Publications scientifiques

Développement et implémentation parallèle de méthodes d'interaction de configurations sélectionnées
... Toutes ces méthodes ont été implémentées sur un modèle de tâches distribuées en TCP, où un

processus central

distribue des tâches par le réseau et collecte les résultats.
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
Pratiques d'intelligence économique : entre structuration et destructuration. le cas des entreprises européennes de hautes technologies
L'intelligence économique (IE) est un processus central dans les entreprises de la connaissance et du savoir....
général - core.ac.uk -
Etudes biophysiques du facteur de maturation 3’ des arn pré-messagers cf ia
Durant ce processus central qu’est la biogenèse des ARNm, la formation de la queue polyA est une étape clé impliquant de nombreuses activités enzymatiques et complexe protéiques....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Rationalité creative et innovation... Après avoir présenté les limites dudit modèle elle présente l’enjeu de penser l’innovation à partir de son processus central, à savoir le processus de conception....
recherche et propriété intellectuelle / technologie et réglementation technique / organisation de l'entreprise - core.ac.uk -
La bêta2-intégrine lfa-1 est le récepteur de la toxine apxiiia d’actinobacillus pleuropneumoniae sur les leucocytes porcins... Le résultat de cette liaison est une nécrose cellulaire libérant des cytokines et des agents chimiotactiques qui exacerbent l’inflammation et créent un afflux supplémentaire de leucocytes, ce qui génère un cercle vicieux dont on pense qu’il constitue le processus central de la pathogenèse....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Caractérisation des cellules souches mésenchymateuses du tissu adipeux porcin et de leurs effets sur la reprise de fonction des greffons rénaux dans un modèle préclinique porcin d’auto-transplantation mimant les conditions des donneurs décédés après arrêtInternational audienceObjectifsLe phénomène d’ischémie-reperfusion (IR) est un processus central impliqué dans la dysfonction aiguë et chronique du greffon rénal....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences - techdico
général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Utilisation du

processus central

échelonné de mesures (SZM)

Use of scalable central measurement procedure (SZM)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ORSA constitue le processus central de la réforme Solvabilité 2.

The ORSA represents the central process of the Solvency 2 reform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déterminer l’efficacité de votre processus central et identifier les principaux soucis liés au processus et devant être résolus.

Determine the efficiency of your core process and identify the biggest process issues to be addressed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identifiez les variations de processus et les variations clés en rapport avec le processus central de votre organisation.

Identify process variances and key variances related to your organization’s core process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processus central rassemble, stocke et affiche à intervalles temporisés les données de défaillances issues des détecteurs de défaillances.

The central control processor collects, stores and displays defect data from the individual defect detectors at time intervals.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le coussinet de plante de pied est caractérisé en ce que ladite section évidée de support de calcanéum, ladite section de processus central, ladite section de processus latéral et ladite section de processus médian sont formées en une seule pièce.

The foot sole pad is characterized by said calcaneus seating recessed section, center process section, lateral process section, and medial process section being integrally formed.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Seul le processus central (coordinateur de l'orchestration) est conscient de cet objectif.

 Only the central coordinator of the orchestration is aware of this goal, so the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La notion de processus central est essentielle pour comprendre la figure 4.

The concept of a core process is essential for understanding Figure 4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processus central de la création du Soleil se poursuit jusqu’à ce jour.

The process pivotal in the creation of the Sun goes on to this very day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les process de la fabrication Mann-Filter sont définis avec précision pour chacun des produits et sont répartis en trois catégories: processus basique, processus clés et processus central.

The production processes are precisely defined for every product and can be divided into three steps: basic processes, key processes and core processes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les process de la fabrication Mann-Filter sont définis avec précision pour chacun des produits et sont répartis en trois catégories: processus basique, processus clés et processus central.

The production processes are precisely defined for every product and can be divided into three categories: basic processes, key processes and core processes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les process de la fabrication Mann-Filter sont définis avec précision pour chacun des produits et sont répartis en trois catégories: processus basique, processus clés et processus central.

All Mann-Filter's manufacturing processes are precisely defined for each product and subdivided into three categories: basic processes, key processes and core processes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décrire et analyser le système de diffusion d’information sur lequel s’appuie votre processus central.

Describe and analyze the computer information delivery system supporting your core process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport du Groupe Ministériel sur le Processus Central de Présélection des Commissaires en Vue des Elections

Report of the ministerial panel for the central pre-selection process of commissioners

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe donc de très nombreuses façons de s'intéresser à ce processus central qu'est l’hydratation cutanée.

So there are many ways to look at the central process of skin hydration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues