Dictionnaire français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
plusieurs années d'expérience comme représentant des ventes ou dans une profession connexe sont

Several years of experience as a sales professional or in a related occupation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
plusieurs années d'expérience comme représentant des ventes ou dans une profession connexe sont

Several years of experience as a sales or marketing representative or in a related occupation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'expérience dans une profession connexe, en particulier pour les postes de supervision et de direction;

experience in a related occupation, especially for supervisory or managerial occupations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’expérience dans une profession connexe, en particulier pour les postes de supervision et de direction;

experience in a related occupation, especially for supervisory or managerial occupations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La profession d’hygiéniste dentaire et toute autre profession connexe peuvent être décrites différemment d’un pays à l’autre, d’une région à l’autre, même au Canada.

Dental hygiene and related occupations can be described differently from country to country, or region to region even within Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impact of coal mining on self-rated health among appalachian residents... Employment in a coal-related occupation was a statistically significant predictor of self-rated health univariably; however, after adjusting for potential confounders, it was no longer a significant...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Impact of trade liberalisation on employment in bangladesh: a computable general equilibrium (cge) analysis... The occupational pattern of the employment results indicates that expansion is felt most heavily in the export sector (export-related occupation experiences the largest increase)
Employment, income, and education and prevalence of depressive symptoms during pregnancy: the kyushu okinawa maternal and child health study... Regarding the job type held, women with a professional or technical job and those with a clerical or related occupation had a significantly lower prevalence of depressive symptoms during pregnancy: the adjusted ORs were 0.67...
 PDF: doaj.org
Health professions and risk of sporadic creutzfeldt- jakob disease, 1965 to 2010... This case prompted a request for information on health-related occupation in sCJD cases from countries participating in the European Creutzfeldt Jakob Disease Surveillance network (EuroCJD)....
Effects of training, occupation, and training-occupation match on wageThis paper investigates the interactions of secondary vocational training and training-related occupation on the wage of the first job obtained in the two years immediately after high school....

Exemples français - anglais

éducation - iate.europa.eu
marché du travail / analyse économique / emploi et travail - iate.europa.eu
marché du travail / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Accès pour les professionnels (notaire, agent immobilier, évaluateur agréé ou tout autre profession connexe)

Access for professionals (real estate agents, notaries, accredited appraisers, or any other related professions)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De l’expérience dans une profession connexe peut être exigée pour certains postes de ce groupe de base.

Previous experience in a related position may be required for some occupations in this unit group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De l’expérience dans une profession connexe peut être exigée pour certains postes de ce groupe de base;

Previous experience in a related position may be required for some occupations in this unit group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De l'expérience dans une profession connexe peut être exigée pour certains postes de ce groupe de base.

Previous experience in a related position may be required for some occupations in this unit group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De l'expérience dans une profession connexe peut être exigée pour certains postes de ce groupe de base.

Previous experience in a related position may be required for some occupations in this unit group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Version professionnelle (sur inscription pour notaires, agents immobiliers, arpenteurs-géomètres, évaluateurs agréés, avocats ou toute autre profession connexe)

Professional version (on registration, for notaries, real estate agents, land surveyors, certified appraisers, lawyers or any other related professionnals)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que vous soyez notaire, agent immobilier, évaluateur agréé ou de toute autre profession connexe, ce site est conçu pour vous!

If you are a notary, real estate agent, chartered appraiser or from any other related profession, this website is designed for you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est contraire à l’éthique d’inciter des personnes très instruites à venir s’installer au Canada pour ensuite leur refuser le droit d’exercer leur profession ou une profession connexe, ajoute-t-elle.

It’s unethical to encourage highly educated people to come to this country and then not allow them to practise their profession or a related profession,” she says.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La profession de technologue en radiation médicale (radiographie) est une profession connexe en santé qui nécessite de la formation spécialisée en matière d'utilisation sécuritaire de rayons X pour produire des images du corps.

Radiological technology (Radiography) is an allied health profession that requires specialized instruction in the safe use of X-rays to produce images of the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élèves qui étudient l'architecture à l'université peut passer à devenir architectes agréés, ou ils peuvent appliquer leur apprentissage à une profession connexe.

Students who study architecture in college may go on to become licensed architects, or they can apply their learning to a related profession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes déjà qualifié en travail social ou une profession connexe, notre cours d'études professionnelles appliquées est le moyen idéal pour élargir votre expertise.

If you’re already qualified in social work or a related profession, our Applied Professional Studies course is the perfect way to expand your expertise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étude de ce master comptable est une excellente préparation pour une carrière en comptabilité, ou une profession connexe comme la vérification ou de la finance.

Studying this accounting master’s degree is excellent preparation for a career in accounting, or a related profession like auditing or finance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Collaborer avec d’autres disciplines qui travaillent avec ces enfants telles que: psychologues, ergothérapeutes, éducateurs spécialisés dans le langage, orthopédagogues, ou toute autre profession connexe sensibilisée à cette cause.

· To collaborate with other disciplines who work with these children such as psychologists, occupational therapists, resource teachers, educators specializing in language development, or anyone else who you feel may be implicated in this cause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous travaillez en tant que conseiller, un travailleur social, un psychologue ou dans une autre profession connexe, vous gagnerez une perspective unique sur l'esprit, le soi et la société.

Whether you are working as a counsellor, a social worker, a psychologist or in another related profession, you will gain a unique perspective on mind, self and society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues