Exemples français - anglais

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un procédé pour la

production de chauffage

dans une pompe à chaleur à haute température.

This invention relates to a method for producing heating in a high temperature heat pump.

chimie - wipo.int
Les fenêtres, la production de chauffage, ou le système de ventilation.

windows, heating system, or the ventilation system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les fenêtres, la production de chauffage, ou le système de ventilation.

windows, heating system, or the ventilation system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes deux opèrent dans la production et le négoce délectricité (financière et physique) sur le marché de gros, de même que dans la production de chauffage urbain.

They are both active in production and trading of electricity (financial and physical) on the wholesale market and in production of district heating.

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
80 % de l’énergie consommée concerne la production de chauffage et d’eau chaude.

80 % of all energy consumed is for heating and hot water production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de production de chauffage dans une pompe à chaleur à haute température ayant un échangeur de chaleur.

Disclosed herein is a method for producing heating in a high temperature heat pump having a heat exchanger.

chimie - wipo.int
Ces dernières années, la production de chauffage par énergie-bois considérablement augmenté.

In recent years, heat production with wood energy has increased considerably.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une chaudière est l’équipement central pour la production de chauffage dans une maison.

A boiler is the central device for producing heat in a home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de production et d'application d'éléments de chauffage destinés au chauffage de véhicules.

A method for production and application of heating elements for heating in vehicles is described.

organisation des transports - wipo.int
chauffage central par appareils instantanés de production d'

central heating by instantaneous water heaters

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
production d'eau chaude pour le chauffage urbain

hot water generation for district heating

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également un procédé de production du dispositif de chauffage.

Further provided is a method for manufacturing a heating device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les radiants de chauffage sont commandés selon un premier profil de chauffage pendant une production et selon un deuxième profil de chauffage (50) différent du premier profil de chauffage pendant une période d'arrêt.

The radiant heaters are activated during production in accordance with a first heating profile and activated during standby mode in accordance with a second heating profile (50), which is different from the first heating profile.

chimie - wipo.int
production d'électricité, de gaz et de chauffage à partir de sources renouvelables

Production of electricity, gas and heat from renewable sources

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Procédé de chauffage d'un fluide de production dans un puits de forage.

A method for heating a production fluid in a wellbore.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues