Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Purée de mangue

Mango puree

général - eur-lex.europa.eu

Contient 8 % de jus d'orange, 1 % de jus de mangue, 1 % de purée de mangue.

Contains 8% orange juice, 1% mango juice and 1% mango puree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

48 % jus de poire avec pulpe, 21% jus de pomme avec pulpe, 15% purée de guave, 10% purée de mangue, 5% jus de fruit de la passion, 1% purée acérola.

48 % pear juice with pulp, 21% apple juice with pulp, 15% guava puree, 10% mango puree, 5% passion fruit juice, 1% acerola puree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ComaFruits est une entreprise malienne qui produit de la purée de mangue conventionnelle et Bio.

ComaFruits is a Malian company producing organic and conventional mango puree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ingrédients : 48 % jus de poire avec pulpe, 21% jus de pomme avec pulpe, 15% purée de guave, 10% purée de mangue, 5% jus de fruit de la passion, 1% purée acérola.

48 % pear juice with pulp, 21% apple juice with pulp, 15% guava puree, 10% mango puree, 5% passion fruit juice, 1% acerola puree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

En janvier dernier, Moringa acquérait 40,3% dans la Compagnie malienne de fruits (Comafruits), un producteur de purée de mangue Bio et conventionnelle.

Moringa took a 40.3% stake in ComaFruits (Compagnie Malienne de Fruits), a Malian company producing organic and conventional mango puree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Transformation des fruits exotiques en jus : description des process et optimisation des qualités... Purée de mangue du Mexique: présentation d'une ligne spécifique de purées et de concentrés de mangue, conditionnés en fûts aseptiques....

Afrique / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: technofruits2001.cirad.fr

Inventaire des variétés de goyave et de mangues des iles marquises et caractérisation des zones de production. annexe n°4. programme d'appui aux producteurs de fruits des marquises, convention n° 2.2452 du 17/12/2002L'usine de Jus de Fruits de Moorea spécialisée dans la transformation des fruits connaît aujourd'hui des problèmes d'approvisionnements quant à la qualité de la purée de mangue qu'elle importe....

PDF: agritrop.cirad.fr

L'unité de pulpe de mangue aseptique d'orodara : appui technique 2009 - perspectives 2010Appui technique à la fabrication de purée de mangue aseptique....

PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

▷

Effect of essential oil of mentha spicata l. from benin on the quality of mango puree in storage model food systems at 4° and 25°c... on the quality of mango puree in storage model food systems at 4°C and 25°C....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Effect of soluble solids and high pressure treatment on rheological properties of protein enriched mango pureeThe effects of high pressure treatment on the rheological properties of protein enriched mango puree were evaluated....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Microfiltration and reverse osmosis affect recovery of mango puree flavor compoundsFlavor compounds from ripe mango puree were studied upon cross-flow microfiltration on microporous alumina membrane and subsequent concentration of the permeate by reverse osmosis....

général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

▷

Effects of manual, chemical and enzymatic peeling methods on physicochemical and microbiological properties of malaysian mango (mangifera indica l. cv. 'chok anan') puree... Therefore, this study aimed to determine the optimum conditions of selected peeling methods (chemical and enzymatic) of Malaysian „Chok Anan‟ mango fruit on physicochemical properties, polyphenol oxidase (PPO), respiration rate and microbiological analysis of mango puree....

général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my

▷

Thermal treatments optimization of mango nectar and puree (products)... This study evaluates the dependence in temperature of the inactivation of pectinesterase (PE), ascorbic acid degradation, color changes and cooked flavor development (CFD) in mango puree and nectar....

général - core.ac.uk - PDF: www.ipen.br

Synonymes et termes associés français

Purée de mangue

•

bouillie

•

purée

•

mangue

Exemples français - anglais

purée d'abricots

apricot purée

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

de nivellement

fixed stations

général - iate.europa.eu

bench marks

général - iate.europa.eu

fixed marks

général - iate.europa.eu

[...]

fixed points

[...]

marques de niveleur

[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

[...]

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

et de

and

s'assurer de

secure

de peuplier

Of poplar

de vin

from wine

de porcins

Of swine

de porcs

of pigs

plus de

court de

short of

issue de

derived from

de seigle

Of rye

de murmel

Of marmots

de près

up close

de laine

Of wool

provenir de

stem from

Mélange de

Mixture of

Traductions en contexte français - anglais

Pour améliorer encore le goût, vous pouvez ajouter un peu de purée de mangue.

To further enhance the taste, you can add some mashed mango.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

De nos jours, les cornflakes sont offerts avec de la purée de mangue et de banane pour satisfaire les goûts locaux.

These days, cornflakes are offered with mango and banana puree to suit local tastes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet investissement dans ComaFruits a pour objectif d’accroître la production de purée de mangue et d’améliorer les pratiques agro-forestières au sein du réseau de sous-traitants via une assistance technique.

Moringa’s investment in ComaFruits is aimed at increasing the mango puree production and improving agroforestry practices within the outgrowers’ network, through technical assistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le fonds Moringa a annoncé le 18 janvier son entrée à hauteur de 40,3 % dans ComaFruits (Compagnie malienne de fruits), une entreprise malienne qui produit de la purée de mangue bio et conventionnelle.

Moringa took a 40.3% stake in ComaFruits (Compagnie Malienne de Fruits), a Malian company producing organic and conventional mango puree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Au restaurant Alinea de Chicago, le chef Grant Achatz utilise la surgélation pour créer un délice culinaire consistant en un disque congelé de purée de mangue entourant un noyau d'huile de sésame grillé.

At Chicago’s Alinea restaurant, flash freezing is used to create a culinary delight consisting of a frozen disk of mango puree surrounding a core of roasted sesame oil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Faites une pâte avec de la purée de mangue, du miel et du lait de coco et utilisez-la pour un gommage du corps, vous sentirez que votre peau est tendre et lisse.

Make a paste of mashed mango, honey and milk and use as a body scrub, you will feel that your skin is tender and smooth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Faites une pâte avec de la purée de mangue, du miel et du lait de coco et utilisez-la pour un gommage du corps, vous sentirez que votre peau est tendre et lisse.

Body scrub Make a paste with mango puree, honey and coconut milk and use it for a body scrub, you will feel that your skin is tender and smooth

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L’investissement de Moringa et Okan Venture dans ComaFruits vise à accroître la production de purée de mangue et à améliorer les pratiques agro forestières au sein du réseau de sous-traitants via une assistance technique.

Moringa’s investment in ComaFruits is aimed at increasing the mango puree production and improving agroforestry practices within the outgrowers’ network, through technical assistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le 28 mai 2007, au port de Montréal, un agent des services transfrontaliers du Canada effectue une fouille dans un conteneur et y découvre environ 160 kilogrammes de cocaïne cachés dans des seaux de purée de mangue surgelée.

On May 28, 2007 a vigilant Canada Border Services Agency guard searched a container at the port of Montreal and discovered approximately 160 kilograms of cocaine hidden in buckets of frozen mango purée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод