Dictionnaire français - anglais

propanol

transport terrestre / chimie - iate.europa.eu
L'alcool est de préférence de l'éthanol, 1-propanol ou 2-propanol; idéalement, il s'agit d'éthanol.

The alcohol is preferably ethanol, 1-propanol, or 2-propanol; most preferably, it is ethanol.

santé - wipo.int
L'invention concerne une composition antimicrobienne contenant 80 - 95 % en poids d'éthanol, de 1-propanol, 2-Propanol ou de leurs mélanges.

The invention relates to an antimicrobial composition which contains 80 – 95% by weight of ethanol, 1-propanol, 2-propanol or the mixtures thereof.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La présente invention concerne des procédés de production de n-propanol, d'isopropanol, et de coproduction de n-propanol avec de l'isopropanol.

The present invention relates to methods of producing n-propanol, isopropanol, and coproducing n-propanol with isopropanol.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
1-Acétoxy-3-n-propoxypropane, procédé servant à le préparer et solvants le contenant; solvants d'éther alcool contenant soit 3-n-propoxy-1-propanol, soit 3-n-butoxy-1-propanol; solvants d'éther alcool contenant 3-méthoxy-1-propanol.

1-Acetoxy-3-n-propoxypropane, a process for producing it, and solvents containing it; ether alcohol solvents containing 3-n-propoxy-1-propanol and/or 3-n-butoxy-1-propanol; and ether alcohol solvents containing 3-methoxy-1-propanol.

chimie - wipo.int
Acides gras de jojoba, esters avec le 2-propanol

Jojoba fatty acids, esters with 2-propanol

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
L'absorption hertzienne du mélange de deux liquides polaires
... Les résultats montrent que dans le mélange de deux liquides autoassociés les absorptions hertziennes de chaque liquide s'unissent en une absorption commune, quelle que soit la concentration (n-propanol + cyclohexanol, éthanol + cyclohexanol) ; mais dans le mélange de deux liquides, l'un autoassocié et l'autre non-autoassocié, les absorptions se rapprochent seulement...
... The results show that in the mixture of two associated liquids the dielectric absorption of each liquid joints to be one common absorption at any concentration (n-propanol + cyclohexanol, ethanol + cyclohexanol), but in the mixture of associated and non-associated liquids the absorption only approach more or less (isoamyl bromide + geraniol,...
général - core.ac.uk -
R&d note prediction of equilibrium solubility of co2 in aqueous alkanolamines using differential evolution algorithm
... On a utilise ́ les équations de Clegg–Pitzer modifiées pour corréler et prédire l’équilibre vapeur–liquide du CO2 dans les systèmes de N-méthyldiéthanolamine (MDEA) et amino-2 méthyl-2 propanol-1 (AMP) aqueux....
... The modified Clegg–Pitzer equations have been used to correlate and predict the VLE of CO2 in the aqueous N-methyldiethanolamine (MDEA) and 2-amino-2-methyl-1-propanol (AMP) systems....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.nitrkl.ac.in:8080
Methodology for thermodynamic peoperties characterization in microfluidic devices
... Nous présentons également les résultats obtenus avec des puces microfluidiques silicium-Pyrex, sur des systèmes idéaux (CO2 + pentane, CO2 + MEG) et non idéaux (eau + n-propanol)....
... We also present the results obtained with silicon-Pyrex microfluidic chips, on ideal systems (CO2 + pentane, CO2 + MEG) and non-ideal systems (water + n-propanol)....
général - core.ac.uk -
Mastering of charentaise distillation to product white cognac "eaux-de-vie" with a great potential
...discontinue.(i) La méthode de fast GC-Olfactométrie a permis l’identification de 7 composés volatils probablement impliqués dans la discrimination du potentiel qualitatif : acétaldéhyde, caproate d’éthyle, acétate d’héxyle, 3-méthylpentanol, 3-éthoxy-1-propanol, acide acétique, acide isobutanoïque.(ii)...
...distillation.(i) The fast GC-Olfactometry method enabled us to identify 7 volatile compounds probably involved in the discrimination of the qualitative potential: acetaldehyde, ethyl caproate, hexyl acetate, 3-methylpentanol, 3-ethoxy-1-propanol, acetic acid, isobutanoic acid.(ii)...
général - core.ac.uk -
Application of metal triflate catalysts for the trans-esterification of jatropha curcas l. oil with methanol and higher alcohols... oil with methanol and higher alcohols (ethanol, n-propanol, iso-propanol, iso-butanol, tert-butanol)....
chimie / sciences naturelles et appliquées / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Solubility determination and thermodynamic modelingof sodium thioglycolate in pure and binary solvent mixtures from t = (293.15 to 333.15) kThesolubility of sodium thioglycolate in five pure solvents ofwater, methanol, ethanol and isopropyl alcohol, n-propanol and four binary solvent mixtures (water + methanol, water+ ethanol, water + isopropyl alcohol, water + n-propanol)was determined within the temperature range from (293.15...
Synthesis and characterization of yttrium aluminium garnet (yag) powders... Influence of citric acid estrification induced by 2-propanol or ethylene glycol on the system homogeneity was investigated....
 PDF: doaj.org
Pd/c promoted by au for 2-propanol electrooxidation in alkaline mediaPd/C catalysts promoted by Au are investigated as electrocatalysts for the direct 2-propanol fuel cells in alkaline media....
propanol
transport terrestre - iate.europa.eu
Un exemple est le 2-propanol (également connu sous le nom: Diméthylcarbinol, isopropanol, ou alcool isopropylique).

An example is 2-propanol (also known as: dimethylcarbinol, isopropanol, or isopropyl alcohol).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Groupe Brabant commercialise aussi de l’alcool de synthèse, du méthanol, de l’isopropanol, et du n-propanol.

The Brabant Group also markets synthetic alcohol, methanol, isopropyl alcohol and n-propanol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisation de substances blocantes des récepteurs β, en particulier 1-[(1,1-diméthyléthyl)amino]-3-[(morpholynil-1,2,5-thiadiazol-3-yl)oxy]-2-propanol-maléate, pour le traitement de l'hypertrophie de la prostate.

Use of β-receptor blockers, in particular 1-[(1,1-dimethylethyl)amino]-3-[(4-morpholinyl-1,2,5-thiadiazol-3-yl)oxy]-2-propyl alcohol-maleate, for treating prostatic hyperplasia.

santé - wipo.int
– Le méthylphosponate d’isopropyle et de propyle – IPMPA pourrait indiquer que le sarin syrien contenait du n-propanol dans l’alcool isopropylique.

Isopropyl propyl methylphosponate – IPMPA could be an indicator that the Syrian Sarin had n-propanol in the isopropyl alcohol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Study of aging and production of wine from grape fruit by fermentation process... Results obtained in the present study indicates that volume of all compounds like ethyl acetate, propyl alcohol, isobutyl alcohol, isoamyl acetate,isoamyl alcohol and ethyl formate was increased with the function of time during fermentation....
général - core.ac.uk - PDF: opensiuc.lib.siu.edu
Study of ageing and production of wine from grape fruit by fermentation process... Results obtained in the present study indicates that volume of all compounds like ethyl acetate, propyl alcohol, isobutyl alcohol, isoamyl acetate,isoamyl alcohol and ethyl formate was increased with the function of time during fermentation....
Purification of inulinases by changing the ionic strength of the medium and precipitation with alcoholsABSTRACT The present study evaluated the purification of inulinase by changing the ionic strength of the medium by addition of NaCl and CaCl2 followed by precipitation with n-propyl alcohol or iso-propyl alcohol....
 PDF: doaj.org
Licensed under creative commons attribution cc by ultrasonic behaviour of binary mixture of n- propyl alcohol in ethylene diamine at 3 mhz frequencyAbstract: Ultrasonic velocity (U) and density (ρ) for the binary liquid mixtures of n-propyl alcohol (nPA) with Ethylene diamine (EDA), have been measured for 2MHz ultrasonic frequency at 300C.The...
The research of active carbon on the application of n-propyl alcohol reaction in chemical engineering... The sulfonated Petroleum coke is used to synthesize n-propyl alcohol(N-PROPYL ALCOHOL) by hydration of ethylene oxide(EO) in chemical engineering and the catalyst of sulfonated Petroleum coke (SPC) is studied....

Publications scientifiques

High throughput approach applied to voc oxidation at low temperature approche haut débit appliquée à l’oxydation basse température des cov
... Une forte interaction entre les particules d’or et des liaisons Ce-O, impliquant une augmentation de la réductibilité de l’oxyde de cérium, pourrait expliquer son importante réactivité vis-à-vis de l’oxydation de l’isopropanol à plus basse température...
... A strong interaction between gold and Ce-O bonds leading to an improvement of the cerium oxide reducibility could explain its high reactivity for 2-propanol oxidation at lower temperature.
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dissociation constants and thermodynamic properties of alkanolaminesThe dissociation constants of protonated 2-amino-2-ethyl-1,3-propanediol (AEPD), 2-amino-2-methyl-1-propanol (AMP), diethylmonoethanolamine (DEMEA), diisopropanolamine (DIPA), dimethylmonoethanolamine (DMMEA), monoethanolamine (MEA), 1-amino-2-propanol (MIPA), and methylmonoethanolamine...
produit végétal / chimie / politique agricole - core.ac.uk - PDF: itm.eldoc.ub.rug.nl

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Propanol-2: pas plus de 500 mg/kg

ropanol: Not more than 500 mg/kg

général - eur-lex.europa.eu
Pas plus de 750 mg/kg de propanol-2

Not more than 750 mg/kg Propan-2-ol

chimie - eur-lex.europa.eu
Lendosperme moulu est purifié davantage par extraction au propanol-2.

The ground endosperm is further purified by extraction with propan-2-ol.

chimie - eur-lex.europa.eu
Teneur en méthanol, en éthanol, en propanol-2 libres

Free methanol, ethanol and propane-2-ol

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Hexane, propanol-2: pas plus de 10 mg/kg chacun

Hexane, Propan-2-ol: Not more than 10 mg/kg each.

chimie - eur-lex.europa.eu
L'alcool est sélectionné dans le groupe constitué d'éthanol, de propanol et de butanol.

And the alcohol is selected from the group consisting of ethanol, propanol, and butanol.

chimie - wipo.int
Les seuls précipitants organiques autorisés sont le méthanol, l'éthanol et le propanol-2.

No organic precipitant shall be used other than methanol, ethanol and propane-2-ol.

chimie - eur-lex.europa.eu
Ces compositions consistent en (i) ibuprofène de potassium, (ii) eau, et (iii) méthanol, éthanol, 1-propanol, 2-propanol, 1,1-diméthyléthanol, ou un mélange d'au moins deux de ceux-ci.

They are comprised of (i) potassium ibuprofen, (ii) water; and (iii) methanol, ethanol, 1-propanol, 2-propanol, 1,1-dimethylethanol, or a mixture of any two or more of them.

santé - wipo.int
De manière avantageuse, le solvant peut être un solvant protique, tel que de l'eau, du méthanol, de l'éthanol, du 1-propanol, du 2-propanol, du 1-butanol et du 2-butanol.

Advantageously the solvent may be a protic solvent such as water, methanol, ethanol, 1-propanol, 2-propanol, 1-butanol and 2-butanol.

chimie - wipo.int
Les seuls précipitants organiques autorisés sont le méthanol, l'éthanol et le propanol-2

No organic precipitant shall be used other than methanol, ethanol and propane-2-ol

chimie - eur-lex.europa.eu
Le propanol-2 et lacétate disobutyle sont les seuls solvants utilisés pour lélaborer.

Propan-2-ol and isobutyl acetate are the only solvents used in the manufacture.

chimie - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne l'utilisation d'un produit désinfectant constitué d'un mélange d'éthanol, de 1-propanol et de 2-propanol, d'un agent tensioactif amphotère antimicrobien et d'eau pour la désinfection de surfaces d'écran d'appareils électroniques.

The invention provides for the use of a disinfectant consisting of a mixture of ethanol, 1-propanol and 2-propanol, an antimicrobial, amphoteric surfactant and water for disinfection of display screen surfaces of electronic devices.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Les seuls précipitants organiques autorisés sont le méthanol, l'éthanol et le propanol-2.

No organic precipitant shall be used other than methanol, ethanol and propane-2-ol.

chimie - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un absorbant aqueux de CO2 comprenant une association de 2-amino-2-méthyl-1-propanol (AMP) et de 3-amino-propanol (AP), ou d'AMP et de 4-amino-butanol (AB).

An aqueous CO2 absorbent comprising a combination of 2-amino-2-methyl-1 - propanol (AMP) and 3-aminopropanol (AP), or AMP and 4-aminobutanol (AB), is described.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de fabrication de (S)-2-amino-1-propanol (L-alaninol) à partir de (S)-1-méthoxy-2-propylamine via l'hydrochlorure du (S)-2-amino-1-propanol et avec traitement ultérieur.

The invention relates to a method for producing (S)-2-amino-1-propanol (L-alaninol) from (S)-1-methoxy-2-propylamine via the hydrochloride of (S)-2-amino-1-propanol and subsequent reworking.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues