Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

promoteur d'adhérence

adhesion promoter

électronique et électrotechnique / industries du cuir et du textile / métallurgie et sidérurgie - acta.es iate.europa.eu
L'encre à électrode contient un promoteur d'adhérence.

The electrode ink has an adhesion promoter incorporated therein.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette composition peut également contenir un promoteur d'adhérence.

The aerosol archival composition may also contain an adhesion promoter.

chimie - wipo.int
Le composé inorganique est revêtu d'un promoteur d'adhérence.

The inorganic compound is coated with an adhesion promoter.

industrie mécanique - wipo.int
traités en surface avec un promoteur d'adhérence foraminé et

surface-treated with a foraminous adhesion promoter, and

général - eur-lex.europa.eu
traités en surface avec un promoteur d'adhérence foraminé et

surface-treated with a foraminous adhesion promoter, and

général - eur-lex.europa.eu
▷
▷
Inner-shell excitation spectroscopy and x-ray photoemission electron microscopy of adhesion promoters... Electron energy loss spectra recorded in a transmission electron microscope on partly cured adhesion promoter, atomic force micrographs, and images and X-ray absorption spectra from X-ray photoemission electron microscopy of as-spun and cured vinyltriacetoxysilane-based...
général - core.ac.uk - PDF: unicorn.mcmaster.ca
Synthesis of a nano-silver metal ink for use in thick conductive film fabrication applied on a semiconductor package... In this study, two different groups of adhesion promoters, based on metal and polymer groups, were used to promote adhesion between the printed ink and the epoxy molding substrate....
 PDF: ftp:
The development of novel adhesion promoters for waterborne coatings and polypropylene car bumpers... It is found that the UV curing of carbene precursors as candidate adhesion promoters, gives an adhesive force which is comparable to the industrial state of the art method, flaming....
 PDF: core.ac.uk
Thiol based chemical treatment as adhesion promoter for cu-epoxy interfaceThe paper focuses on the use of thiol as adhesion promoter in Cu-epoxy interface....
 PDF: repository.ust.hk
Effects of adhesion promoter on orthodontic bonding in fluorosed teeth: a scanning electron microscopy studyIntroduction: The objectives of the present study were to elucidate the effects of fluorosis in orthodontic bonding and to evaluate the efficiency of an adhesion promoter (Assure Universal Bonding Resin) in bonding to fluorosed teeth....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

agent de pontage

•

couche d'accrochage

•

promoteur d'adhésion

•

promoteur

•

activateur

•

Promoteur

[...]

activeur

•

site promoteur

•

accélérateur

•

Exemples français - anglais

promoteur

promoter
sciences naturelles et appliquées / santé / sciences humaines / chimie / investissement et financement / union européenne / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
activator
chimie / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
promotor
chimie / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
developer
project promoter
sponsor
clinical trial sponsor
accelerator

Traductions en contexte français - anglais

La couche de matériau promoteur d'adhérence repose sur le substrat, et la couche de matériau de recouvrement de surface repose sur la couche de matériau promoteur d'adhérence.

The layer of surface adhesion material is supported by the substrate, and the layer of a surface coating material is supported by the layer of surface adhesion promotion material.

industrie mécanique - wipo.int
Ce mélange est approprié en particulier comme durcisseur, réticulant et promoteur d'adhérence.

Said mixture is suitable as a curing agent, cross-linking agent or bonding agent.

chimie - wipo.int
Un promoteur d'adhérence organométallique est appliqué à un substrat en plastique métallisé.

An organometallic adhesion promoter is applied to a metal-coated plastic substrate.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un promoteur d'adhérence destiné à une encre d'impression, ainsi qu'une encre d'impression comprenant ledit promoteur.

The invention comprises an adhesion promoter for a printing ink and a printing ink comprising the adhesion promoter.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un système promoteur d'adhérence, et son procédé de production.

The instant invention is an adhesion promoter system, and method of producing the same.

chimie - wipo.int
L'apport de matière (12) s'effectue avec le matériau d'une couche de promoteur d'adhérence.

The material application (12) is carried out with the material of an adhesion promoter layer.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un système promoteur d'adhérence, et son procédé de production.

The instant invention is an adhesion promoter system, and method of producing the same.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un système promoteur d'adhérence, et son procédé de production.

The instant invention is an adhesion promoter system, and method of producing the same.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un article composé de caoutchouc et de métal lié, formé au moyen d'un promoteur d'adhérence utilisé dans le caoutchouc, le promoteur d'adhérence étant choisi parmi des néoalcoxy zirconates et des polyimides.

A rubber-metal bonded article with an adhesion promoter in the rubber selected from neoalkoxy zirconates and polyimides.

chimie - wipo.int
Le revêtement selon l'invention contient un système catalyseur et un promoteur d'adhérence/activation.

The coating comprises a catalyst system and an adhesion/activation promoter.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La couche de finition comprend au moins une résine fluorocarbonée et au moins un promoteur d'adhérence thermorésistant, autre qu'un polymère fluoré, qui peut être identique ou différent du promoteur d'adhérence de la couche primaire.

The topcoat composition comprises at least one fluorocarbon resin and at least one heat resistant adhesion promoter other than a fluoropolymer that may be the same or different than the adhesion promoter of the primer composition.

industrie mécanique - wipo.int
La composition promotrice d'adhérence est formée à partir de: 1) au moins un élément promoteur d'adhérence; et 2) au moins un élément tensioactif.

The adhesion promoter composition is formed from (1) at least one adhesion promoting component, and (2) at least one surface active component.

industrie mécanique - wipo.int
La composition de revêtement de base peut comprendre un promoteur d'adhérence modifié par époxy.

The base coating composition can comprise an epoxy modified adhesion promoter.

chimie - wipo.int
Une couche élastique comprenant un élastomère est disposée sur la couche de promoteur d'adhérence.

A resilient layer comprising an elastomer is disposed on the adhesion promoter layer.

communication - wipo.int
La fibre peut être en option recouverte d'un tensioactif et/ou d'un promoteur d'adhérence.

The fiber may optionally be coated with a surfactant and/or an adhesion promoter.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод