]pyrane.

Described herein are compounds (III) comprising an indeno[2',3', 3, 4] naptho [1,2-b] pyran structure.

chimie - wipo.int
L'invention porte sur un procédé de synthèse de 2-méthyl-6-tert-butyl-4-dicyanométhylène-4H-pyrane.

A synthetic method of 2-methyl-6-tert-butyl-4-dicyanomethylene-4H-pyran is disclosed.

chimie - wipo.int
D'éventuels substituants peuvent être présents aux autres positions de la structure indéno [2',3':3,4]naphtho[1,2-b]pyrane.

Optional substituents can be present at the other positions of the indeno [2',3':3,4]naphtho [1,2-b]pyran structure.

chimie - wipo.int
D'autres modes de réalisation comprennent divers substituants à d'autres positions de l'indéno[2',3':3,4]naphto[1,2-b] pyrane.

Alternative embodiments include various substituents at other positions of the indeno[2',3':3,4]naphtho[1,2-b]pyran.

chimie - wipo.int
Le Groupe A consiste en benzène, cyclopentadiène, cycloheptatriène, furane, pyrane, cyclopentène, cyclopentane, cyclohexane, cyclohexène, cyclohexadiène, cycloheptane, cycloheptène et cycloheptadiène.

Group A consisting of benzene, cyclopentadiene, cycloheptatriene, furane, pyrane, cyclopentene, cyclopentane, cyclohexane, cyclohexene, cyclohexadiene, cycloheptane, cycloheptene, and cycloheptadiene.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne des dérivés de pyrane-dioxane, ainsi que leur utilisation comme composant(s) dans des milieux à cristaux liquides.

The invention relates to pyran/dioxan derivatives and use thereof as components in liquid crystal media.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des dérivés de pyrane photochromiques spécifiques ainsi que leur utilisation dans des matières plastiques de tout type, notamment à des fins ophtalmiques.

The invention relates to specific photochromic pyran derivatives and the use thereof in all forms of plastic, especially for ophthalmic purposes.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des composés 3,4-dihydro-2H-pyrane chiraux, leurs diastéréomères et leur utilisation en tant qu'agents de dopage chiraux destinés à des systèmes cristallins liquides.

The invention relates to chiral 3,4-dihydro-2H-pyran compounds, to diastereomers thereof, and to the use of these compounds as chiral dopants for liquid crystal systems.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues