Dictionnaire français - anglais

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Alimentation saine : se basant sur des produits certes préhistoriques, mais riches en bons nutriments naturels ce programme à l’avantage de garantir tout de même un bon équilibre et une bonne qualité de produits assimilés.

Healthy diet: based on products certainly prehistoric, but rich in good natural nutrients this program has the advantage of ensuring a good balance and good quality of assimilated products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) En ce qui concerne les produits agricoles obtenus par transformation d’un produit de base et/ou de produits assimilés, les coefficients fixés à l’annexe V du règlement (CE) no 1043/2005 de la Commission s’appliquent.

(2) As far as agricultural products obtained from the processing of a basic product or/and assimilated products are concerned, the coefficients set out in Annex V to Commission Regulation (EC) No 1043/2005 is applicable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quality assessment of the ozone_cci climate research data package (release 2017) – part 2: ground-based validation of nadir ozone profile data products... The drift values of theL2 GOME and OMI, the L3 IASI, and the L4 assimilated products are found to beoverall insignificant, however, and applying appropriate altitude-dependentbias and drift corrections make the data fit for climate and atmosphericcomposition...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ann ozone retrieval within the operational iasi... Limited to three distinct days, the representativeness of this learning set has been tested with a collection of data covering a longer period of 9 months and involving ECMWF analyses as well as GOME-2 assimilated products....
The cytosolic oligosaccharide-degrading proteome of butyrivibrio proteoclasticus... Three hundred and ninety four proteins were identified including enzymes that have potential to metabolize assimilated products of extracellular xylan digestion....
 PDF: doaj.org
Some challenges of middle atmosphere data assimilation... The inability of assimilated winds to accurately transport constituents in the middle atmosphere remains a fundamental issue limiting the use of assimilated products for applications involving longer time-scales
 PDF: core.ac.uk
Liaoning region of china, parts of northern and western korea enhancing dust storm detection using pca based data fusion... Performing K-means clustering on the original and the assimilated products apply a quantitative measure that is introduced....

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
gestion comptable - eur-lex.europa.eu
gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

1 Intérêts et produits assimilés

1 Interest receivable and similar income

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Ventilation géographique des intérêts et produits assimilés

Geographical breakdown of interest receivable and similar income

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
fabrication de verre plat,et produits assimilés

manufacture of flat glass and similar products

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
42 11 0 Intérêts et produits assimilés

42 11 0 Interest receivable and similar income

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
intérêts et produits assimilés (42 11 0

Interest receivable and similar income (42 11 0

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
les produits assimilés aux produits visés au point i) ou ii

products assimilated to the products referred to in point (i) or (ii

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Ventilation géographique des intérêts et des produits assimilés

Geographical breakdown of interest receivable and similar income

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Les intérêts et produits assimilés ventilés par (sous-)catégories de la CPA sont une subdivision des intérêts et produits assimilés (42 11 0).

Interest receivable and similar income broken down by (sub)categories of the CPA is a further breakdown of Interest receivable and similar income (42 11 0).

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Les intérêts et produits assimilés sont définis comme étant

Interest receivable and similar income are defined as

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
45 21 0 Ventilation géographique des intérêts et produits assimilés

45 21 0 Geographical breakdown of interest receivable and similar income

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Intérêts et produits assimilés ventilés par (sous-)catégories de la CPA

Interest receivable and similar income broken down by (sub)categories of the CPA

général - eur-lex.europa.eu
Intérêts et produits assimilés ventilés par (sous-)catégories de la CPA

Interest receivable and similar income broken down by (sub)categories of the CPA

général - eur-lex.europa.eu
Intérêts et produits assimilés générés par des titres à revenu fixe

Interest receivable and similar income arising from fixed-income securities

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
fabrication de verre creux,et produits assimilés,par des procédés automatiques

manufacture of hollow glass and similar products,by automatic processes

industrie - iate.europa.eu
Intérêts et produits assimilés générés par des titres à revenu fixe

Interest receivable and similar income arising from fixed-income securities

gestion comptable - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues