Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu
transport terrestre - lexique.mecaniqueindustrielle.com
métallurgie et sidérurgie / structure économique / informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dès qu'une solution de

production optimisée

est créée, une solution de pression

optimisée

peut être créée par un processus d'optimisation de pression direct.

Once an optimized production solution is generated, an optimized pressure solution may be generated using a direct pressure optimization process.

informatique et traitement des données - wipo.int
Production optimisée et automatisée pour le marché de la production

Optimised and automated output for the production market

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une production optimisée au sein d’un chai ultra moderne

Optimised production within an ultra-modern wine cellar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également des procédés de production optimisée de protéines pouvant être sécrétées dans les champignons.

This invention relates also to methods for optimised protein production of secretable proteins in fungi.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans ce siège, la logistique est améliorée et le cycle de production optimisée.

At this site logistics have improved and the production cycle has been optimised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il examine également la production «juste-à-temps (JIT), les Systèms de Production Flexibles (FMS), et la Technologie de Production Optimisée (OPT).

It also reviews Just-in-time Production (JIT), Flexible Manufacturing Systems (FMS), and Optimized Production Technology (OPT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plateforme de production optimisée et système de contrôle global optimal garantissant des produits de qualité

An optimized production platform and a fully functioning system for comprehensive control guaranteeing high quality products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, ce système facilite une utilisation efficace des ressources de production en utilisant de façon optimale ces ressources avec différentes capacités de production, en vue d'obtenir une production optimisée du point de vue de ces capacités.

Further the disclosed system facilitates efficient use of output resources by optimally utilizing resources with different output capabilities to produce output optimized for those capabilities.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un système (1000) permet de réaliser des procédés de gestion de puits et de réservoir pour une production optimisée de fluides dans un réservoir.

A system (1000) performs methods for well and reservoir management for optimized production of fluids in a reservoir.

industries charbonnière et minière - wipo.int
À terme, le produit sera mis en production optimisée par les grands fabricants de matières plastiques.

Once complete, the material will be optimized for production by major plastic manufacturers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société a pour but le maintien de la production optimisée et des synergies positives existantes :

The objectives of the companies are to maintain optimum efficiency and to retain existing synergies between the three businesses:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une production optimisée et plus flexible qui permet de s’adapter à la demande en temps réel

More flexible production which allows for real-time adaptation to demand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une production optimisée et plus flexible qui permet de s’adapter à la demande en temps réel,

optimised and flexible production to adapt to demand in real time

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une production optimisée et plus flexible qui permet de s’adapter à la demande en temps réel

optimised and flexible production to adapt to demand in real time

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prius exploite une nouvelle installation de production en stricte conformité avec les exigences cGMP en plus d'utiliser une technologie de production optimisée et avancée.

We operate a new state of art facility in strict compliance with the cGMP requirements in addition to using advanced optimized production technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues