Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
L'invention concerne un procédé de préparation d'une composition à base d'huile d'un produit d'extension de caoutchouc avec un contenu aromatique polynucléaire de 3% en poids (IP346) maximum.

A process for the preparation of a rubber extender oil composition having a polynuclear aromatics content of at most 3 wt.% (IP346) is provided.

chimie - wipo.int
Effects of avocado seed extract in different trisextenders on sperm and oxidative stress indices of vitrified goat spermatozoaEffects of avocado seed extract (ASE) in different tris-extenders on sperm and seminal oxidative stress indices of vitrified spermatozoa of West African Dwarf (WAD) goats during vitrification were assessed....
chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Exotic corn lines with increased resistant starch and impact on starch thermal characteristicsTen parent corn lines, including four mutants (dull sugary2, amyloseextender sugary2, amylose-extender dull, and an amylose-extender with introgressed Guatemalen germplasm [GUAT ae]) and six lines with introgressed exotic germplasm backgrounds,...
produit végétal / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Multi-mission earth vehicle subsonic dynamic stability testing and analyses... A backshell extender provided the ability to test a design with a much larger payload for the 1.2m...
politique des transports / technologie et réglementation technique / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Comparative study on the quality of friesian holstein frozen semen treated with extender from various artificial insemination centre in indonesiaThe aim of this research was to compare the quality of Friesian Holstein (FH) frozen semen bull using extender from various artificial center in Indonesia....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Extender based radin forcing... We define extender sequences, generalizing measure sequences of Radin forcing....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / communication / industrie mécanique - techdico
santé / gestion comptable / économie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La matrice d'ADN est supprimée et le premier produit d'extension est amorcé et copié par l'amorce antisens afin de produire un deuxième produit d'extension.

The template DNA is removed and the first extension product is primed and copied by the reverse primer to produce a second extension product.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le second produit d'extension se dissocie alors du premier produit d'extension, et donc du substrat, et se ré-hybride avec une autre molécule d'amorce qui ne s'est pas développée.

The second extension product then dissociates from the first extension product and thus from the substrate and re-hybridizes to another first primer molecule that has not extended.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La deuxième amorce opère ensuite une hybridation à un emplacement 3' du complément du nucléotide d'intérêt et s'étend en fonction du premier produit d'extension, afin d'incorporer le nucléotide d'intérêt dans un deuxième produit d'extension.

The second primer then hybridizes to and extends based on the first extension product, at a location 3' of the complement of the nucleotide of interest, so as to incorporate the nucleotide of interest in a second extension product.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le produit d'extension marqué est détecté par hybridation de la partie 5' à la séquence présélectionnée.

The labeled extension product is detected by hybridization of the 5' portion to the preselected sequence.

chimie - wipo.int
L'invention concerne en outre la prévention de réplication d'un produit d'extension d'amorce dans des réactions PCR.

The invention further relates to prevention of replication of a primer extension product in PCR reactions.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La première amorce non développée se développe alors depuis un emplacement 3' du nucléotide à étudier dans le second produit d'extension, de façon à former, par combinaison avec le second produit d'extension, un fragment d'acide nucléique à double brin.

The non-extended first primer then extends from a location 3' of the nucleotide of interest in the second extension product, so as to form, in combination with the second extension product, a double-stranded nucleic acid fragment.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un produit d'extension d'amorce est créé avec une longueur fixe déterminée par la longueur de la ECS.

A primer extension product is generated with fixed a length determined by the length of the ECS.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
(2) Port d'extension 3 Permet de connecter l'ordinateur à une station d'accueil en option ou à produit d'extension en option.

(3) Expansion port 3 Connects the computer to an optional docking device or expansion product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Port d'extension 3 Permet de connecter l'ordinateur à une station d'accueil en option ou à produit d'extension en option.

(3) Expansion port 3 Connects the computer to an optional expansion product or docking device.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un autre mode de réalisation, le procédé de détection comprend une étape d'extension de l'amorce in situ, ce qui permet la production du produit d'extension à l'intérieur d'une cellule intacte.

In another embodiment, the detection method includes an in situ primer extension step that allows the production of the extension product within an intact cell.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne des procédés et des compositions destinés à détecter un produit d'extension d'amorce dans un mélange réactionnel.

Methods and compositions are provided for detecting a primer extension product in a reaction mixture.

santé - wipo.int
Les régions cibles de matrice d'ADN monocaténaire sont amorcées et copiées par l'amorce sens pour produire un premier produit d'extension.

Target regions of single-stranded template DNA are primed and copied by the forward primer to produce a first extension product.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Vous pouvez également installer GROHE Sense+ si vous souhaitez utiliser aussi bien un produit d'extension qu'un produit fonctionnant sur secteur.

You can also install GROHE Sense+ if you want both the extension and a mains powered product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez également installer GROHE Sense+ si vous souhaitez utiliser aussi bien un produit d'extension qu'un produit fonctionnant sur secteur.

You can also install GROHE Sense+ if you want both the extension and a mains powered product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce mode de réalisation, le produit d'extension peut être conservé dans des conditions appropriées, sur une longue période, avant la fin de l'étape de quantification.

In this embodiment, the extension product can be preserved under appropriate conditions for an extended time before the completion of the quantification step.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues