Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Le plus grand membre de ce groupe est représenté par le pygargue de Steller qui habite les régions côtières du nord-est de l'Asie, et visite parfois les îles Aléoutiennes et Pribilof de l'État d'Alaska.

The largest member of this group is Steller's sea eagle, which inhabits coastal northeastern Asia and occasionally visits the Aleutian and Pribilof islands of Alaska.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

pygargue empereur

•

pygargue de Steller

•

Pygargue

Exemples français - anglais

pygargue vocifer

African fish eagle

milieu naturel - iate.europa.eu

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

de nivellement

fixed stations

général - iate.europa.eu

bench marks

général - iate.europa.eu

fixed marks

général - iate.europa.eu

[...]

fixed points

[...]

marques de niveleur

[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

[...]

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

et de

and

s'assurer de

secure

de peuplier

Of poplar

de vin

from wine

de porcins

Of swine

de porcs

of pigs

plus de

court de

short of

issue de

derived from

de seigle

Of rye

de murmel

Of marmots

de près

up close

de laine

Of wool

provenir de

stem from

Mélange de

Mixture of

Traductions en contexte français - anglais

Le Pygargue de Steller porte le nom de Georg Wilhelm Steller, zoologue et explorateur du 18ème siècle.

The Steller’s sea eagle was named for Georg Wilhelm Steller, an 18th century zoologist and explorer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Au Rocher des Aigles: nous avons accueilli un couple de Pygargue de Steller en 2015.

At Le Rocher des Aigles: we took in a pair of Steller’s sea eagles in 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le Pygargue de Steller est un rapace rare, sa population totale est estimée à 5000 individus.

The Steller’s Sea Eagle is a rare raptor with its total population estimated at 5,000 individuals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le Pygargue de Steller peut aussi décrire des cercles à 6-7 mètres au-dessus de l’eau et fondre sur sa proie.

The Steller’s Sea-eaglecan also circle 6-7 metres above the water and dive down onto the fish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Une fois de plus, le Pygargue de Steller a le plus grand de tous, une structure lourde et plutôt longue à base large.

One more time, the Steller’s Sea-eagle has the largest bill, a heavy, rather long structure with broad base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Hinuma abrite de nombreuses espèces, notamment des espèces en danger au plan national telles que la libellule Mortonagrion hirosei et le pygargue de Steller (Haliaeetus pelagicus) durant d’importantes étapes de leur cycle de vie.

Hinuma provides habitats for many species, including nationally endangered species such as the four-spot midget damselfly (Mortonagrion hirosei) and Steller’s sea eagle (Haliaeetus pelagicus) during important stages of their lives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le Pygargue de Steller (Haliaeetus pelagicus) est l’un des plus grands rapaces du monde, et le plus grand des aigles pêcheurs avec un poids de 5 kg pour le mâle et 9 kg pour la femelle.

The Steller’s Sea-eagle (Haliaeetus pelagicus) is one of the largest raptors in the world and the largest fish-eagle with a weight from 5 kg for the male and 9 kg for the female.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le Pygargue de Steller Haliaeetus pelagicus) est l 39 un des plus grands rapaces du monde, et le plus grand des aigles pêcheurs avec un poids de 5 kg pour le mâle et 9 kg pour la femelle.

The Steller’s Sea-eagle (Haliaeetus pelagicus) is one of the largest raptors in the world and the largest fish-eagle with a weight from 5 kg for the male and 9 kg for the female.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод