Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Produits animaux

Animal products

politique agricole - eur-lex.europa.eu

Animaux vivants et produits animaux: animaux vivants et produits animaux mentionnés à l'annexe 1.

live animals and animal products means the live animals and animal products, including fish and fishery products, listed in Annex I;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Animaux vivants et produits animaux: animaux vivants et produits animaux mentionnés à l’annexe 1.

live animals and animal products means the live animals and animal products, including fish and fishery products, listed in Annex I;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

animaux vivants» et «produits animaux», les animaux vivants et produits animaux, y compris les poissons et produits de la pêche, énumérés à l'annexe I;

live animals and animal products means the live animals and animal products, including fish and fishery products, listed in Annex I;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

LISTE DES ANIMAUX ET DES PRODUITS ANIMAUX

LIST OF ANIMALS AND ANIMAL PRODUCTS

politique agricole - eur-lex.europa.eu

LISTE DES ANIMAUX ET DES PRODUITS ANIMAUX

LIST OF ANIMALS AND ANIMAL PRODUCTS

politique agricole - eur-lex.europa.eu

▷

Se diversifier dans la biodiversité... Ils ont marqué leur confiance dans les forces du marché : les agriculteurs doivent conquérir des créneaux sur les marchés alimentaires en Afrique, en Europe et ailleurs, partout où les fruits, légumes et produits animaux exotiques peuvent être vendus au prix prix fort...

politique agricole / Afrique / système d'exploitation agricole - core.ac.uk -

PRODUITS ANIMAUX

ANIMAL PRODUCTS

politique agricole - eur-lex.europa.eu

produits animaux (à l‘exception du poisson et des produits de la pêche*) et sous-produits animaux destinés à l’alimentation des animaux de compagnie : jusqu’à 10 kg ;

Animal products (apart from fish and fishery products) and animal by-products which are intended for feeding to pets: maximum 10 kg;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les certifications d'exportation zoosanitaire facilitent le commerce de produits et de sous-produits animaux, y compris les aliments pour animaux de compagnie qui contiennent des produits et des sous-produits animaux.

Zoosanitary export certificates facilitate trade in animal products and by-products, including pet food that contains animal products and by-products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Normes de commercialisation des animaux vivants et des produits animaux

Marketing standards for live animals and animal products

politique agricole - eur-lex.europa.eu

6) les substances actives qui sont des produits animaux ou dérivés de produits animaux par simple traitement ;

6. active substances which are animal products or derived thereof by simple processing;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ii. contiennent des produits animaux, mais seulement des produits animaux qui ont été dénaturés par la chaleur,

ii. contains animal products, but only animal products that have been thermally denatured, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

politique agricole / Afrique / système d'exploitation agricole - core.ac.uk -

PRODUITS ANIMAUX

LIVESTOCK PRODUCTS

activité agricole - eur-lex.europa.eu

Produits animaux: du … au …

Livestock products from … to …

activité agricole - eur-lex.europa.eu

organisation des marchés des produits animaux

organization of markets in livestock products

général - iate.europa.eu

Organisation des marchés des produits animaux

Organisation of markets in livestock products

union européenne - iate.europa.eu

Exigences de contrôle applicables aux animaux et produits animaux provenant de l'élevage

Control requirements for livestock and livestock products produced by animal husbandry

santé - eur-lex.europa.eu

des animaux et produits animaux portant ou destinés à porter des indications faisant référence à la conversion

livestock and livestock products, bearing or intended to bear indications referring to conversion

exploitation de la terre agricole - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Les sources de protéines pour l'alimentation animale : bilan général de l'approvisionnement et apport particulier des céréales

... Une hausse des prix du tourteau (crise de 1973) entraîne une augmentation des coûts de production animale très inférieure aux variations anarchiques que connaissent les cours des produits animaux...

... [eng] Sources of Proteins for Animal Feeding-Stuffs a general survey of supply and the particular contribution of cereal crops - In the satisfaction of protein demand, the general survey for France shows up the preponderance of coarse, home-produced fodder...

activité agricole / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

▷

Le véganisme au québec : cartographie d'un mouvement

... Cette identité s’incarne dans des actions diverses, non violentes et la plupart du temps légales, qui ciblent tant la culture dominante, c’est-à-dire la consommation normalisée de produits animaux, que les sphères politiques et juridiques, malgré l’absence relative du mouvement dans l’arène politique conventionnelle...

...In the context of growing interest in veganism and animal advocacy in Western countries, the research focuses on the current vegan movement in Quebec...

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Optimization of umbilical cord processing techniques and multiparametric immunophenotyping of umbilical cord wharton's jelly mesenchymal stem cells for cell therapy applications

... Nous avons également étudié plusieurs méthodes améliorant l'isolation de MSC à partir de ces explants de tissus et développé un protocole de culture in‐vitro ne nécessitant pas l'ajout de sérum de veaux foetal ou la présence d'autres produits animaux dérivés dans le but de faciliter de futures applications cliniques...

... We studied techniques improving MSC isolation from tissue explants and developed an in‐vitro culture protocol, free of Foetal Bovine Serum (FBS) and other animal sourced products and thus more likely to be used in clinical settings...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Les filières faune sauvage en afrique sub-saharienne... Plusieurs zonages ont été faits selon des critères différents : en fonction de la formation végétale principale ou en fonction de l'homogénéité et de la complémentarité des échanges de produits animaux...

▷

Application of biotechnology to improve livestock productsBiotechnological achievements of recent years have emerged as powerful tool to improve quality attributes of livestock products including milk and meat products...

général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Filières de commercialisation et pauvreté : le cas des produits animaux au burkina fasoUne analyse récente a confirmé que les filières de commercialisation des produits animaux au Burkina Faso étaient très efficaces tant pour assurer l'approvisionnement des marchés, qu'en terme de coûts ou, enfin en capacité d'adaptation...

▷

Review application of biotechnology to improve livestock productsBiotechnological achievements of recent years have emerged as powerful tool to improve quality attributes of livestock products including milk and meat products...

général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

The pitfalls of qualified moral veganism. a critique of jan deckers' holistic health approach to animal ethics... The first is "qualified moral veganism": Most humans have a duty to abstain from consuming animal products, even if there are circumstances in which doing so is justified...

santé / politique agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Participation to the master at the fmv. assessment of sebata and shola laboratories : mission in ethiopia, 25 october-9 november 2002. ethio-french project on quality and sanitary aspects of animal products in ethiopiaThe Ethio-French Project on Quality and Sanitary Aspects of Animal Products in Ethiopia comprises an assistance to the Master of Science organized by the Faculty of Veterinary Medicine and various expertises including the assessment of Sebata laboratory and Shola Laboratory...

politique agricole / recherche et propriété intellectuelle / Amérique - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

▷

The salmonella surveillance and control programme in norwayIn Norway, the surveillance and control of Salmonella in live pigs and pork meat is a part of a national Salmonella surveillance and control programme, which covers both live animals (pigs, cattle and poultry) and animal products (meat) (1,2)...

santé / politique agricole / activité agricole - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Synonymes et termes associés français

Produits animaux

•

PRODUITS ANIMAUX

•

Produits de l'élevage

Exemples français - anglais

Autres produits animaux

Other animal products

politique agricole - eur-lex.europa.eu

Sous-produits animaux

Animal by-products

santé - eur-lex.europa.eu

Animaux et produits animaux

Livestock and livestock products

général - eur-lex.europa.eu

Animals and animal products

politique agricole - eur-lex.europa.eu

[...]

Sous-produits animaux [27]

Animal by-products [27]

Contenant des produits animaux.

Containing animal products.

aux produits animaux qui

animal products which

Sous-produits animaux [20]

Animal by-products [20]

Sous-produits animaux (1

Animal by-products (1

lentreposage de sous-produits animaux

storage of animal by-products

de sous-produits animaux, ou

animal by-products; or

consistent en sous-produits animaux

consist of animal by-products

de sous-produits animaux qui

animal by-products which

Sous-produits animaux/produits dérivés (1

Animal by-products/derived products (1

Sous-produits animaux/Produits dérivés (4

Animal by-products/derived products (4

Traductions en contexte français - anglais

Sous-produits animaux et produits dérivés destinés à lalimentation des animaux délevage, à lexception des animaux à fourrure

Animal by-products and derived products for feeding to farmed animals excluding fur animals

santé - eur-lex.europa.eu

Animaux et plantes Animaux, produits animaux et conservation des espèces (CITES)

Animals, animalproducts and protection of species (CITES)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Animaux, produits animaux et conservation des espèces (CITES)

Animals, animalproducts and protection of species (CITES)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Animaux et plantes Animaux, produits animaux et conservation des espèces (CITES)

Animals, animalproducts and protection of species (CITES) selected

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Animaux, produits animaux et conservation des espèces (CITES)

Animals, animalproducts and protection of species (CITES) selected

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Animaux, produits animaux et conservation des espèces (CITES) selected

Animals, animalproducts and protection of species (CITES) selected

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Autres sous-produits animaux destinés à la fabrication d'aliments pour animaux, y compris les aliments pour animaux de compagnie, de produits pharmaceutiques et d'autres produits techniques

Other animal by-products for the manufacture of feed including petfood, and for pharmaceuticals and other technical products

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu

Comprend les sous-produits animaux destinés à la fabrication daliments pour animaux familiers, de produits pharmaceutiques et dautres produits techniques.

Includes animal by-products for the manufacture of petfood and for pharmaceuticals and other technical products.

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu

Sous-produits animaux destinés à lalimentation des animaux à fourrure

Animal by-products for use in feed for fur animals

santé - eur-lex.europa.eu

Sous-produits animaux destinés à lalimentation des animaux à fourrure

Animal by-products for use in feed for fur animals

santé - eur-lex.europa.eu

pour les animaux et produits animaux certificat vétérinaire est nécessaire

A veterinary certificate is required for animals and products from animals

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sous-produits animaux destinés à l'alimentation des animaux à fourrure

Animal by-products to be fed to fur animals

santé - eur-lex.europa.eu

transforme des sous-produits animaux ou des produits dérivés

processing animal by-products or derived products

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu

Étiquetage et traçabilité des sous-produits animaux/produits dérivés

Labelling and traceability of animal by-products/derived products

commercialisation - eur-lex.europa.eu

Ces produits sont composés de produits animaux et végétaux.

These products are made up of both animal and plant products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод