Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Caractéristiquement, la cause est presque toujours Pulicose puce de l'homme.

It is characteristic that the reason for the Pulicosis is almost always a human flea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puce de l'homme - Les puces de l'homme ont évolué pour se spécialiser dans différents animaux, mais la puce de l'homme vivant sur les gens (et certains animaux possédant une peau similaire) est rare dans nos régions.

Human fleas have evolved to specialise on different animals, but the human flea that lives on people (and some animals with similar skin) is now uncommon in this country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puce de l'homme - Les puces de l'homme ont évolué pour se spécialiser dans différents animaux, mais la puce de l'homme vivant sur les gens (et certains animaux possédant une peau similaire) est rare dans nos régions.

Human Fleas have evolved to specialise on different animals, but the human flea that lives on people (and some animals with similar skin) is now uncommon in this country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puce de l'homme - Les puces de l'homme ont évolué pour se spécialiser dans différents animaux, mais la puce de l'homme vivant sur les gens (et certains animaux possédant une peau similaire) est rare dans nos régions.

Human Fleas have evolved to specialise on different animals, but the human flea that lives on people (and some animals with similar skin) is now uncommon in this country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puce de l'homme - Les puces de l'homme ont évolué pour se spécialiser dans différents animaux, mais la puce de l'homme vivant sur les gens (et certains animaux possédant une peau similaire) est rare dans nos régions.

Human Flea - Human Fleas have evolved to specialise on different animals, but the human flea that lives on people (and some animals with similar skin) is now uncommon in this country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is there anybody in there? entomological evidence from a boat burial at øksnes in vesterålen, northern norway.... The high numbers of the human flea, Pulex irritans L....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Origin, evolution, phylogeny and taxonomy of pulex irritansThe human flea Pulex irritans Linnaeus, 1758 (Siphonaptera: Pulicidae) is one of the most studied species together with the cat flea Ctenocephalides felis Bouché, 1835, because they...
Historical article some evidence for interhuman transmission of medieval plague...i.e., the rat flea, the human flea, and respiratory droplets....
Tungiasis: a case report valentin s. m., et al. tungiasis: a case reportThis is a case report of a patient who developed a nodule in one foot, which upon biopsy, was diagnosed as tungiasis, a cutaneous infestation caused by a human flea....
Plague and the human flea, tanzania... Pulex irritans, known as the human flea, was the predominant flea species (72.4%)...

Traductions en contexte français - anglais

Puce de l'homme- Les puces de l'homme ont évolué pour se spécialiser dans différents animaux, mais la puce de l'homme vivant sur les gens (et certains animaux possédant une peau proche) est maintenant rare dans ce pays.

Human fleas have evolved to specialise on different animals, but the human flea that lives on people (and some animals with similar skin) is now uncommon in this country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La puce de l'homme: Les puces de l'homme ont évolué pour se spécialiser dans différents animaux, mais la puce de l'homme vivant sur les gens (et certains animaux possédant une peau similaire) est rare dans nos régions.

Human Fleas have evolved to specialise on different animals, but the human flea that lives on people (and some animals with similar skin) is now uncommon in this country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puce de l'homme- Les puces de l'homme ont évolué pour se spécialiser dans différents animaux, mais la puce de l'homme vivant sur les gens (et certains animaux possédant une peau proche) est maintenant rare dans ce pays.

Human Fleas have evolved to specialise on different animals, but the human flea that lives on people (and some animals with similar skin) is now uncommon in this country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'image montre une puce de l'homme adulte, et au-dessous - sa larve:

The photo shows an adult human flea, and below - its larva:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identification des puces Puce de l'homme - Les puces de l'homme ont évolué pour se spécialiser dans différents animaux, mais la puce de l'homme vivant sur les gens (et certains animaux possédant une peau similaire) est rare dans nos régions.

Human fleas have evolved to specialise on different animals, but the human flea that lives on people (and some animals with similar skin) is now uncommon in this country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identification des puces Puce de l'homme - Les puces de l'homme ont évolué pour se spécialiser dans différents animaux, mais la puce de l'homme vivant sur les gens (et certains animaux possédant une peau similaire) est rare dans nos régions.

Human Flea - Human Fleas have evolved to specialise on different animals, but the human flea that lives on people (and some animals with similar skin) is now uncommon in this country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identification des puces Puce de l'homme - Les puces de l'homme ont évolué pour se spécialiser dans différents animaux, mais la puce de l'homme vivant sur les gens (et certains animaux possédant une peau similaire) est rare dans nos régions.

Human Fleas have evolved to specialise on different animals, but the human flea that lives on people (and some animals with similar skin) is now uncommon in this country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La puce de l'homme (Pulex irritans) est heureusement devenue extrêmement rare dans notre pays.

The human flea (Pulex irritans) is now extremely rare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La puce de l'homme (Pulex irritans) est heureusement devenue extrêmement rare dans notre pays.

The human flea (pulex irritans) is now very rare in the UK.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues