Dictionnaire français - anglais

Still-unpopular sanctions: developments in private antitrust enforcement in poland after the 2008 white paper... The latter part of the papercovers, in particular, the 2009 Act on the Pursuit of Claims in Group Proceedingsand the 2011 Act Amending the Civil Procedure Code and Some Other Acts whichabolishes all specific elements of commercial proceedings, including the statutory ‘non-admission of evidence’ principle....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion administrative - acta.es
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pour achever une procédure commerciale, des individus doivent souvent fournir des informations à une application commerciale.

To complete a business process, individuals often must provide information to a business application.

informatique et traitement des données - wipo.int
Incorporation de données dans la procédure commerciale.

Introduction of data processing in the commercial sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut être consulté sur toute autre question se rapportant à une procédure commerciale.

The hearing officer may be consulted on any other issue arising from a trade proceeding.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
procédure commerciale toute enquête ou procédure administrative menée par les services de la Commission au titre de lun des règlements de base; b

trade proceeding means any investigation or an administrative procedure performed by the Commission services under any of the basic Regulations

concurrence - eur-lex.europa.eu
À l’instar de la procédure orale devant le Tribunal judiciaire, la procédure commerciale est orale.

Before the Commercial Court, the procedure is oral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l’instar de la procédure orale devant le Tribunal judiciaire, la procédure commerciale est orale.

The procedure before the Commercial Court is oral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'entrée utilisateur pour une procédure commerciale automatique peut être soumise à partir d'un courrier électronique universel.

User input for an automated business process can be submitted from a general-purpose email client.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le code de procédure commerciale (ancien code de procédure d’arbitrage) tel qu’en vigueur au 21 juin 2001

Code of Commercial Procedure (former Code of Arbitration Procedure) with changes and amendments as of 21 June 2001

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédure commerciale ordinaire Il s’agit de la plus importante procédure sur laquelle repose le droit commercial mexicain.

Ordinary Business Proceedings are the most time consuming procedure in Mexican commercial law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exécution de la procédure commerciale, gestion interne et rapports de gestion.

Business process execution, internal management and management reporting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il se fondait sur l’article 109 du code de procédure commerciale.

mentioned in Article 99 of the Commercial Procedure Code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il se fondait sur l’article 109 du code de procédure commerciale.

The court referred to Article 109 of the Code of Commercial Procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le délai dans lequel une telle audition devrait avoir lieu est spécifié dans lavis douverture de la procédure commerciale.

The period within which such a hearing should be held shall be specified in the Notice of Initiation of the trade proceeding.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Dans lexercice de ses fonctions, le conseiller-auditeur a accès, à tout moment de la procédure et sans restriction ni délai injustifié, à tout dossier relatif à une procédure commerciale.

In the exercise of his function, the hearing officer shall have access without restriction and undue delay to any files pertaining to a trade proceeding at any time of the proceeding.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Le conseiller-auditeur peut intervenir à tout moment dune procédure commerciale, en tenant dûment compte des contraintes de temps de celle-ci.

The hearing officer may intervene at any moment of a trade proceeding with due regard to the time constraints of such a proceeding.

concurrence - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues