Dictionnaire français - anglais

puparium

milieu naturel - acta.es
La larve s’enferme alors dans une capsule cylindrique dénommée puparium.

The larva then locks in a cylindrical capsule called puparium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, les larves s’encapsulent dans le puparium et subissent une métamorphose qui dure cinq jours, suite à laquelle l’adulte émerge.

Then the larvae encapsulate in the puparium and undergo a five-day-long metamorphosis, after which the adults emerge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les larves ne sortent pas de la feuille, mais forment le puparium à l’intérieur de la mine fait par la larve.

Larvae do not emerge from the leaf, but form the puparium within the mine made by the larva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les larves ne sortent pas de la feuille, mais forment le puparium à l'intérieur de la mine fait par la larve.

Larvae do not emerge from the leaf, but form the puparium within the mine made by the larva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'elle est mature, la larve émerge de la feuille à travers une fente dans la mine, et forme un puparium qui est initialement pâle mais qui devient brun foncé.

When mature, the larva emerges from the leaf through a slit in the mine, and forms a puparium which is initially pale but which becomes dark brown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capture, conditionnement, expédition, mise en collection des insectes et acariens en vue de leur identification... Une des exceptions à cette règle s'observe chez les aleurodes, où la détermination nécessite l'examen du puparium, c'est à dire de l'exuvie du dernier stade larvaire....
The role of tyrosine in the tanning and sclerotization of the puparium of drosophila melanogaster... The pathway from tyrosine to the catechols incorporated into the crosslinks in the puparium of Drosophila, the structure of the crosslink, and other aspects of sclerotization and tanning of the Drosophila puparium were studied.At...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: thesis.library.caltech.edu
Redescription of the adult male and description of the puparium of hirmoneuropsis luctuosa (philippi) (diptera, nemestrinidae) from central chile AbstractThe male of Hirmoneuropsis luctuosa (Philippi, 1865) is redescribed and the puparium is described and illustrated for the first time....
Figures 7 – 11 in a new species of myiopharus brauer and bergenstamm (diptera: tachinidae) parasitic on adults of the sunflower beetle, zygogramma exclamationis (fabricius)... Puparium....
103rotheray & sarthou: early stages of paragus absidatus description of the larva and puparium of paragusThe larva and puparium of Paragus absidatus are described from specimens coll-ected among aphids on a Gentiana punctata plant located in the Vallée d'Ossau of the French Pyrenees....
3':5'-cyclic amp and hormonal control of puparium formation in the fleshfly sarcophaga bullata.Injection of 3':5'-cyclic AMP (cAMP) into larvae of the fly Sarcophaga bullata 3-4 hr before the beginning of puparium formation (red-spiracle stage) greatly accelerates the onset of tanning without affecting initiation of puparium formation (anterior retraction)....

Publications scientifiques

Description de la larve et de la pupe de cheilosia vulpina meigen (1822), mineuse de la racine d'artichaut (cynara scolymus l.) en bretagne [dipt. syrphidae]
...In North Brittany (France), the larva of Cheilosia vulpina, Meigen (Diptera, Syrphidae) tunnels in roots of artichokes (Cynara scolymus L.) and damages the crops....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues