Dictionnaire français - anglais

profilomètre

transports / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu acta.es
profilomètre mécanique à dépouillement automatique

mechanical profilometer with automated data acquisition

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Le LPSI possède un profilomètre optique Wyko NT1100.

Surface texture was measured with an optical profilometer WYKO NT1100.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une lentille ajustable à utiliser dans un système de profilomètre optique.

An adjustable lens is disclosed for use in an optical profilometer system.

industrie mécanique - wipo.int
Principe du profilomètre à laser utilisé pour évaluer la topographie de surface.

The principle of a laser profilometer used for mapping surface topography.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un profil mesuré par un profilomètre numérique est appelé un profil extrait.

The profile measured by modern profilometers is called the Extracted profile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étude de la stabilité dimensionnelle d'un revêtement polymère sur placage de bois pour structures intérieures d'avions
... Dans l’optique de confirmerle bon fonctionnement de l'Anatex, une corrélation des résultats obtenus avec cet outila été effectuée avec ceux d’un profilomètre à contact – outil disponible et capable dequantifier l'aspect peau d'orange au sens de la littérature.Finalement,...
...itsdevelopment.A preliminary study lists the main physico-chemical characterization methodsused by Université de Montréal (optical and atomic force microscopies, Fouriertransform infra-red spectrometry and microscopy, and contact profilometer) andintroduces the present conclusions.Next,...
santé - core.ac.uk -
Etude et conception de microstructures complexes pour la réalisation de systèmes optiques à destination de la correction ophtalmique
... Les caractérisations dimensionnelles des objets fabriqués, au cours du développement du procédé, ont été étudiées au MEB et au profilomètre mécanique....
...operation.The dimensional characterizations of objects made during the development process were investigated by SEM and mechanical profilometer....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Living systems on heterogeneous cellular substrate (contribution to a better understanding of dynamic interfaces of fungal pigmentation and paper in biodeterioration of cultural heritage)
... Les caractéristiques des papiers telles que le relief et la structure de la surface, la morphologie des champignons, les processus de dépôt de la biomasse pigmentée, ainsi que la prolifération fongique, ont fait l objet de multiples examens, tant en termes d instruments que de méthodes :microscopie à lumière transmise, microscopie électronique à balayage (MEB) dans une chambre à pression variable, microscopie confocale à balayage laser, profilomètre confocal à lumière blanche, microtomographie aux rayons L objectif ultime étant de développer une stratégie de préservation des objets du patrimoine culturel bio-détériorés,...
... Paper characteristics, such as surface topography and structure, morphology of fungi and patterns of their pigmented bio-mass deposition as well as fungal growth were examined with an array of analytical instruments and methods: transmitted light microscopy, scanning electron microscopy in variable pressure, confocal laser scanning microscopy, white light confocal profilometer and X
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: bibli.ec-lyon.fr
The distribution of em waves scattering from cutaneous surface
...interface rugueuse (surface cutanée), a été calculée numériquement et trouvée en accord avec les paramètres topographiques quantitatifs obtenus de cette surface à l'aide d'un profilomètre automatique à large échelle...
...selected for application) was determined numerically and found in accordance with the reality of its topographical quantitative parameters, obtained by a 3-D automated wide range profilometer.
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Flatness calibration of xy translation stages through modal parameterization
Résumé : L'objectif de cet article est d'améliorer les performances métrologiques d'un montage XY de micro-positionnement d'un profilomètre optique Altisurf©....
...International audienceThe issue of this document is to improve the metrological performances of XY translation stages of an optical profilometer Altisurf©....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Caractérisation structurale et optique de couches minces de cds elaborées par cbd...dépôt.La mesure des épaisseurs des couches s¿est faite grâce à un profilomètre....
Design and characterization of a fully differential mems accelerometer fabricated using metalmumps technology... In device characterization, surface profile of the fabricated device is measured using a Veeco surface profilometer; and mean and gradient residual stress in the nickel structure are calculated as approximately 94.7...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netélectronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
profilomètre
industrie mécanique - techdico
Glass and silicon foils for x-ray space telescope mirrors... The shapes and the surface quality of the foils were measured by a Taylor Hobson contact profilemeter, a ZYGO interferometer and Atomic Forced Microscopy....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Fabrication and applications of ultra-smooth composite diamond coated wc-co drawing dies... Scanning electron microscopy (SEM), surface profilemeter, Raman spectroscopy and X-ray diffraction (XRD) are employed to provide a characterization of as-deposited USCD films....
Influence of hollow cathode electron beam on tialn films prepared by multi-arc ion plating...studied.The phase composition, microstructure, surface profile and adhesive strength of the films to the substrate were investigated by X-ray diffraction (XRD),scanning electron microscopy(SEM),Profilemeter and UNMT-1 Multi-specimen Test System respectively.The...
Ultrasonic aided electrical discharge grinding of hard materials using a metal matrix composite electrode... The machined surfaces of these materials were examined by optical microscopy(OM)and their surface roughness measured by a profilemeter
Thickness and roughness measurements of nano thin films by interference... using surface profilemeter and atomic force microscopy confirms the accuracy of the suggested improvements
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Effect of the temperature on zno thin films deposited by r.f. magnetron. ... The film thickness was measured by surface profilometer (Dektak ST3)....
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
An evaluation of the use of laser-vibration melting to increase the surface roughness of metal objects... The melted samples were subjected to microscopic evaluation and the Ra parameter, which characterises mean roughness, was measured using a profilometer....
pêche / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Research on microstructure, mechanical and tribological properties of cr-ti-b-n films... The microstructure, mechanical properties, and friction properties over broad ranges of temperature were detected by XRD, SEM, TEM, nano-indentation, 3D profilometer, and tribometer....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fabrication and composition control of niti shape memory thin films for microactuators... The films will eventually be used in a cantilever test structure in conjunction with a surface profilometer to measure their mechanical and actuation properties
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

On compte bon nombre de domaines dans lesquels le profilomètre a une grande utilité.

There are several other useful scenarios in which Profiler is very useful..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec un profilomètre 3D optique, la référence dépend de la technologie de mesure.

With a 3D optical profiler, the reference depends on the optical technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le profilomètre manuel est utilisé pour mesurer le déplacement vertical à l’intérieur et sous un remblai.

The manual operated hydrostatic profile gauge is used for measuring vertical displacement in and below embankment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un profilomètre optique (39) et un appareil de mesure à palpeur (36) utilisés dans le même instrument (20) ont l'avantage que ces deux capteurs peuvent se commuter rapidement entre eux.

An optical profilometer (39) and a stylus probe measuring device (36) used in the same instrument (20) have the advantage that these two sensors can be quickly switched between each other.

industrie mécanique - wipo.int
Octroi d'une licence d'exploitation d'un profilomètre de surface de prochaine génération pour des inspections en cours de production

Licensing the next generation of surface profilometer for in-process inspection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le profil de la surface supérieure de la topographie de semiconducteur est d'abord détectée par un outil de détection de profil, tel qu'un profilomètre à stylet.

The profile of the upper surface of the semiconductor topography is first detected by a profile detection tool, such as a stylus profilometer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En effet, les résultats de mesure d'un profilomètre sont souvent affectés par le type de système de traçage utilisé.

Results of measurements on skidded systems are often affected by the tracing system type that is in use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profilomètre pourvu d'un système (10) de positionnement de poutre qui comprend une poutre (50) reliée pivotante à un pied antérieur et à un pied postérieur (52, 54).

A profilometer having a beam placement system (10) which includes a beam (50) pivotally connected to a front and a rear foot member (52, 54).

industrie mécanique - wipo.int
Nous avons mesuré la finition ra avec notre profilomètre et nous avons constaté qu'il atteignait 25 ra finition sur beaucoup de manivelles.

We have measured the RA finish with our profilometer, and found it to be as high as 25 RA finish on many of the cranks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le détecteur acoustique (34) a une portée plus grande qu'un profilomètre ou un microscope sonde à balayage, et un temps de réponse relativement rapide, ce qui lui permet d'être un détecteur de proximité efficace.

The acoustic sensor (34) has a greater range than a profilometer or a scanning probe microscope, and a relatively quick response time, which allows it to be an effective proximity sensor.

industrie mécanique - wipo.int
Etant donné que le profilomètre optique (39) et l'appareil de mesure à palpeur (36) sont le même instrument (20), les positions X et Y de ces appareils peuvent facilement se corréler entre elles avec précision.

Since the optical profilometer (39) and the stylus probe device (36) are in the same instrument (20), the X and Y positions of these devices can be interrelated accurately.

industrie mécanique - wipo.int
L'ISO 18452 :2005 spécifie une méthode permettant de déterminer l'épaisseur d'un film céramique technique et de revêtements céramiques à l'aide d'un profilomètre à contact.

ISO 18452:2005 specifies a method for the determination of the film thickness of a fine ceramic film and ceramic coatings by a contact-probe profilometer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
?Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) est fier de s'unir à Fives pour perfectionner la technologie du profilomètre imaginée par une équipe multidisciplinaire du CNRC.

The National Research Council of Canada (NRC) is proud to work with Fives to advance the profilometer technology, pioneered by a multidisciplinary NRC team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil national de recherches du Canada est fier de s’unir à Fives pour perfectionner la technologie du profilomètre imaginée par une équipe multidisciplinaire du CNRC.

The National Research Council of Canada is proud to work with Fives to advance the profilometer technology, pioneered by a multidisciplinary NRC team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un détecteur acoustique (34) utilisé avec un premier détecteur (36) (tel qu'un profilomètre, un microscope sonde à balayage, ou d'autres détecteurs du même genre) permet le positionnement du premier détecteur (36) par rapport à l'échantillon (22).

An acoustic sensor (34) used with a first sensor (36) (such as a profilometer, scanning probe microscope, or the like) allows for the positioning of the first sensor (36) with respect to a sample (22).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues