Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Remplacer un produit chimique dangereux par un produit moins dangereux.

Consider replacing a hazardous chemical with a less hazardous one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention permet une dégradation sensiblement totale du produit chimique dangereux après environ douze heures.

The invention enables substantially complete degradation of the hazardous chemical after about 12 hours.

politique de l'environnement - wipo.int
En plus, la soupape d'approvisionnement en produit chimique dangereux est fermée, pour éviter d'autres dégagements.

In addition the supply valve of the hazardous chemical is closed, to avoid further releases.

chimie - wipo.int
2 SOMMAIRE Introduction Qu’est ce qu’un produit chimique dangereux ?

Contents Introduction Purpose Background What is a hazardous chemical?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barrière plus solide pour la zone sans produit chimique dangereux.

Stronger barrier for the zone without hazardous chemical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improving public health and environmental protection resulting from superfund site investigation/remediation1...respect to the adequacy of investigation and remediation relative to providing a high degree of public health and environmental protection for as long as the wastes and other hazardous chemicals present at the site are a threat....
général - core.ac.uk - PDF: www.gfredlee.com
Emergency evacuation of hazardous chemical accidents based on diffusion simulation...information technology, such as sensing technology, communications technology, and database, allows us to use simulation experiments for analyzing serious accidents caused by hazardous chemicals....
 PDF: doaj.org
Association between hazardous chemical sites and illnessAn issue of considerable concern to those living or working near hazardous chemical sites, including municipal and industrial landfills and Superfund sites, is the potential for releases from these sites to cause illness, such as an increased...
Collaborating with competitors to advance sustainability: a guide for managers... • They address a sustainability issue, such as climate change adaptation for coffee farmers, worker and community health and safety, hazardous chemical discharge, or the market for sustainable products....
Aviation safety: undeclared air shipments of dangerous goods and dot's enforcement approachA letter report issued by the General Accounting Office with an abstract that begins "When shipments of dangerous goods (hazardous chemical substances that could endanger public safety or the environment, such as flammable liquids or radioactive materials) are not properly packaged and labeled for...

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées / industrie / chimie - iate.europa.eu
chimie / sciences naturelles et appliquées / industrie - iate.europa.eu
sciences - techdico
consommation / économie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Informons nous davantage sur ce produit chimique dangereux.

To find our more about this dangerous chemical go to.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non, tout ingrédient ou produit chimique dangereux est inclus dans ce produit.

No, any harmful chemical or ingredient is mixed in it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors, pourquoi un produit chimique dangereux, utilisé dans nos shampoings?

Then why are these dangerous chemicals, sulfate based chemicals, used in these shampoos?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pentane : un produit chimique dangereux en cas de son inhalation.

Pentane: A chemical known to be harmful if inhaled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haut niveau de sécurité: aucun produit chimique dangereux n’est nécessaire.

Safe – no handling of dangerous chemicals is required

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pentane : un produit chimique dangereux en cas de son inhalation.

Pentane: A chemical known to be harmful if inhaled

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il doit interdire ce produit chimique dangereux une fois pour toutes.

It must ban this dangerous chemical once and for all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous n'avez pas à vous soucier de quelque produit chimique dangereux.

You do not need to worry about any harmful chemicals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le glyphosate est un produit chimique dangereux utilisé partout sur le continent.

Glyphosate is a harmful chemical used across the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member XXL est sûr à utiliser et ne contient aucun produit chimique dangereux.

Member XXL is safe to use and does not contain any dangerous chemicals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une invitation pure et simple à jouer avec ce produit chimique dangereux.

We are absolutely going to be inviting them to play with this dangerous chemical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement aux médicaments modernes, les remèdes naturels ne contiennent aucun produit chimique dangereux.

Unlike medications, home remedies do not contain harmful chemicals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement aux médicaments modernes, les remèdes naturels ne contiennent aucun produit chimique dangereux.

Unlike modern medicines, the natural remedies contain no dangerous chemicals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
produit chimique dangereux » Toute substance liquide énumérée au chapitre 17 du Recueil IBC.

dangerous chemical” means any liquid substance listed in chapter 17 of the IBC Code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la police, aucun produit chimique dangereux ne se trouvait dans l'hôtel d'Ottawa.

Police said they did not find hazardous materials in the Ottawa hotel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues