Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Revising the encoding of ancient egyptian. towards a shared repository of hieroglyphs

... Une analyse des 60 000 graphies du corpus Ramsès nous permet de faire deux

propositions concrètes

concernant, d’une part, les principes présidant à l’encodage des graphies hiéroglyphiques dans les corpus annotés et, d’autre part, la nécessaire refonte...

... We consequently (1) argue in favour of basic principles that should be followed when encoding hieroglyphic texts in the framework of corpus projects, and (2) suggest guidelines for a new encoding scheme, especially with respect to the structure of the sign-list

général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

▷

Contre l’idéalisme en géographie

... Par delà cette critique et les propositions concrètes de changement qu'elle entraîne, est remise en question la nature même du travail intellectuel et des liens qu'il entretient avec le pouvoir d'État....

... Beyond this critique and the concrete proposals for change that result there from, is also questioned the very nature of intellectual work and of the links it entertains with State power

Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

L’électorat présidentiel de ségolène royal:premiers éléments d’analyse

... Elle a réuni sur son nom des électeurs unis par une forte identité politique de gauche, mais manifestant par ailleurs une relative tiédeur vis-à-vis des propositions concrètes de campagne de leur candidate, un désenchantement à l’égard de la politique et une confiance limitée dans les chances de victoire de la gauche....

... This April 22, Ségolène Royal made a success of a real, but limited social redeployment of the socialist electorate of 2002...

Europe - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

▷

Dr mawuena y. dieudonné gumedzoe de l'université du bénin... « Les virologues doivent faire des propositions concrètes aux décideurs....

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / recherche et propriété intellectuelle / Afrique - core.ac.uk -

▷

Comment promouvoir l'intelligence économique en suisse: propositions concrètes et opérationnelles pour la mise sur pied d'une association professionnelle en intelligence économique en suisse romandeCe travail de bachelor a pour but la rédaction d’une série de propositions concrètes et opérationnelles en vue de la mise sur pied d’une association professionnelle en Intelligence économique (IE) et veille stratégique en Suisse romande....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Dynamiser et diversifier les prestations actuelles et futures de l’ecole suisse de ski de vercorin... Ainsi, ce travail a pour objectif d’amener des propositions concrètes susceptibles d’augmenter sa fréquentation

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Recueil des actes des premières assises de l'éducation à la martinique...a été réalisé suite à la rencontre, pendant trois jour, de différents partenaires du monde socio-éducatif, culturel et politique, qui se sont réunis afin de faire émerger des propositions concrètes pour l'école de demain....

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.manioc.org

▷

République 2.0 bêta - vers une société de la connaissance ouverteAnalyses et propositions d'actions politiques dans le domaine du numériqueCe rapport développe des propositions concrètes dans divers domaines d'actions prévues dans le Pacte présidentiel initié en 2007 par le Parti Socialiste : de l'éducation aux administrations, du financement...

construction européenne / emploi / gestion administrative - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L'invention est complétée par des

propositions concrètes

Concrete proposals are included.

organisation des transports - wipo.int

républicaine formule deux propositions concrètes.

Let the Republicans put forward two different proposals.