Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / santé - acta.es
environnement - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte français - anglais

le

prodige informatique

avait créé le groupe à but non lucratif DemandProgress.

Based on that belief, the computer prodigy founded the nonprofit group DemandProgress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur cette croyance, le prodige informatique avait créé le groupe à but non lucratif DemandProgress.

Based on that belief, the computer prodigy founded the nonprofit group DemandProgress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kay s’aperçoit également très vite que la victime était liée avec sa nièce Lucy, prodige informatique.

She also fears the case may have a connection with her computer genius niece, Lucy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le célèbre blogueur américain et prodige informatique Aaron Schwartz, qui dénonça la “liste noire d’assassinats” du président Obama ainsi que les cyber-attaques contre l’Iran, a été retrouvé mort à New York.

Prominent American blogger and computer prodigy Aaron Swartz, who spoke against US President Barack Obama’s “kill list” and cyber attacks against Iran, has been found dead in New York.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le célèbre blogueur américain et prodige informatique Aaron Schwartz, qui dénonça la “liste noire d’assassinats” du président Obama ainsi que les cyber-attaques contre l’Iran, a été retrouvé mort à New York.

Prominent American blogger and computer prodigy 26-year-old, Aaron Swartz, who spoke against Obama’s “kill list” and cyber-attacks against Iran, was found dead in New York.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le prodige informatique avait créé le groupe à but non lucratif DemandProgress.

Based on that belief, the computer prodigy founded the nonprofit group DemandProgress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est aussi notre prodige en informatique et tient nos processus à jour.

He is also our technical specialist and keeps our computers running.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur cette croyance, le prodige informatique avait créé le groupe à but non lucratif DemandProgress.

Based on that belief, the computer prodigy founded the nonprofit group DemandProgress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kay s’aperçoit également très vite que la victime était liée avec sa nièce Lucy, prodige informatique.

She also fears the case may have a connection with her computer genius niece, Lucy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rencontrez Mako, véritable prodige du piratage informatique orpheline de Nar Shaddaa qui peut devenir la partenaire de votre Chasseur de primes.

Meet Mako, an orphaned computer slicing prodigy from Nar Shaddaa who can join your Bounty Hunter as a companion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant que les Ne’ahtu puissent frapper, la prodige Amy Ramanujan a réussi à neutraliser le virus informatique alien et a sauvé la planète.

Before they could strike, computer science prodigy Amy Ramanujan neutralized the alien virus and saved the planet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant que les Ne’ahtu puissent frapper, la prodige Amy Ramanujan a réussi à neutraliser le virus informatique alien et a sauvé la planète.

Before the Ne'ahtu could strike, computer prodigy Amy Ramanujan neutralized the alien computer virus and saved the planet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant que les Ne’ahtu puissent frapper, la prodige Amy Ramanujan a réussi à neutraliser le virus informatique alien et a sauvé la planète.

Before they could strike, computer science prodigy Amy Ramanujan neutralized the alien virus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant que les Ne’ahtu puissent frapper, la prodige Amy Ramanujan a réussi à neutraliser le virus informatique alien et a sauvé la planète.

Before the Ne’ahtu could strike, computer prodigy Amy Ramanujan neutralized the alien computer virus and saved the planet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prodige de l’ingénierie en informatique et « serial entrepreneur », Martin a commencé à créer des sociétés dans la Silicon Valley à l’age de 18 ans.

An accomplished software developer and serial entrepreneur, at the age of 18 Martin was already founding companies in Silicon Valley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues