Dictionnaire français - anglais

zone

prometteuse

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A miniaturized approach to the cryoelectronic magnetic field effect transistor
... L'évaluation des performances caractéristiques importantes de notre conception du transisteur paraît être très prometteuse....
... The evaluation of the important performance characteristics of our transistor concept looks highly promising
général - core.ac.uk -
1 nouveau procede d’hyper-deformations de tubes par torsion
... Cette nouvelle technique d'hyper-déformations plastiques semble être très prometteuse pour de futures applications industrielles....
... This new SPD technique seems to be very promising for future industrial applications...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Arts du vietnam, une invitation prometteuse à l’interdisciplinarité : caroline herbelin, béatrice wisniewski & françoise dalex (dir.), arts du vietnam. nouvelles approches, presses universitaires de rennes, 2015... Arts du Vietnam, une invitation prometteuse à l’interdisciplinarité : Caroline Herbelin, Béatrice Wisniewski & Françoise Dalex (dir.),...
général - core.ac.uk -
Une nouvelle variété d’arachide pour l’afrique : fleur 11Une nouvelle variété prometteuse d’arachide, sélectionnée au Sénégal, est actuellement en cours d’expérimentation dans divers pays africains.Fleur...
prix / activité agricole / Afrique - core.ac.uk -
La confrontation de l'agriculture et du marché : les aspects contractuels... La perspective ouverte par la liberté contractuelle ne semble pas bien prometteuse
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Accéder rapidement à la composition des lisiers de porc ? c'est possible... Lumière sur cette méthode prometteuse......
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention est donc industriellement prometteuse.

Thus, the invention is promising industrially.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les vaccins marqueurs sont une stratégie prometteuse.

Marker vaccines are a promising strategy.

santé - wipo.int
La construction des deux sites aurait été une décision prometteuse.

In its view, constructing the two installations was a decision that would prove profitable.

général - eur-lex.europa.eu
En outre, leur utilisation pour surmonter la résistance est prometteuse.

Further, their utilization in resistance overcoming is promising.

chimie - wipo.int
L'acide oxalique renouvelable et durable permet une plateforme de bioraffinerie prometteuse.

Renewable and sustainable oxalic acid enables a promising biorefinery platform.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Les jeux sont considérés comme une application éventuelle prometteuse pour l'invention.

Especially games are seen as a promising potential application for the invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
nouvelle cible prometteuse pour l'immunothérapie

A promising new molecular target for immunotherapy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi 26 souches différentes testées, la souche Clostridium novyi semble particulièrement prometteuse.

Among 26 different strains tested, one (Clostridium novyi) appeared particularly promising.

santé - wipo.int
Sa carrière prometteuse prenait brusquement fin.

But unfortunately, her promising career came quickly to an end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les endolysines de bactériophage sont une nouvelle source prometteuse de produits antimicrobiens.

Bacteriophage endolysins are a promising new source of antimicrobials.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une première version perfectible, mais prometteuse

a perfectible first version, but carefully developed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une expérience immersive innovante et prometteuse !

An immersive innovative and promising experience !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de recherche sur cette technologie prometteuse.

But we are excited about this promising technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’approche "semblait prometteuse" écrivent les auteurs.

The approach "appears promising," the authors write.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suzanne commence un carrière professionnelle prometteuse.

Willard has launched a promising professional career.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues