Exemples français - anglais

défense - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
concurrence / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le ballast maintient une

puissance en wat

ts constante dans la lampe ainsi qu'une

puissance

secteur constante.

The ballast maintains constant wattage to the lamp and constant line wattage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le convertisseur de puissance peut convertir une puissance d'entrée en une puissance de sortie.

The power converter may convert an input power into an output power.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur de puissance peut convertir une puissance d'entrée en une puissance de sortie.

The power converter may convert an input power into an output power.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur à commutation de puissance convertit la puissance d'entrée en puissance de sortie.

The switching power converter (30) converts power from input power to output power.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur de puissance peut convertir une puissance d'entrée en une puissance de sortie.

The power converter may convert an input power into an output power.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le module d'alimentation en puissance RF (304) fournit la puissance en fonction de la valeur de puissance calculée.

The said RF power providing module (304) provides the power according to the power value calculated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ladite carte de montée en puissance augmente la puissance nominale d'une source de puissance (34) du système de puissance.

The power boost map increases the power rating of a power source (34) of the power system.

organisation des transports - wipo.int
facteur de puissance, le ratio de la puissance réelle consommée en watts sur la puissance apparente absorbée en voltampères

power factor' means the ratio of the real power consumed in Watts to the apparent power drawn in Volt Amperes

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Si le type de paramètre est une puissance, le module d'alimentation en puissance RF (304) fournit la puissance en fonction des paramètres de type de puissance.

If the type of the parameter is power, the said RF power providing module (304) provides the power according to the power type parameters.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Puissance thermique minimale (en pourcentage de la puissance thermique nominale

Minimum heat output (as percentage of nominal heat output

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
Pour fonctionner, le dispositif de commande de l'alimentation en puissance (13) reçoit toujours une alimentation en puissance d'un dispositif d'alimentation en puissance (8).

The power supply control device (13) always receives a power supply from a power supply device (8) to operate.

informatique et traitement des données - wipo.int
La génération de puissance de canal adjacent transitoire est significativement réduite par montée en puissance artificielle de l'amplificateur de puissance plutôt que par montée en puissance naturelle.

The generation of transient adjacent channel power is significantly reduced by artificially ramping the power amplifier rather than allowing for natural ramping.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une somme positive, respectivement négative, des deux puissances échangées correspond alors à une conversion de puissance électrique en puissance mécanique, respectivement de puissance mécanique en puissance électrique.

A positive, respectively negative, sum of the two powers exchanged then corresponds to a conversion of electrical power into mechanical power, respectively of mechanical power into electrical power.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La puissance nominale de l'amplificateur de puissance de crête du second circuit de dérivation d'amplification en puissance est supérieure à celle de l'amplificateur de puissance principal du premier circuit de dérivation d'amplification en puissance.

The rated power of the peak power amplifier of the second power amplification branch circuit is higher than that of the main power amplifier of the first power amplification branch circuit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une unité d'alimentation en puissance est munie d'une bobine hélicoïdale (33) côté alimentation en puissance à laquelle est fournie une puissance.

A power supply unit is provided with a power supply side helical coil (33) to which power is supplied.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues