Publications scientifiques

Prédiction de l'attrition en date de renouvellement en assurance automobile avec processus gaussiens
... Une

procé

dure utilisant des régressions à l’aide de processus gaus-siens univariés est développée.
...
... A proce-dure using univariate Gaussian Processes regression is developed...
général - core.ac.uk -
L’évolution de l’expertise médicale des guérisons de lourdes au regard de la « conversation de gestes »
... En suivant les réajustements qu’ils mettent en œuvre dans la phase médicale de la procédure de reconnaissance des miracles à Lourdes, notre analyse montre que les médecins du sanctuaire s’efforcent de se maintenir « dans le vrai » du discours médical de leur...
.......
Europe - core.ac.uk -
Quatrième rapport de la commission chargée de reviser et de modifier le code de procédure civile du bas-canada [ressource électronique] : comprenant le texte entier du code, les rapports antérieurs, et les projets de modifications au code civil et aux statuts.Tables.Comprend: Supplément: Ordre définitif des matières du code de procé dure civile --Loi contenant le code civil --Loi amendant les statuts refondus --Loi concernant les sténographes de la Cour supérieure.Reproduction...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Traductions en contexte français - anglais

Il est préférable de déclarer les variables au début d’une

procé

-

It's a good practice to declare a variable at the beginning of the procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chambre d’instruction de la Commission d’Éthique indépendante ouvre une procé...

Investigatory chamber of the independent Ethics Committee confirms proceedi...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le parc de Procé est l’élément central de ce quartier.

The Gardens Park is a central point of this neighborhood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
suivants : « caractéristiques diagnostiques », « sous-types et/ou spécifications », « procé-

headings: “Diagnostic Features"; "Subtypes and/or Specifiers"; "Recording

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chambre d’instruction de la Commission d’Éthique indépendante ouvre des procé...

Adjudicatory chamber of the independent Ethics Committee opens proceedings ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chambre d’instruction de la Commission d’Éthique indépendante ouvre des procé...

Adjudicatory chamber of the independent Ethics Committee opens adjudicatory...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l’on essaie le procé dé sur soi-même, le meilleur

If the procedure is exercised on oneself, the best

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chambre d’instruction de la Commission d’Éthique indépendante ouvre une procé...

Adjudicatory chamber of the independent Ethics Committee opens proceedings ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LYOFLORA: culture pour la fermentation des légumes La fermentation est un procé...

LYOFLORA: cultures for the fermentation of vegetables Fermentation is an ancient process to guarant...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chambre d’instruction de la Commission d’Éthique indépendante ouvre une procé...

Investigatory chamber of the independent Ethics Committee opens formal proc...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appeler une procédure signifie exécuter une procédure depuis une autre procé-

Executing the procedure from another procedure You can also execute a procedure from another procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quant à mon métier de président, j’ai le cœur très droit : je comprenais assez les questions en elles-mêmes ; mais quant à la procé-procé procédure, je n’y entendais rien.

As for my occupation as president, I had a very correct heart, I understood the questions in themselves well enough, but as for the legal procedure,5 I understood nothing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cours collectif peut s'effectuer chez moi ou au parc de Procé jusqu'à 7 enfants.

The group lesson can be done at home or Procé Park for up to 7 children.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Belgique, la Commission des jeux de hasard a ainsi décidé de procé...

The Belgium Gambling Commission has now concluded...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Composition d'après-shampooing On prépare une composition d'après-shampooing en procé-dant au mélange des ingrédients suivants .

A shampoo composition of the present invention is made by combining the following components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues