Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

procédure simplifiée

simplified procedure

concurrence / droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / travaux parlementaires / politique commerciale - iate.europa.eu
La procédure simplifiée ne prévoit aucun formulaire type de notification simplifiée.

The simplified procedure does not provide for a specific simplified notification form.

politique internationale - eur-lex.europa.eu
procédure simplifiée de délivrance des certificats

simplified procedure for the issue of certificates

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
procédure simplifiée de délivrance du document

simplified procedure for the issue of the document

politique tarifaire - iate.europa.eu
Numéro de référence de la procédure simplifiée

Reference number for simplified procedures

général - eur-lex.europa.eu
procédure simplifiée pour la conclusion d'un accord

simplified procedure for concluding an agreement

union européenne - iate.europa.eu
▷
Sand liquefiability assessment by flat dilatometer test (dmt
... (2) Formuler une nouvelle corrélation préliminaire pour évaluer le rapport de résistance cyclique CRR de l'indice de tension horizontal KD de DMT, pour être utilisé selon la "light">procédure simplifiée " (Seed & Idriss 1971)....
... (2) To formulate a new tentative correlation for evaluating the cyclic resistance ratio CRR from the DMT horizontal stress index KD, to be used according to the "light">simplified procedure " (Seed & Idriss 1971)....
général - core.ac.uk - PDF: www.marchetti-dmt.it
▷
L'apprentissage de la mesure spontanée dans les grou­pes verticaux restreints.
Cette recherche présente un instrument d'évaluation du développement de la mesure spontanée, inspiré de Piaget, Szeminska et Inhelder (1948) Une light">procédure simplifiée d'évaluation et une lightpale">procédure élargie d'évaluation qui se basent sur l'ensemble des 32 actions relevées ont été mises au point....
... Pre- to post-test changes for Ss of the experimental group compared to those of a control group attending the same school as those of the experimental group and to those of a control group of Ss attending a different school were significant when assessed by the complex lightpale">procedure but not by the light">simplified procedure....
général - core.ac.uk -
▷
Simulation multi-échelle du skin-pass des aciers if : prédiction de la texture de déformation et du comportement mécanique... Afin de réduire les temps de calcul dans la simulation multi-échelle, une procédure simplifiée est adoptée pour coupler le code de simulation numérique LAM3 au modèle de comportement basé sur la micromécanique
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Procédure simplifiée

Simplified procedure

général - eur-lex.europa.eu
Catégories daides dÉtat se prêtant à lapplication de la procédure simplifiée

Categories of State aid suitable for treatment under the simplified procedure

politique économique - eur-lex.europa.eu
La procédure simplifiée ne prévoit aucun formulaire type de notification simplifiée.

The simplified procedure does not provide for a specific simplified notification form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
citoyenneté russe via une procédure simplifiée.

They can also receive Russian citizenship in a simplified procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
citoyenneté russe via une procédure simplifiée.

the Republic of Armenia through a simplified procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
citoyenneté russe via une procédure simplifiée.

citizenship of the Kyrgyz Republic under a simplified procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Sand liquefiability assessment by flat dilatometer test (dmt
... (2) Formuler une nouvelle corrélation préliminaire pour évaluer le rapport de résistance cyclique CRR de l'indice de tension horizontal KD de DMT, pour être utilisé selon la "light">procédure simplifiée " (Seed & Idriss 1971)....
... (2) To formulate a new tentative correlation for evaluating the cyclic resistance ratio CRR from the DMT horizontal stress index KD, to be used according to the "light">simplified procedure " (Seed & Idriss 1971)....
général - core.ac.uk - PDF: www.marchetti-dmt.it
▷
L'apprentissage de la mesure spontanée dans les grou­pes verticaux restreints.
Cette recherche présente un instrument d'évaluation du développement de la mesure spontanée, inspiré de Piaget, Szeminska et Inhelder (1948) Une light">procédure simplifiée d'évaluation et une lightpale">procédure élargie d'évaluation qui se basent sur l'ensemble des 32 actions relevées ont été mises au point....
... Pre- to post-test changes for Ss of the experimental group compared to those of a control group attending the same school as those of the experimental group and to those of a control group of Ss attending a different school were significant when assessed by the complex lightpale">procedure but not by the light">simplified procedure....
général - core.ac.uk -
▷
Simulation multi-échelle du skin-pass des aciers if : prédiction de la texture de déformation et du comportement mécanique... Afin de réduire les temps de calcul dans la simulation multi-échelle, une procédure simplifiée est adoptée pour coupler le code de simulation numérique LAM3 au modèle de comportement basé sur la micromécanique
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
procédure simplifiée

reply by reasoned order

droit - iate.europa.eu

decision by reasoned order

droit - iate.europa.eu
Procédure simplifiée

Simplified Procedure

général - eur-lex.europa.eu
G. Procédure simplifiée d’amendement de la Convention

G. Simplified Procedure for Amending the Convention

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
carnet ATA – procédure simplifiée d’admission/exportation temporaire

ATA Carnet – simplified procedure for temporary admission/exportation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédure simplifiée d'obtention du permis de résidence

Simplified procedure for obtaining residence permits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carnet ATA - procédure simplifiée d'admission / exportation temporaire

ATA Carnet – simplified procedure for temporary admission/exportation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions et procédure d'obtention de la citoyenneté russe selon la procédure simplifiée

Applications for the Granting of Citizenship of the Republic of Lithuania under the Simplified Procedure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Sand liquefiability assessment by flat dilatometer test (dmt
... (2) Formuler une nouvelle corrélation préliminaire pour évaluer le rapport de résistance cyclique CRR de l'indice de tension horizontal KD de DMT, pour être utilisé selon la "light">procédure simplifiée " (Seed & Idriss 1971)....
... (2) To formulate a new tentative correlation for evaluating the cyclic resistance ratio CRR from the DMT horizontal stress index KD, to be used according to the "light">simplified procedure " (Seed & Idriss 1971)....
général - core.ac.uk - PDF: www.marchetti-dmt.it
▷
L'apprentissage de la mesure spontanée dans les grou­pes verticaux restreints.
Cette recherche présente un instrument d'évaluation du développement de la mesure spontanée, inspiré de Piaget, Szeminska et Inhelder (1948) Une light">procédure simplifiée d'évaluation et une lightpale">procédure élargie d'évaluation qui se basent sur l'ensemble des 32 actions relevées ont été mises au point....
... Pre- to post-test changes for Ss of the experimental group compared to those of a control group attending the same school as those of the experimental group and to those of a control group of Ss attending a different school were significant when assessed by the complex lightpale">procedure but not by the light">simplified procedure....
général - core.ac.uk -
▷
Simulation multi-échelle du skin-pass des aciers if : prédiction de la texture de déformation et du comportement mécanique... Afin de réduire les temps de calcul dans la simulation multi-échelle, une procédure simplifiée est adoptée pour coupler le code de simulation numérique LAM3 au modèle de comportement basé sur la micromécanique
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Procédure simplifiée

simplified procedure

général - eur-lex.europa.eu
(Procédure simplifiée – article 50, paragraphe 1, du règlement)

(Simplified procedure - Rule 50(1) of the Rules of Procedure)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Procédure simplifiée – Article 43, paragraphe 1, du règlement)

(Simplified procedure – Rule 43(1) of the Rules of Procedure)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour certains pays, il existe une procédure simplifiée.

There exists a somewhat simplified procedure in some countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Procédure simplifiée – article 50, paragraphe 2, du règlement)

(Simplified procedure – Rule (50)2 of the Rules of Procedure)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Procédure simplifiée – article 50, paragraphe 1, du règlement)

(Simplified procedure – Rule 50(1) of the Rules of Procedure)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Sand liquefiability assessment by flat dilatometer test (dmt
... (2) Formuler une nouvelle corrélation préliminaire pour évaluer le rapport de résistance cyclique CRR de l'indice de tension horizontal KD de DMT, pour être utilisé selon la "light">procédure simplifiée " (Seed & Idriss 1971)....
... (2) To formulate a new tentative correlation for evaluating the cyclic resistance ratio CRR from the DMT horizontal stress index KD, to be used according to the "light">simplified procedure " (Seed & Idriss 1971)....
général - core.ac.uk - PDF: www.marchetti-dmt.it
▷
L'apprentissage de la mesure spontanée dans les grou­pes verticaux restreints.
Cette recherche présente un instrument d'évaluation du développement de la mesure spontanée, inspiré de Piaget, Szeminska et Inhelder (1948) Une light">procédure simplifiée d'évaluation et une lightpale">procédure élargie d'évaluation qui se basent sur l'ensemble des 32 actions relevées ont été mises au point....
... Pre- to post-test changes for Ss of the experimental group compared to those of a control group attending the same school as those of the experimental group and to those of a control group of Ss attending a different school were significant when assessed by the complex lightpale">procedure but not by the light">simplified procedure....
général - core.ac.uk -
▷
Simulation multi-échelle du skin-pass des aciers if : prédiction de la texture de déformation et du comportement mécanique... Afin de réduire les temps de calcul dans la simulation multi-échelle, une procédure simplifiée est adoptée pour coupler le code de simulation numérique LAM3 au modèle de comportement basé sur la micromécanique
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
procédure simplifiée

facilitated procedure

migration - iate.europa.eu
Procédure simplifiée en situation de crise

Facilitated procedure in crisis situations

général - eur-lex.europa.eu
(2) Les personnes d’origine bulgare acquièrent la nationalité bulgare suivant une procédure simplifiée.

(2) A citizens of Bulgarian origin shall acquire Bulgarian citizenship through a facilitated procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Les personnes d'origine bulgare acquièrent la nationalité bulgare suivant une procédure simplifiée.

(2) A citizens of Bulgarian origin shall acquire Bulgarian citizenship through a facilitated procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Les personnes d'origine bulgare acquièrent la nationalité bulgare suivant une procédure simplifiée.

(2) A person of Bulgarian origin shall acquire Bulgarian citizenship through a facilitated procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
procédure simplifiée

competitive negotiated procedure

politique commerciale - iate.europa.eu

light procedure

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
▷
▷
Specific led-based red light photo-stimulation lightpale">procedures improve overall sperm function and reproductive performance of boar ejaculates.... While incubating non-photo-stimulated sperm at 37°C for 90min decreased all sperm quality parameters, this reduction was prevented when the previously-described light">light procedure was applied....
général - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat

one-step procedure

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
▷
▷
Solution of elliptic partial differential equations by fast poisson solvers using a local relaxation factor. 2: two-step methodA two-step semidirect lightpale">procedure is developed to accelerate the light">one-step procedure described in NASA TP-2529....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Bone marrow aspirate concentrate for the treatment of avascular meniscus tears in a light">one-step procedure—evaluation of an in vivo model... So, the aim of this study was to evaluate a light">one-step procedure using bone marrow aspirate concentrate (BMAC), containing BMSCs, for inducing the regeneration of avascular meniscus lesions....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Innovations in regulation of light">simplified procedure in serbian code of criminal lightpale">procedure from 2011In this paper the author presents the evolution of the light">simplified procedure in Serbia from 2001 to 2011....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
light">Simplified procedure for recovery of lignin acidolysis products for determining the lignin-degrading abilities of microorganismsA light">simplified procedure for the identification and measurement of single-ring aromatic products of lignin acidolysis is described....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Procédure simplifiée

•

réponse par ordonnance motivée

•

procédure négociée concurrentielle

•

procédure plus simple

•

décision de statuer par voie d'ordonnance motivée

Exemples français - anglais

procédure simplifiée d'extradition

simplified extradition procedure
pouvoir exécutif et administration publique / droit - iate.europa.eu

procédure simplifiée d'acceptation tacite

simplified tacit acceptance procedure
transport terrestre / assurance / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

procédure simplifiée et accélérée d'approbation tacite

simplified and accelerated "no objection" procedure

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Procédure simplifiée d'autorisation d'exportation OUI /NON

Simplified export authorisation procedure YES /NO

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Procédure simplifiée dautorisation dexport-ation OUI /NON

Simplified export authorisation procedure YES /NO

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Procédure simplifiée pour la révision non substantielle des critères

Shortened procedure for non-substantial revision of the criteria

général - eur-lex.europa.eu
une procédure simplifiée de notification sapplique pour les modifications administratives

a simplified notification procedure shall be applied for administrative changes

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Excepté en cas de recours à la procédure simplifiée d'autorisation d'exportation.

Unless the simplified export authorisation procedure is used.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
citoyenneté russe via une procédure simplifiée.

How to obtain Russian citizenship in a simplified manner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
17 Procédure simplifiée d’autorisation et d’approbation

Art. 17 Simplified authorisation and approval procedure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
17 Procédure simplifiée d'autorisation et d'approbation

Art. 17 Simplified authorisation and approval procedure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres caractéristiques de la procédure simplifiée sont:

Some salient features of the Simplified Process are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'application de la procédure simplifiée et accélérée visée à l'article 16, paragraphe 4

the application of the simplified and accelerated procedure referred to in Article 16

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
La procédure simplifiée de transition directive / règlement

The simplified directive/regulation transition procedure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
procédure simplifiée d'extradition entre les Etats membres

on a simplified extradition Procedure between the Member States of the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette procédure permet de régler les affaires d'ententes par une procédure simplifiée.

The program allows lumping of cases through a simple mechanism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
convention relative à la procédure simplifiée d'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne

Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union

défense - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод