Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Entre crocs et kros (analyse sociologique du compagnonnage entre l'exclu et son chien)
La vie à la rue est-elle compatible avec la possession d un animal ? Derrière cette question

provocatrice

se dissimule une triste réalité : Faute de réponses institutionnelles et sociales appropriées pour la prise en charge du binôme homme/chien, de plus en plus de propriétaires...
général - core.ac.uk - PDF: www.biblio.univ-evry.fr
▷
L’écriture « entre-les-langues » des auteures maghrébines de langue française et des auteures de « l’entre-des »
... Il propose une définition volontairement provocatrice de la langue comme « fasciste » et constate qu’il faut « tricher avec la langue » et « tricher la langue », pour entendre la « langue hors-pouvoir » : « Cette tricherie...
...” (462) Literature is and must be a wonderful field of experimentation...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Para una política de la farsa. la lección libanesa
... Pour répondre au collapse des institutions symboliques, on assiste à la naissance d’une langue provocatrice dont on rencontre une anticipation dans les inventions littéraires des grands auteurs (Ionesco, Céline)....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.bdigital.unal.edu.co
▷
Publicité provocatrice et concept de soiCette étude tente de comprendre les différences d'appréciation de la publicité provocatrice par les consommateurs....
commercialisation - core.ac.uk -
▷
Islamisme et violence : le cas de la palestine (partie 1)... Suite à l'ouverture provocatrice d'une seconde entrée d'un tunnel longeant l'esplanade des mosquées et débouchant désormais au coeur de Jérusalem-Est, des affrontements entre soldats israéliens d'une...
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
La « méthode clochard » ou l’art d’éduquer un chien dans la zoneNational audienceLa vie à la rue est-elle compatible avec la possession d’un animal ? Derrière cette question provocatrice se dissimule une triste réalité : Faute de réponses institutionnelles et sociales appropriées pour la prise en charge du binôme homme/chien, de plus en plus de propriétaires...
activité agricole - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Enfin, mon introduction était volontairement

provocatrice

.

OK, my opening paragraph was deliberately provocative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toujours provocatrice, elle affirme : "Mes réseaux ?

Interactive, always asking “is our network working?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le policier a adopté une attitude provocatrice

The police officer’s attitude was provocative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cette devise provocatrice : "Plutôt turc que pape" !

You can alternatively cry ‘Rather the Turk than the Pope!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une suite passionnante et provocatrice d'observations.

This is an exciting and provocative series of observations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’action de l’armée pakistanaise est hautement provocatrice.

Pakistan Army’s action is highly provocative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le policier a adopté une attitude provocatrice

The police officer’s attitude was provocative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi cette affirmation provocatrice et apparemment paradoxale ?

Why this extraordinary and apparently contradictory result?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'action de l'armée pakistanaise est hautement provocatrice.

Pakistan Army’s action is highly provocative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essayez une ligne provocatrice... sans être vulgaire !

Try for a provocative line . . . without being vulgar!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
20.5.2 être obscène, offensante, haineuse ou provocatrice.

15.2.2 Be obscene, offensive, hateful or inflammatory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ose cette question que d’aucuns jugeront provocatrice.

I am going to say something that some might find provocative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’action de l’armée pakistanaise est hautement provocatrice.

Pakistan Army’s action is highly provocative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une suite passionnante et provocatrice d'observations.

This is an exciting and provocative series of observations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette interrogation peut sembler excessive, inopportune, provocatrice.

This question may seem excessive, untimely, provocative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод