Dictionnaire français - anglais

#1 long-term business and land development impacts of access management: minnesota interstate... Highway agency staff may be faced with these comments at any point in the project development process ranging from early (corridor planning or environmental documentation) to late (real estate acquisition or condemnation proceedings)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Forestry and the iowa farmer... In many cases areas of forest value only were held at agricultural prices which not only slowed up the purchase program of the State Conservation Board, but made condemnation proceedings necessary in certain cases
3cem3eshreve v. baltimore3c/em3e: a municipal misstep leads to a city forever beautifulThis paper explores municipal decision making in condemnation proceedings and whether or not the public use requirement protects individual property owners from poor municipal decision-making....
Ground's graveyard burial association - warren county, kentucky (sc 3022)... Constitution of the Ground’s Graveyard Burial Association, Warren County, Kentucky, and related documents regarding condemnation proceedings to obtain a right-of-way to the Ground Cemetery....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

[...]

Traductions en contexte français - anglais

lorsque le bien fait déjà l'objet d'une procédure de confiscation dans l'État d'exécution.

where the property is already the subject of confiscation proceedings in the executing State.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
17.2(3) Afin d'introduire une procédure de confiscation administrative, le directeur :

17.2(3) In order to commence administrative forfeiture proceedings, the director must

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le bien fait déjà l’objet d’une procédure de confiscation dans le pays d’exécution;

the property is already the subject of confiscation proceeding in the executing country;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet prévoit en outre une procédure de confiscation des actifs illégalement acquis.

On the other hand, this law also has a mechanism for confiscating illegally acquired assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c)lorsque les biens font déjà l'objet d'une procédure de confiscation dans l'État d'exécution;

the property is already the subject of confiscation proceeding in the executing country;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) lorsque le bien fait déjà l'objet d'une procédure de confiscation dans l'État d'exécution.

the property is already the subject of confiscation proceeding in the executing country;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) à la date à laquelle l'avis de procédure de confiscation administrative a été déposé en vertu du paragraphe 17.2(3), si une procédure de confiscation administrative a été introduite à l'égard du bien sous le régime de la partie 3;

(a) as of the date the notice of administrative forfeiture proceedings was filed under subsection 17.2(3), if administrative forfeiture proceedings against the property had been commenced under Part 3; or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dit qu’il n’y a pas eu violation de cette disposition quant à la durée de la procédure de confiscation;

Holds that there has been no violation of that provision as regards the length of the confiscation proceedings;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le hangar a été confisqué en vertu de la procédure de confiscation des caravanes et conformément à la loi.

The shed was confiscated by virtue of the procedure to confiscate caravans and in accordance to the law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
bien visé » Bien faisant l'objet d'une procédure de confiscation administrative sous le régime de la présente partie. ("subject property")

subject property" means property that is the subject of administrative forfeiture proceedings under this Part. (« bien visé »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le hangar a été confisqué en vertu de la procédure de confiscation des caravanes et conformément à la loi.

The shed was confiscated by virtue of the procedure to confiscate caravans and in accordance to the law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La province détient 13,8 millions de dollars en biens immobilisés, en attendant la fin de la procédure de confiscation au civil.

Ontario has approximately $13.8 million in frozen property, pending completion of civil forfeiture proceedings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le titre de l'acheteur de l'action confisquée n'est pas affecté par toute aberration dans la procédure de confiscation et à la vente.

The title of the purchaser of the forfeited share is not affected by any irregularity in the proceedings of such forfeiture and sale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le titre de l'acheteur de l'action confisquée n'est pas affecté par toute aberration dans la procédure de confiscation et à la vente.

The title of the purchaser of the forfeited share is not affected by any aberration in the proceedings of such forfeiture and sale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le titre de l'acheteur de l'action confisquée n'est pas affecté par toute irrégularité dans la procédure de confiscation et à la vente.

The title of the purchaser of the forfeited share is not affected by any irregularity in the proceedings of such forfeiture and sale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues