Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
la procédure d'autorisation des pesticides dans l'UE;

The authorization procedure for pesticides in the EU;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des changements sur l'objet de donnée dynamique ne sont permis qu'après réussite par l'utilisateur d'une procédure d'autorisation.

Changes to the dynamic data object are permitted only after the user has executed passed an authorization procedure.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le message de service peut également contenir un code d'autorisation spécifiant les services que le client peut recevoir, et un compteur d'échéance (86) indiquant quand la procédure d'autorisation sera répétée.

The service message can also contain an authorization code specifying the services that the client may receive, and an expiration count (86) indicating when the authorization procedure will be repeated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une procédure d'autorisation est exécutée sur la base de l'identifiant de dispositif mobile et l'identifiant de système partenaire.

An authorization procedure is executed based on the mobile device identifier and the partner system identifier.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il comprend également une procédure d'autorisation simplifiée valable pour les deux parties.

It also includes a simplified authorization procedure valid for both parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studies on pesticide spray drift in a mediterranean citrus area
... La Directive Européenne 91/414/EEC concernant la procédure d'autorisation pour les produits phytosanitaires, requiert le calcul de la dérive des aérosols de pesticides durant leur application en utilisant des tableaux d'estimation...
...The European Directive 91/414/EEC, concerning the authorization procedure for plant protection products, requires the calculation of pesticide spray drift during application through the use of look-up tables based on Ganzelmeier...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Administering systemic risk vs. administering justice: what can we do now that we have agreed to pay differences?... Marteau and Morand (2010) recently appealed for reintroducing an a priori authorization procedure before new derivative assets can be marketed: this view thus inherits a century-long tradition....
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com
A methodological approach on the procedural effectiveness of eia: the case of sardinia... For this reason, since 1985, the authorization procedure for Environmental Impact Assessment has been activated in Europe....
 PDF: doaj.org
European novel food legislation as a restriction to trade... The authorization procedure is costly and time-consuming.Agricultural...
What’s (still) wrong with glyphosate?: on pesticides, public trust and parliamentary scrutiny... Or did it? Reacting to the widespread institutional and societal concern generated by the uncertainty over Glyphosate’s safety, the European Parliament has set up a special committee on the authorization procedure for pesticides, which held its first working meeting in Brussels on April 12th, 2018....
Method of manufacturing a lyophilized allograft bone...27.12.2012, the product has to pass the authorization procedure including the conduct of specific technical, toxicological, and clinical trials to be certified by Roszdravnadzor for clinical use
 PDF: doaj.org
procédure d'autorisation
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
La durée de la procédure d'autorisation est d'environ 30 jours.

The licensing process takes approximately 30 days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etant dans collaboration étroite avec les autorités suisses et la régulation financière, Olga a traité aves succès la procédure d'autorisation.

In a close collaboration with Swiss authorities and financial regulator, Olga successfully handled licensing process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’après NPPA, l’autorisation de site constitue la première étape importante dans la procédure d'autorisation de la centrale nucléaire d’El Dabaa.

Obtaining the Site Approval Permit marks the achievement of the first major milestone in the El Dabaa Nuclear Power Plant (NPP) licensing process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’après NPPA, l’autorisation de site constitue la première étape importante dans ma procédure d'autorisation de la centrale nucléaire d’El Dabaa.

Obtaining the Site Approval Permit marks the achievement of the first major milestone in the El Dabaa Nuclear Power Plant (NPP) licensing process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La procédure d'autorisation prend de six à douze semaines en fonction de l'exhaustivité de la documentation et de l'efficacité du demandeur.

The licensing process takes between six to twelve weeks depending on the completeness of the documentation and efficiency of the applicant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application of best estimate plus uncertainty (bepu) methodology in a final safety analysis report (fsar) of a generic plantThe licensing process of a nuclear power plant is motivated by the need to protect humans andthe environment from ionizing radiation and, at the same time, sets out the basis for ...
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
Licensing hydropower projects: better time and cost data needed to reach informed decisions about process reformsA letter report issued by the General Accounting Office with an abstract that begins "This report assesses the licensing process of the Federal Energy Regulatory Commission (FERC)....
Engineering barriers: an empirical investigation into the mechanics of downward mobilityThis paper explores the regulation of professional engineering and how the licensing process itself impacts the labour market position of immigrant engineers....
Topic: seamless mobility case study: 3 rd generation mobile communication licensing processes, the case of sweden byThis article provides a comprehensive overview of the economic context of the third Generation Mobile Communication Licensing process carried out in Sweden....
Licensed to kill: the united kingdom’s arms export licensing process... government’s arms export licensing process to try to account for the discrepancy between its rhetoric of responsibility and practice of ongoing controversial exports....
Procédure d'autorisation
général - eur-lex.europa.eu
Procédure d'autorisation pour de nouvelles capacités

Authorisation procedure for new capacity

général - eur-lex.europa.eu
Procédure d'autorisation en cas de demande parallèle d'autorisation d'une allégation de santé

Authorisation procedure in case of a parallel application for the authorisation of a health claim

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Procédure d'autorisation en cas de protection des données

Authorisation procedure in case of data protection

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
PROCÉDURE D'AUTORISATION DE MODIFICATION SUBSTANTIELLE D'UN ESSAI CLINIQUE

AUTHORISATION PROCEDURE FOR A SUBSTANTIAL MODIFICATION OF A CLINICAL TRIAL

santé - eur-lex.europa.eu
La procédure d'autorisation établie dans le présent règlement devrait s'appliquer dès que possible, afin que les promoteurs tirent parti d'une procédure d'autorisation rationalisée.

The authorisation procedure set out in this Regulation should apply as soon as possible, in order for sponsors to reap the benefits of a streamlined authorisation procedure.

commercialisation - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Access to electricity production activities pursuant to the internal electricity market directive... Pursuant to the provisions of Article 7 Member States must publish the authorisation procedure and the criteria for granting authorisations....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
D-foaf distributed identity management based on social networks... Furhermore current authorisation systems require strict centralisation of the authorisation procedure....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Technical guidance document from the european union reference laboratory for genetically modified food and feed on the implementation of commission regulation (eu) no 619/2011...Regulation (EU) No 619/2011 lays down the methods for sampling and analysis for the official control of food as regards to presence of genetically modified material for which an authorisation procedure is pending or the authorisation of which is has expired (the so-called LLP, Low Level presence Regulation)....
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu
Advanced therapy medicinal products (atmp)and exemptions to the regulation 1394/2007: how confident can we be? an exploratory analysis.The market authorisation procedure for medicinal products for human use is relying on their demonstrated efficacy, safety and pharmaceutical quality....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Best practices for current and futuristic cosmetic claims... We also discussed whether the self-regulatory initiatives are sufficient to protect the consumer from misleading claims and whether there is a need for claims to undergo an authorisation procedure in order to ensure an accurate reflection of product efficacy
général - core.ac.uk - PDF: ualresearchonline.arts.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Il n'y a pas d'autorisation préalable obligatoire ou de procédure d'autorisation anticipée.

There is no compulsory prior approval or advance clearance procedure.

général - eur-lex.europa.eu
PROCÉDURE D'AUTORISATION POUR L'ÉLABORATION DE RAPPORTS D'INITIATIVE

PROCEDURE FOR GRANTING AUTHORISATION TO DRAW UP OWN-INITIATIVE REPORTS

général - eur-lex.europa.eu
Procédure d'autorisation pour l'élaboration de rapports d'initiative

Procedure for granting authorisation to draw up own-initiative reports

général - eur-lex.europa.eu
groupe chargé des évaluations et de la procédure d'autorisation

assessment and licensing group

général - iate.europa.eu
aide répondant aux critères d'application de la procédure d'autorisation accélérée

aid eligible for accelerated clearance

finances - iate.europa.eu
Accès à l'information et participation du public à la procédure d'autorisation

Access to information and public participation in the permit procedure

général - eur-lex.europa.eu
Le Conseil fédéral règle la procédure d'autorisation.

4 The Federal Council shall regulate the licensing procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
promoteurs tirent parti d'une procédure d'autorisation rationalisée.

Other candidates go through a streamlined application process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la procédure d'autorisation des pesticides dans l'UE;

the authorisation procedure for pesticides in the EU;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce cas, la procédure d'autorisation reprend et le paragraphe 5 ne s'applique pas.

In that case, the authorisation procedure shall resume and paragraph 5 shall not apply.

général - eur-lex.europa.eu
le point i) de la recommandation 39 ne s'applique pas à la procédure d'autorisation.

point (i) of recommendation 39 is not part of the authorisation process.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
le point h) de la recommandation 39 ne s'applique pas à la procédure d'autorisation.

point (h) of recommendation 39 is not part of the authorisation process.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Les États membres précisent la procédure d'autorisation ou d'enregistrement des installations de combustion moyennes.

Member States shall specify the procedure for granting a permit or for registration in respect of medium combustion plants.

général - eur-lex.europa.eu
L'accès à un dessin-modèle est permis et commandé par l'intermédiaire d'une procédure d'autorisation.

Access to the print draft is made possible and controlled by means of an authorisation method.

communication - wipo.int
La Commission informe le demandeur de la date de reprise de la procédure d'autorisation.

The Commission shall inform the applicant about the date of resumption of the authorisation procedure.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues