Dictionnaire français - anglais

pulvérisateur pour

désinfection
santé - iate.europa.eu
pulvérisateur pour la vigne
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pulvérisateur pour cultures en lignes
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pulvérisateur pour cultures de plein champ
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pulvérisateur pour désherber au pied des arbres
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pulvérisateur pour désherbage sur la ligne
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pulvérisateur pour cultures basses
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un pulvérisateur pour fluide, en particulier pour aérosolthérapie médicale, ainsi qu'un filtre pour ledit pulvérisateur destiné à empêcher une prolifération des germes.

Disclosed are an atomizer (1) for a fluid (2), especially for medical aerosol therapy, and a filter (42) for said atomizer in order to prevent germs from spreading.

santé - wipo.int
pulvérisateur pour encaustiquer les parquets

appliance for spraying polish on to floors

urbanisme et construction - iate.europa.eu
La présente invention concerne un pulvérisateur pour silicium métallique.

Dislosed in the present invention is a pulverizer for metallic silicon.

technologie alimentaire - wipo.int
L'invention concerne en outre un pistolet pulvérisateur pour mettre en œuvre le procédé ainsi que l'utilisation dudit pistolet pulvérisateur pour expulser des produits phytosanitaires fluides, en particulier gélatineux.

The invention further relates to a spray gun for carrying out the method and to the use of said spray gun for ejecting liquid, in particular gel-like, pesticide.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le corps de poussée antibactérien mobile est inséré dans le pulvérisateur pour limiter la propagation de germes dans l'eau stockée dans le pulvérisateur, et pour empêcher les odeurs désagréables.

The movable antibacterial buoyancy body is inserted in the sprayer to restrain the propagation of germs within water stored in the sprayer, and to prevent unpleasant odors.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également l'utilisation d'un tel pistolet pulvérisateur pour expulser des agents phytosanitaires.

The invention further relates to the use of such a spray gun for expelling pesticides.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une buse utilisée avec un pulvérisateur, tel qu'un pistolet pulvérisateur pour nettoyeur haute pression ou un système de tuyau d'arrosage, comprenant un corps doté d'une entrée pour recevoir un écoulement d'eau sous pression.

A nozzle for use with a sprayer, such as a spray gun for a pressure washer or a garden hose system, includes a body, which has an inlet for receiving a pressurized flow of water.

industrie mécanique - wipo.int
Elle ressemble de loin à un pulvérisateur pour jardin.

She even seems to have developed a tendre for the gardener.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous allons utiliser le pulvérisateur pour notre filtre primaire.

We will be using the Pulveriser for our primary filter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut utiliser l'huile en concentration relativement faible dans un bain pour trayons (pulvérisateur pour trayons) ou dans une pommade.

The oil can be used with a quite low concentration in a teat dip (teat spray) or an ointment.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Transférer l'herbicide liquide contenant du glyphosate dans un pulvérisateur de jardin et pomper le pulvérisateur pour le préparer à l'emploi.

Transfer liquid herbicide with glyphosate into a garden sprayer and pump the sprayer to prepare it for use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combien Bleach à mettre dans un flacon pulvérisateur pour désinfecter?

How Much Bleach to Put in a Spray Bottle to Sanitize?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un pulvérisateur pour plantes contenant un matériau magnétisé dans un liquide à pulvériser.

Vegetation spray is performed with a magnetized material in a spray liquid.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Il est préférable d'utiliser un flacon pulvérisateur pour ce faire.

It is preferable that you use a spray bottle to do this.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un ensemble de logement de pulvérisateur pour caler de façon plus sûre une tête de pulvérisateur (12) sur une bride de sol (24) positionné sur un plan de travail (14) ou analogue.

A sprayer seating assembly is disclosed for more securely docking a sprayer head (12) to an escutcheon (24) positioned on a countertop (14) or the like.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues