Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / chimie / santé - iate.europa.eu
champ d'application obligatoire de la procédure centralisée

mandatory scope of the centralised procedure

santé - iate.europa.eu
champ optionnel d'application de la procédure centralisée

optional scope of the centralised procedure

santé - iate.europa.eu
Médicaments autorisés via la procédure centralisée

Medicinal products authorised by the Community through Centralised procedure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
marché utilisées : procédure centralisée et procédure de reconnaissance mutuelle ou décentralisée.

Centralised, Mutual Recognition and Decentralised Procedure or National Licenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’EMA (« l'Agence ») est responsable de la « procédure centralisée ».

The EMA (the ‘Agency’) is responsible for the ‘centralised procedure’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pharmacoepidemiology and prescription medicines for children licensed by the european medicines... In addition, under the Centralised Procedure, a valuable number of paediatric trials have been submitted to support drug approval
général - core.ac.uk - PDF: www.pedianet.it
Review 2001: the future of european pharmaceutical legislation... These include changes to the Centralised Procedure....
Special article risk management plans: are they a tool for improving drug safety?... Methods Of the 90 new Chemical Entities approved through a centralised procedure by the EMA during 2006 and 2007, 15 of them were selected and their safety aspects and relative RMPs analysed....
Ema/chmp/bwp/310834/2012 committee for medicinal products for human use (chmp) guideline on influenza vaccines – quality module...Attenuated Influenza Vaccines (EMEA/CPMP/BWP/2289/01) • Procedural advice on the submission of variations for annual update of human influenza inactivated vaccines applications in the centralised procedure (EMA/CHMP/BWP/99698/2007 Rev....
Committee for human medicinal products (chmp)EMA Procedural advice for users of the centralised procedure for generic/hybrid applications This integrated version has been created for printing purposes only....
procédure centralisée
santé - iate.europa.eu
Recherche de médicaments autorisés via la procédure centralisée.

Search for medicines authorised through the centralised authorisation procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l’Union européenne, il n’existe pas de procédure centralisée pour l’autorisation d’utiliser des plantes et des préparations dérivées dans les aliments.

The EU does not have a centralised authorisation procedure for the use of botanicals and derived preparations in food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la procédure centralisée est mise en œuvre, les laboratoires pharmaceutiques ne soumettent à l’EMA qu’une seule demande d’autorisation de mise sur le marché.

Under the centralised authorisation procedure, pharmaceutical companies submit a single marketing-authorisation application to EMA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The eu regulatory landscape of non-biological complex drugs (nbcds) follow-on products : observations and recommendations... Furthermore, NBCDs can follow a non-centralised authorisation procedure, leaving regulatory approvals to national competent authorities....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
procédure centralisée
santé - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

gestion administrative - acta.es
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure centralisée

centralised marketing authorisation application

santé - iate.europa.eu
demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure centralisée

application for a centralised marketing authorisation

santé - iate.europa.eu
Médicaments autorisés via la procédure centralisée

human medicinal products through the centralized procedure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les procédures d’enregistrement : procédure nationale, procédure centralisée, procédure de reconnaissance mutuelle et décentralisée

National, Mutual Recognition, Centralized and Decentralized Procedures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
plan de gestion des risques concernant les produits autorisés selon la procédure centralisée

Crisis Management Plan for Centrally Authorised Products

santé - iate.europa.eu
Procédure centralisée de l’UE pour autoriser des médicaments

The EU system for the authorisation of medicinal products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 40 Procédure centralisée d’autorisation de mise sur le marché

Article 40 Procedure for centralised marketing authorization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 40 Procédure centralisée d’autorisation de mise sur le marché

Article 40 Procedure for centralised marketing authorisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cadre de la procédure centralisée, le CHMP évalue :

In the centralised procedure, the CHMP is responsible for:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· une procédure centralisée par laquelle la Commission octroie une autorisation,

· a centralised procedure, in which the Commission grants an authorisation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains cas en Europe, la procédure centralisée est obligatoire.

In some cases in Europe, the centralised procedure is mandatory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sur le marché est revue selon la procédure centralisée de l'EMEA.

The Marketing Authorization Application is being reviewed under the EMEA’s centralized procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 2008, tous les ATMP doivent utiliser la procédure centralisée (CP).

Since 2008, all ATMPs are required to use the Centralised Procedure (CP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 2008, tous les ATMP doivent utiliser la procédure centralisée (CP).

Since 2008, all the advanced therapy medicines require the use of the centralised procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 1995, les médicaments peuvent être évalués suivant une procédure centralisée.

Since 1995, medicinal products can be evaluated via the Centralised procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues